ALL LEVELS・N1–N5
ค้นหาคำศัพท์จากทุกระดับ
4,256 คำ
(รวม N1-N5)
ค้นหาคำศัพท์และคำอ่านแบบตรงกันบางส่วน หากต้องการค้นหาจากความหมาย ให้ทำเครื่องหมายที่ช่องด้านล่าง
สถานะ
ทั้งหมด
1,840
สุ่มเลือก:
จัดการที่เลือก:
เดือนที่เจ็ดของปี อ่านว่า 「しちがつ」 ไม่อ่านว่า 「なながつ」
แปลโดย AI
การเสียสถานะนั้นไป เพราะไม่มีคุณสมบัติหรือไม่ผ่านเงื่อนไขที่จำเป็น
แปลโดย AI
ไม่มีการประดับตกแต่ง และเรียบง่ายประหยัด คำตรงข้ามคือ 「ぜいたく」
แปลโดย AI
สภาพจริงของสิ่งต่าง ๆ ตามที่เป็นอยู่ 「実態に合わない」
แปลโดย AI
ค่าใช้จ่ายที่เสียไปจริง จำนวนเงินเฉพาะส่วนที่ใช้ไปจริงซึ่งไม่รวมกำไร
แปลโดย AI
การเขียนข้อความหรือผลงาน ใช้โดยเฉพาะในกรณีที่เขียนงานเขียนที่เป็นชิ้นเป็นอัน เช่น หนังสือ บทความวิชาการ หรือบทความ ใช้ เช่น 「小説を執筆する」 「執筆活動」
แปลโดย AI
คำถาม: การถามผู้อื่นในเรื่องที่ไม่เข้าใจ
แปลโดย AI
จักรยาน: ยานพาหนะสองล้อที่เคลื่อนที่ไปโดยใช้เท้าเหยียบบันได
แปลโดย AI
รถยนต์, รถ: ยานพาหนะที่เคลื่อนที่ด้วยเครื่องยนต์และวิ่งโดยบรรทุกคนหรือสิ่งของ มีความหมายเกือบเหมือนกับคำว่า 「車」 และเป็นคำพูดที่เป็นทางการ
แปลโดย AI
ตาย: สิ้นชีวิต ใช้ได้ทั้งกับคนและสัตว์ คำตรงข้ามคือ 「生きる」 ในกรณีของคน มักใช้คำพูดแบบสุภาพว่า 「亡くなる(なくなる)」 ด้วย
แปลโดย AI
มีรสที่ทำให้ลิ้นรู้สึกหดตึงเหมือนผลไม้ที่ยังไม่สุก นอกจากนี้ยังหมายถึงไม่ฉูดฉาด ดูสุขุม และมีเสน่ห์ลึกซึ้ง อีกทั้งบางครั้งยังใช้แสดงสีหน้าบึ้งตึงไม่พอใจ หรือท่าทีที่ไม่อยากควักเงินจ่าย ใช้ เช่น 「渋いお茶」 「渋い色」 「渋い俳優」 「渋い顔をする」
แปลโดย AI
ความรู้สึกเป็นสุขอย่างไม่มีอะไรเทียบได้ ความสุขสูงสุด ใช้ เช่น 「至福のひととき」 「至福の時」
แปลโดย AI
ตนเอง: คำที่หมายถึงตัวบุคคลนั้นเอง หมายถึงได้ทั้งผู้พูดและบุคคลอื่นในประโยค ใช้ในความหมายว่า 「ไม่ขอให้คนอื่นทำ」 ด้วย เช่น 「自分で作る」
แปลโดย AI
ออกแรงกดเพื่อดันน้ำหรือสิ่งที่อยู่ข้างในออกมา นอกจากนี้ยังหมายถึงจำกัดเป้าหมาย ขอบเขต หรือกำลังที่ปล่อยออกมาให้แคบลง ใช้ เช่น 「タオルを絞る」 「議題を絞る」 「声を絞る」
แปลโดย AI
เงินทุนตั้งต้นที่จำเป็นสำหรับดำเนินธุรกิจหรือกิจกรรมการผลิต ใช้ เช่น 「資本を投じる」 「資本金」
