ยังไม่ได้ยืนยันอีเมล ยืนยันตอนนี้
เข้าสู่ระบบเพื่อบันทึกประวัติการเรียน สมัครสมาชิก

ALL LEVELS・N1–N5

ค้นหาคำศัพท์จากทุกระดับ

4,256 คำ (รวม N1-N5)

ค้นหาคำศัพท์และคำอ่านแบบตรงกันบางส่วน หากต้องการค้นหาจากความหมาย ให้ทำเครื่องหมายที่ช่องด้านล่าง

สถานะ

ทั้งหมด 2,143
กำลังกรองตาม N2・N3 · 2,143 คำ ล้างเงื่อนไข
N2 世俗 せぞく
โลกทั่วไปในชีวิตประจำวันซึ่งตรงข้ามกับสิ่งที่เกี่ยวกับศาสนาหรือจิตวิญญาณ ใช้ในรูป 「世俗を離れる」 หรือ 「世俗的な関心」 เป็นคำที่เป็นทางการ หมายถึงโลกของผู้คนทั่วไปและเรื่องในชีวิตประจำวัน

แปลโดย AI

N3 積極的 せっきょくてき
ริเริ่มทำสิ่งต่าง ๆ ด้วยตนเอง 「積極的に発言する」 คำตรงข้ามคือ 「消極的」

แปลโดย AI

N2 摂取 せっしゅ
การรับสารอาหาร ความรู้ หรือข้อมูล เป็นต้น เข้าสู่ร่างกายหรือสมอง ใช้ในรูป 「栄養を摂取する」 หรือ 「情報を摂取する」 เป็นคำที่เป็นทางการซึ่งหมายถึงการรับเข้ามาอย่างตั้งใจ โดยส่วนใหญ่เกี่ยวกับสุขภาพหรือการเรียน เป็นต้น

แปลโดย AI

N3 絶対 ぜったい
อย่างแน่นอน: แน่นอนไม่ว่าจะเกิดอะไรขึ้น 「絶対に行く」 เมื่อใช้ร่วมกับรูปปฏิเสธ มีความหมายว่า 「決して〜ない」 (ไม่มีทาง) (「絶対にしない」)

แปลโดย AI

N2 絶体絶命 ぜったいぜつめい
สภาพที่ไม่มีทางหนีรอดและจนตรอกอย่างที่สุด สำนวนคันจิสี่ตัว ใช้ในรูป 「絶体絶命のピンチ」 หรือ 「絶体絶命の状況」 เป็นคำที่เป็นทางการ และใช้เน้นว่าสถานการณ์วิกฤต

แปลโดย AI

N3 節約 せつやく
การลดสิ่งที่สูญเปล่าและใช้เงินหรือสิ่งของอย่างรู้คุณค่า 「電気代を節約する」 คำพูดที่เป็นคู่กันคือ 「むだづかい」

แปลโดย AI

N2 是非 ぜひ
การตัดสินว่าเรื่องราวดีหรือไม่ดี และถูกต้องหรือไม่ถูกต้อง เป็นคำที่เป็นทางการ ใช้ในรูป 「是非を問う」 หรือ 「是非を論じる」 มีวิธีอ่านและวิธีเขียนเหมือนกับคำกริยาวิเศษณ์ 「ぜひ(必ず、どうしても)」 แต่ใช้ต่างกัน ในที่นี้ถือว่าเป็นคำนาม

แปลโดย AI

N3 全員 ぜんいん
ทุกคน: คนทั้งหมดในที่นั้นหรือในกลุ่มนั้น 「全員が賛成した」

แปลโดย AI

N2 旋回 せんかい
การเคลื่อนที่วนเหมือนวาดวงกลม โดยเฉพาะหมายถึงการที่เครื่องบินหรือนก เป็นต้น บินวนเป็นแนวโค้งกลางอากาศ ใช้ในรูป 「上空を旋回する」 เป็นคำที่เป็นทางการซึ่งใช้กับการเคลื่อนที่แบบหมุนวนในอากาศหรือในน่านฟ้า

แปลโดย AI

N3 選挙 せんきょ
การเลือกตั้ง: การเลือกผู้แทนด้วยการลงคะแนนเสียง 「選挙に行く」

แปลโดย AI

N2 先行 せんこう
การไปก่อนสิ่งอื่น การทำก่อนเวลาที่กำหนดไว้ ใช้ในรูป 「先行研究」 「販売に先行する」 หรือ 「先行発売」 เป็นคำที่เป็นทางการซึ่งมีความหมายว่าอยู่ก่อนในด้านเวลาหรือลำดับ

