ALL LEVELS・N1–N5
ค้นหาคำศัพท์จากทุกระดับ
4,256 คำ
(รวม N1-N5)
ค้นหาคำศัพท์และคำอ่านแบบตรงกันบางส่วน หากต้องการค้นหาจากความหมาย ให้ทำเครื่องหมายที่ช่องด้านล่าง
สถานะ
ทั้งหมด
1,840
สุ่มเลือก:
จัดการที่เลือก:
มีประเภทหรือเนื้อหามากมายและหลากหลาย ใช้ เช่น 「多彩な活躍」 「多彩な顔ぶれ」 ใช้ในสถานการณ์ที่ประเมินความหลากหลาย เช่น สีสัน ความสามารถ หรือบุคลากร
แปลโดย AI
ไม่ผิดแน่นอน ใช้เมื่อจำไม่ได้ชัดเจน แต่รู้สึกว่าน่าจะเป็นอย่างนั้นด้วย 「確か明日だったと思う」
แปลโดย AI
เพิ่มจำนวนหรือเติมเข้าไป 「1に2を足す」
แปลโดย AI
ย้ายจากข้างในออกไปข้างนอก 「かばんから本を出す」 ใช้ในความหมายว่าส่งมอบให้ผู้อื่นด้วย เช่น 「手紙を出す」
แปลโดย AI
คุณสมบัติที่นิสัยหรือแรงส่งที่มีมาจนถึงปัจจุบันมีแนวโน้มจะดำเนินต่อไปตามเดิม การทำต่อไปเรื่อย ๆ ตามกระแสที่เป็นมาโดยไม่มีเหตุผลชัดเจน
แปลโดย AI
ไม่มีข้อผิดพลาด ตรงตามกฎ คำตรงข้ามคือ 「間違っている」
แปลโดย AI
ทันทีโดยไม่ปล่อยให้เวลาผ่านไป ใช้ เช่น 「直ちに対応する」 「直ちに中止する」 คำกริยาวิเศษณ์ที่เป็นทางการซึ่งใช้ในบริบทของคำสั่ง ประกาศ หรือการรับมือกับเหตุฉุกเฉิน
แปลโดย AI
พับ: นำสิ่งที่กางออกอยู่มาพับซ้อนกันให้มีขนาดเล็กลง 「洗濯物を畳む」 ใช้ในความหมายว่าเลิกแล้วปิดลงด้วย เช่น 「店を畳む」
แปลโดย AI
ลอยเคลื่อนไปมาเบา ๆ บนผิวน้ำหรือในอากาศ อีกความหมายหนึ่งคือบรรยากาศหรือวี่แววบางอย่างแผ่ไปทั่วบริเวณ ใช้ เช่น 「香りが漂う」 「霧が漂う」
แปลโดย AI
อยู่ในที่ที่มีการดำเนินเรื่องบางอย่าง แล้วเฝ้าดูจนเสร็จหรือมีส่วนเกี่ยวข้อง ใช้ เช่น 「手術に立ち会う」 「契約に立ち会う」 คำที่ค่อนข้างเป็นทางการซึ่งใช้ในสถานการณ์ที่เป็นทางการ
แปลโดย AI
ออกจากที่นั้นแล้วจากไป ใช้ เช่น 「何も言わずに立ち去る」 คำที่แสดงการจากไปด้วยภาษาแบบทางการ
แปลโดย AI
ยืนอยู่ตรงนั้น โดยไม่ขยับไปไหนเลยเป็นเวลานาน
แปลโดย AI
กลับคืนสู่สภาพที่ดีดังเดิมจากสภาพที่ไม่ดี เช่น ความล้มเหลว ความบอบช้ำ หรือความหดหู่ ใช้ เช่น 「スランプから立ち直る」 「経営が立ち直る」
แปลโดย AI
ลักษณะที่เกิดการเปลี่ยนแปลงขึ้นในเวลาอันสั้นมาก ใช้ เช่น 「たちまち売り切れる」 「たちまち広まる」 คำกริยาวิเศษณ์ที่แสดงการเปลี่ยนแปลงอย่างฉับพลันหรือความรวดเร็วของปฏิกิริยา
แปลโดย AI
ยืน: เอาเท้าแตะพื้นแล้วอยู่ในท่าที่ร่างกายตั้งตรง คำตรงข้ามคือ 「座る」
แปลโดย AI
การหลบหนีออกมาจากสถานที่อันตรายหรือสถานการณ์ที่ยากลำบาก
แปลโดย AI