แปลโดย AI

N2 繊細 せんさい
ประสาทสัมผัสหรืออารมณ์ละเอียดอ่อนและเฉียบคม สิ่งของมีงานประดิษฐ์ที่ละเอียดและงดงาม เป็นคำที่เป็นทางการ ใช้ในรูป 「繊細な感性」 หรือ 「繊細な細工」 ใช้ได้ทั้งกับจิตใจของคนและงานประดิษฐ์ของสิ่งของ

แปลโดย AI

N3 洗剤 せんざい
สารทำความสะอาด: สารสำหรับขจัดคราบสกปรก ใช้ซักผ้าหรือล้างจาน

แปลโดย AI

N3 選手 せんしゅ
คนที่ได้รับเลือกให้ลงแข่งขัน มักใช้หมายถึงคนที่เล่นกีฬาโดยทั่วไปด้วย 「野球選手」

แปลโดย AI

N3 全身 ぜんしん
ร่างกายทั้งตัว 「全身がぬれる」 คำที่อ่านเหมือนกันคือ 「前進」 (การเคลื่อนไปข้างหน้า) ต้องระวังเขียนต่างจากคำนี้

แปลโดย AI

N2 宣誓 せんせい
การให้คำสาบานอย่างเคร่งขรึมในที่ที่เป็นทางการว่าจะพูดความจริงหรือจะปฏิบัติตามหน้าที่ ใช้ในรูป 「宣誓する」 หรือ 「選手宣誓」 เป็นคำที่เป็นทางการ ใช้ในสถานการณ์ที่เป็นทางการ เช่น ศาล พิธีการ และการแข่งขันกีฬา

แปลโดย AI

N3 先祖 せんぞ
บรรพบุรุษ: คนในรุ่นก่อนหน้าตนเองในสายตระกูล 「先祖の墓」 คำตรงข้ามคือ 「子孫」

แปลโดย AI

N3 選択 せんたく
การเลือก: การเลือกจากหลายสิ่ง 「選択肢」 คำที่อ่านเหมือนกันคือ 「洗濯」 (การซักเสื้อผ้า) ต้องระวังเขียนต่างจากคำนี้

แปลโดย AI

N3 宣伝 せんでん
การแจ้งสินค้าหรือแนวคิดให้คนจำนวนมากรู้และทำให้แพร่หลายออกไป 「新商品を宣伝する」

แปลโดย AI

N2 先入観 せんにゅうかん
ความคิดหรือความประทับใจที่ตายตัวซึ่งมีอยู่ก่อนที่จะได้สัมผัสจริง ใช้ในรูป 「先入観を持つ」 หรือ 「先入観にとらわれる」 เป็นคำที่เป็นทางการ มักใช้ในเชิงลบ หมายถึงความเชื่อที่ฝังใจซึ่งทำให้การตัดสินบิดเบือน

แปลโดย AI

N2 専念 せんねん
การตั้งใจทำเพียงสิ่งเดียวอย่างเต็มที่โดยไม่ทำสิ่งอื่น ใช้ในรูป 「研究に専念する」 หรือ 「治療に専念する」 เป็นคำที่เป็นทางการ มีความหมายว่าทุ่มเทกำลังทั้งหมดให้กับกิจกรรมหนึ่งในช่วงระยะเวลาหนึ่ง

แปลโดย AI

N2, N4 専門 せんもん
การเรียนหรือวิจัยเรื่องใดเรื่องหนึ่งอย่างลึกซึ้ง 「専門は経済です」

แปลโดย AI

N3 象 ぞう
ช้าง: สัตว์ที่ใหญ่ที่สุดบนบกซึ่งมีงวงยาวและหูใหญ่

แปลโดย AI

N3 騒音 そうおん
เสียงรบกวน: เสียงที่รู้สึกว่าหนวกหู ใช้กับเสียงที่รบกวนการใช้ชีวิต เช่น เสียงก่อสร้างหรือเสียงรถ

แปลโดย AI

N3 増加 ぞうか
การเพิ่มขึ้น: การที่จำนวนหรือปริมาณเพิ่มขึ้น 「人口の増加」 คำตรงข้ามคือ 「減少」

แปลโดย AI

N2 走行 そうこう
การที่ยานพาหนะต่าง ๆ แล่นไป ใช้กับยานพาหนะที่มีกำลังขับเคลื่อนหรือมีล้อ เช่น รถยนต์ รถไฟ หรือจักรยาน ใช้ เช่น 「車両が高速で走行する」 ไม่ใช้ในสถานการณ์ที่คนหรือสัตว์วิ่ง