การออกจากกลุ่มหรือองค์กรที่เคยสังกัดอยู่
แปลโดย AI
แนวตั้ง: ทิศทางขึ้นลง 「縦に並ぶ」 คำตรงข้ามคือ 「横」
แปลโดย AI
จ่ายค่าใช้จ่ายที่ผู้อื่นควรจ่ายแทนผู้นั้นไว้ก่อนชั่วคราว ใช้ในกรณีที่จ่ายไปโดยถือว่าจะได้รับเงินคืนในภายหลัง ใช้ เช่น 「昼食代を立て替える」
แปลโดย AI
อาคาร: สิ่งที่สร้างขึ้นเพื่อให้คนอยู่อาศัยหรือทำงาน คำที่ใช้เรียกรวมบ้าน โรงเรียน และตึก เป็นต้น 「たかい建物」
แปลโดย AI
วางสิ่งของให้ตั้งตรง 「かんばんを立てる」 ใช้ในความหมายว่าจัดทำแผนด้วย 「よていを立てる」 เขียนต่างจากคำที่อ่านเหมือนกัน เช่น 「建てる」 (สร้างบ้านหรืออาคาร)
แปลโดย AI
ตรงกับสภาพความเป็นจริงเป็นอย่างดี ไม่ฝืน และเหมาะสม การตัดสินหรือข้อสรุปสอดคล้องกับเหตุผล
แปลโดย AI
ไล่ตามเส้นทางไปตามลำดับ นอกจากนี้ยังหมายถึงไล่ดูสิ่งต่าง ๆ เช่น ความเป็นมาหรือความทรงจำ ตามลำดับเพื่อยืนยัน ใช้ เช่น 「山道を辿る」 「記憶を辿る」
แปลโดย AI
การพักปัญหาที่ควรแก้ไขหรือเรื่องที่ควรตัดสินไว้ชั่วคราวโดยไม่ดำเนินการ ใช้ เช่น 「問題を棚上げする」 「議論を棚上げにする」 คำที่เป็นทางการซึ่งใช้ในสถานการณ์ในองค์กรหรือการเจรจา
แปลโดย AI
เมล็ด: เม็ดที่เป็นต้นกำเนิดให้หน่อของพืชงอกออกมา 「種をまく」 ใช้ในความหมายว่าสาเหตุหรือวัตถุดิบของเรื่องต่าง ๆ ด้วย เช่น 「話の種」 「心配の種」
แปลโดย AI
การเปิดเผยกลไกที่เคยซ่อนไว้ของสิ่งต่าง ๆ เช่น มายากลหรือแผนอุบาย ใช้ เช่น 「手品の種明かし」 「事件の種明かしをする」 ใช้กับกลไกที่ซ่อนไว้ทุกประเภท
แปลโดย AI
สนุก: ดีใจและรู้สึกดี 「旅行は楽しかった」 「友だちとあそぶのは楽しい」 คำตรงข้ามคือ 「つまらない」
แปลโดย AI
ขอ, ขอร้อง: ขอร้องให้ผู้อื่นทำสิ่งที่ต้องการให้ทำ 「仕事を頼む」 ในร้าน ใช้ในความหมายว่าสั่งด้วย เช่น 「ラーメンを頼む」
แปลโดย AI
พึ่งพาได้และทำให้รู้สึกอุ่นใจ ใช้ เช่น 「頼もしい若者」 「頼もしい味方」 คำที่ใช้ประเมินคนโดยแฝงความคาดหวังต่ออนาคตหรือความสามารถของคนนั้น
แปลโดย AI
บุหรี่, ยาสูบ: ของที่สูบแล้วเพลิดเพลินกับควัน คำที่เขียนด้วยคันจิว่า 「煙草」 ในชีวิตประจำวันมักเขียนด้วยฮิรางานะ
แปลโดย AI
น่าจะ: ลักษณะที่ไม่แน่ชัด แต่คิดว่าน่าจะเป็นอย่างนั้น
แปลโดย AI
อาหาร: คำที่ใช้เรียกรวมสิ่งที่คนกินทั้งหมด เช่น ข้าว ขนมปัง เนื้อสัตว์ และผัก สิ่งที่ดื่มเรียกว่า 「のみもの」
แปลโดย AI
กิน: เอาอาหารเข้าปากแล้วกลืนลงไป
แปลโดย AI
ไข่: สิ่งที่สัตว์ เช่น ไก่ วางออกมา มักใช้เป็นอาหาร
แปลโดย AI
สิ่งที่เป็นจิตใจซึ่งเชื่อกันว่าสถิตอยู่ในร่างกายของคน และเป็นแก่นของชีวิต ใช้ เช่น 「魂が抜ける」 「魂の叫び」 จากความหมายนี้จึงใช้หมายถึงความมุ่งมั่นและความกระตือรือร้นที่อยู่ในใจกลางของคนหรือผลงานนั้นในเชิงเปรียบเทียบด้วย ใช้ เช่น 「職人の魂」 「魂を込めた作品」
แปลโดย AI
ใคร: คำที่ใช้ถามถึงคน
แปลโดย AI
คนที่ไม่รู้ว่าเป็นใคร 「誰か来ましたか」
แปลโดย AI
การพูดยืนยันอย่างชัดเจนโดยไม่เหลือที่ให้สงสัย ใช้ เช่น 「事実無根と断言する」 「成功を断言する」 เป็นคำที่เป็นทางการซึ่งใช้ในสถานการณ์ที่กล่าวอย่างแน่นอนโดยรับผิดชอบ
แปลโดย AI
วันเกิด: วันในทุกปีที่ตรงกับวันและเดือนที่คนนั้นเกิด ใช้ เช่น 「誕生日をいわう」 「誕生日プレゼント」
แปลโดย AI
ลักษณะที่เปลี่ยนไปทีละน้อยอย่างช้า ๆ 「だんだん寒くなる」
แปลโดย AI
ลำดับหรือแผนการสำหรับดำเนินเรื่องต่าง ๆ ขั้นตอนหรือการเตรียมพร้อมที่จัดไว้ล่วงหน้า
แปลโดย AI
การล้มเลิกสิ่งที่เคยหวังว่าจะทำให้เป็นจริง เพราะสถานการณ์บางอย่าง ใช้ เช่น 「計画を断念する」 「進学を断念する」 ในบรรดาการยอมเลิก คำนี้มีนัยของการตัดสินใจอย่างเด็ดเดี่ยวชัดเจน และเป็นคำที่เป็นทางการ
แปลโดย AI
เลือด: ของเหลวสีแดงที่ไหลอยู่ในร่างกาย
แปลโดย AI
เล็ก: รูปร่าง จำนวน และเสียง เป็นต้น ของสิ่งของต่ำกว่าระดับปกติ คำตรงข้ามคือ 「大きい」
แปลโดย AI
เล็ก: มีความหมายเหมือนกับคำว่า 「小さい」 แต่เป็นรูปที่ใช้วางหน้าคำนามเท่านั้น วิธีใช้เหมือนกับคำว่า 「大きな」
แปลโดย AI
การล่าช้ากว่าเวลาที่กำหนดไว้ เป็นคำที่เป็นทางการซึ่งใช้ในสถานการณ์ที่ระบบขนส่งหรือขั้นตอนต่าง ๆ ล่าช้า เช่น 「電車の遅延」 「支払いの遅延」 ใช้เป็นคำกริยาที่ลงท้ายด้วย 「する」 ได้ด้วย
แปลโดย AI
ราคาที่ดิน ใช้ในเรื่องเศรษฐกิจและอสังหาริมทรัพย์ เช่น 「地価が上がる」 「地価の高い地域」 เป็นคำที่เป็นทางการ ใช้กับที่ดินเท่านั้น ไม่ใช้กับราคาอาคารหรือสินค้า
แปลโดย AI
ใกล้: ระยะทางน้อย ใช้ในกรณีที่เวลาน้อยด้วย คำตรงข้ามคือ 「遠い」
แปลโดย AI
ต่างกัน, ผิด: ไม่เหมือนกัน 「答えが違う」 ใช้ในความหมายว่า 「ไม่ใช่อย่างนั้น」 ด้วย
แปลโดย AI
แถวใกล้ ๆ, บริเวณใกล้เคียง: สถานที่ที่อยู่ใกล้ 「駅の近く」
แปลโดย AI
ข้อมูลคำศัพท์ของเว็บไซต์นี้อ้างอิงจากโครงการ JMdict/EDICT (© Electronic Dictionary Research and Development Group, CC BY-SA 4.0) การจัดระดับ JLPT เป็นการพิจารณาของบริษัทเองโดยใช้ AI (Claude) ไม่ใช่เกณฑ์อย่างเป็นทางการของการสอบวัดระดับภาษาญี่ปุ่น