แปลโดย AI

N2 総じて そうじて
คำกริยาวิเศษณ์ที่มีความหมายว่าเมื่อมองโดยรวม หรือโดยส่วนใหญ่ ใช้ในบริบทที่กล่าวถึงแนวโน้มของภาพรวม ทั้งที่แต่ละส่วนมีความแตกต่างกันอยู่บ้าง เช่น 「総じて好調」 「総じて言えば」

แปลโดย AI

N2 壮絶 そうぜつ
กล้าหาญและรุนแรง ใช้ เช่น 「壮絶な戦い」 「壮絶な最期」 แสดงความรุนแรงและความน่าสะพรึงกลัวราวกับต่อสู้โดยเอาชีวิตเข้าแลก

แปลโดย AI

N2 早々 そうそう
มีความหมายว่าทันทีหลังจากเวลาหรือเหตุการณ์หนึ่ง หรือในช่วงแรก ๆ เมื่อใช้ตามหลังคำนาม เช่น 「新年早々」 「開店早々」 จะอ่านว่า 「そうそう」 และมีความหมายว่า 「〜してすぐ」 (ทันทีหลังจากทำ) คันจิชุดเดียวกันนี้อ่านว่า 「はやばや」 ได้ด้วย เมื่ออ่านแบบนี้จะใช้ในรูป 「早々と」 เช่น 「早々と帰る」 「早々と売り切れる」 และแสดงว่าการกระทำนั้นเกิดขึ้นในช่วงเวลาที่เร็วกว่าปกติ เนื่องจากรูปที่ใช้ต่างกันตามวิธีอ่าน จึงแยกได้ว่า 「〜早々」 อ่านว่า 「そうそう」 และ 「早々と」 อ่านว่า 「はやばや」

แปลโดย AI

N3 想像 そうぞう
จินตนาการ: การนึกภาพสิ่งที่ไม่ได้เห็นจริงขึ้นในหัว 「想像がつく」 ควรระวังการเขียนให้ต่างจากคำที่อ่านเหมือนกันคือ 「創造」 (การสร้างสิ่งใหม่ขึ้นมา)

แปลโดย AI

N2 壮大 そうだい
มีขนาดใหญ่และโอ่อ่า ใช้ เช่น 「壮大な計画」 「壮大な景色」 แสดงว่าขนาด แนวคิด หรือทิวทัศน์ของสิ่งต่าง ๆ เป็นต้น ยิ่งใหญ่ตระการตาและโอ่อ่า

แปลโดย AI

N3 早退 そうたい
การกลับจากโรงเรียนหรือบริษัทก่อนเวลาที่กำหนด 「体調が悪くて早退する」

แปลโดย AI

N2, N4 相談 そうだん
การนำเรื่องที่ลำบากใจหรือเรื่องที่อยากตัดสินใจมาพูดคุยหารือกับผู้อื่น

แปลโดย AI

N2 早晩 そうばん
คำกริยาวิเศษณ์ที่มีความหมายว่าไม่ช้าก็เร็ว สักวันหนึ่งในอีกไม่นาน ใช้ในบริบทที่เป็นทางการซึ่งคาดการณ์สิ่งที่จะเกิดขึ้นแน่นอนในอนาคต เช่น 「早晩〜するだろう」

แปลโดย AI

N3 速度 そくど
ความเร็ว: ความเร็วในการเคลื่อนที่ 「速度を上げる」

แปลโดย AI

N2, N3 底 そこ
ก้น: ส่วนที่อยู่ล่างสุดของภาชนะ ทะเล หรือแม่น้ำ 「くつの底」 ใช้ในความหมายว่าส่วนที่ลึกที่สุดด้วย เช่น 「心の底」

แปลโดย AI

N2 損なう そこなう
ทำให้สภาพที่ดีของสิ่งต่าง ๆ แย่ลง ใช้ในบริบทที่ทำให้สภาพหรือคุณค่าที่เป็นนามธรรมแย่ลง เช่น 「信用を損なう」 「健康を損なう」 「景観を損なう」

แปลโดย AI

N2 損ねる そこねる
ทำให้อารมณ์ สุขภาพ หรือสภาพของสิ่งต่าง ๆ แย่ลง ใช้ในความหมายว่าทำให้สภาพของสิ่งนั้นแย่ลง เช่น 「機嫌を損ねる」 「体調を損ねる」 นอกจากนี้ยังใช้เป็นคำกริยาเสริมในความหมายของคำว่า 「〜しそびれる」 (พลาดโอกาสที่จะทำ) ด้วย เช่น 「言いそこねる」

แปลโดย AI

N2 注ぐ そそぐ
เทของเหลวจากภาชนะให้ไหลลงไป นอกจากนี้ยังใช้ในความหมายว่ามุ่งสิ่งที่เป็นนามธรรม เช่น ความรักหรือสายตา ไปรวมไว้ที่เป้าหมายเดียวด้วย ใช้กับของเหลว หรือกับความรู้สึกหรือสายตาซึ่งเป็นสิ่งนามธรรม เช่น 「お茶を注ぐ」 「愛情を注ぐ」 「視線を注ぐ」

แปลโดย AI

N2, N4 育てる そだてる
ทำให้เด็ก สัตว์ และพืช เป็นต้น เติบโตขึ้น

แปลโดย AI

N3, N5 そちら そちら
ที่นั่น (แบบสุภาพ): คำพูดแบบสุภาพของคำว่า 「そこ」 ใช้ชี้ไปทางที่ผู้ฟังอยู่

แปลโดย AI

N2 即興 そっきょう
การสร้างสรรค์ดนตรี บทกวี ละคร เป็นต้น ขึ้นในขณะนั้นโดยไม่ได้เตรียมไว้ก่อน ใช้ในสถานการณ์ที่สร้างสรรค์งานศิลปะ เช่น 「即興で演奏する」 「即興の詩」

แปลโดย AI

N2, N4 卒業 そつぎょう
การจบการเรียนทั้งหมดที่โรงเรียน คำตรงข้ามคือ 「入学」

แปลโดย AI

N2, N3 そっくり そっくり
ลักษณะที่คล้ายกันมาก 「父親にそっくりだ」 ใช้ในความหมายว่าทั้งหมดโดยไม่เหลือเลยด้วย เช่น 「そっくりそのまま」

แปลโดย AI

N2 即効 そっこう
การที่ยาหรือการรักษา เป็นต้น ให้ผลได้ทันที ใช้กับสิ่งที่ให้ผลภายในเวลาสั้น เช่น 「即効性のある薬」 「即効の治療」

แปลโดย AI

N2, N3 そっと そっと
ลักษณะที่ทำสิ่งใดอย่างเงียบ ๆ และเบา ๆ เพื่อไม่ให้เกิดเสียง 「そっとドアを閉める」 มีคำพูดว่า 「そっとしておく」 ด้วย ซึ่งมีความหมายว่าปล่อยไว้โดยไม่เข้าไปยุ่ง

แปลโดย AI

N2 卒倒 そっとう
การหมดสติกะทันหันแล้วล้มลงตรงนั้น แสดงอาการหมดสติแล้วล้มลง เพราะตกตะลึงหรือตกใจอย่างรุนแรง เช่น 「知らせを聞いて卒倒した」

แปลโดย AI

N2 袖 そで
ส่วนของเสื้อผ้าที่สวมแขน นอกจากนี้ ในสำนวน 「袖にする」 ใช้ในความหมายว่าปฏิบัติต่ออีกฝ่ายอย่างเย็นชา หรือไม่สนใจอีกฝ่าย ยังมีสำนวนที่เกี่ยวกับเสื้อผ้า เช่น 「袖を通す」 (สวมเสื้อผ้า)

แปลโดย AI

N3 その後 そのご
มีความหมายว่าหลังจากนั้น หรือนับจากนั้นเป็นต้นไป ใช้ในบริบทที่หมายถึงช่วงเวลาหลังจากจุดเวลาหนึ่งเป็นต้นไป เช่น 「その後の状況」 「その後、連絡がない」

แปลโดย AI

N3 それぞれ それぞれ
แต่ละ: แต่ละคน แต่ละสิ่ง 「人それぞれ考えが違う」

แปลโดย AI

ข้อมูลคำศัพท์ของเว็บไซต์นี้อ้างอิงจากโครงการ JMdict/EDICT (© Electronic Dictionary Research and Development Group, CC BY-SA 4.0) การจัดระดับ JLPT เป็นการพิจารณาของบริษัทเองโดยใช้ AI (Claude) ไม่ใช่เกณฑ์อย่างเป็นทางการของการสอบวัดระดับภาษาญี่ปุ่น