แปลโดย AI
(1) การเก็บกวาดภายหลังหรือการจัดการเรื่องต่าง ๆ 「後始末」 (2) ความเป็นไปหรือผลลัพธ์ที่ไม่ดี 「泣き出す始末だ」
แปลโดย AI
ปิด (อกรรมกริยา): ประตูหรือร้านค้า เป็นต้น กลายเป็นสภาพที่ปิด 「店が閉まる」 เมื่อปิดด้วยตนเอง ใช้คำว่า 「閉める」 คำตรงข้ามคือ 「開く」
แปลโดย AI
หน้าที่สำคัญที่ถือว่าตนต้องทำให้สำเร็จ 「使命感」
แปลโดย AI
ปิด (สกรรมกริยา): ปิดประตูหรือหน้าต่าง เป็นต้น 「まどを閉める」 เมื่อปิดเอง ใช้คำว่า 「閉まる」 คำตรงข้ามคือ 「開ける」
แปลโดย AI
รัด, ทำให้แน่น: ผูกหรือรัดเชือกหรือเข็มขัด เป็นต้น ให้แน่น 「ネクタイを締める」 อ่านเหมือนกับคำว่า 「閉める」 แต่เป็นคนละคำ
แปลโดย AI
ถ้าอย่างนั้น (แบบเป็นกันเอง): คำที่พูดเมื่อเริ่มเรื่องหรือเมื่อแยกจากกัน คำพูดแบบเป็นกันเองของคำว่า 「では」
แปลโดย AI
การที่ผู้คนมารวมตัวกันและคบหาสมาคมกัน นอกจากนี้ยังหมายถึงมารยาทหรือทักษะสำหรับคบหาสมาคมดังกล่าว ใช้ เช่น 「社交の場」 「社交的な性格」
แปลโดย AI
ภาพถ่าย: ภาพของคนหรือทิวทัศน์ที่ถ่ายด้วยกล้อง ต่างจากภาพวาด สภาพจริงปรากฏออกมาตามที่เป็นอยู่ มักใช้ในรูป 「写真をとる」
แปลโดย AI
เขตใหญ่ที่แบ่งภายในประเทศ ใช้ในประเทศ เช่น สหรัฐอเมริกาและออสเตรเลีย 「カリフォルニア州」 ยังใช้หมายถึงทวีปได้ด้วย เช่น 「欧州」 「アジア州」
แปลโดย AI
สิบ: ตัวเลข 10 อ่านว่า 「とお」 เมื่อนับสิ่งของ เช่น 「十(とお)」 และเมื่อบอกวันที่ เช่น 「十日(とおか)」 คำว่า 「二十日」 อ่านว่า 「はつか」
แปลโดย AI
สัปดาห์: ช่วงเวลา 7 วันตั้งแต่วันอาทิตย์ถึงวันเสาร์ มักใช้ต่อกับคำอื่น เช่น 「今週」 「来週」 「先週」 ใช้เมื่อบอกจำนวนครั้งของสิ่งที่ทำซ้ำด้วย เช่น 「週に三回」
แปลโดย AI
เดือนที่ 11 ของปี
แปลโดย AI
การเก็บเกี่ยว: การเก็บพืชผลที่ปลูกไว้ 「米の収穫」 ใช้ในความหมายว่าผลลัพธ์ที่ดีที่ได้จากกิจกรรมด้วย เช่น 「今日の会議は収穫が多かった」
แปลโดย AI
เดือนที่ 10 ของปี
แปลโดย AI
การยอมทำตามฝ่ายที่มีกำลังมากกว่า และอยู่ภายใต้อำนาจของฝ่ายนั้น คำตรงข้ามคือ 「独立」
แปลโดย AI
สภาพที่จิตใจผูกติดอยู่กับสิ่งใดสิ่งหนึ่งอย่างแรง จนปล่อยวางไม่ได้ ใช้ เช่น 「地位に執着する」 「過去への執着」 คันจิ 「執」 อ่านว่า 「しっ」 ในคำว่า 「執行(しっこう)」 แต่ในคำนี้อ่านว่า 「しゅう」
แปลโดย AI
เดือนที่ 12 ของปี เดือนสุดท้ายของปี
แปลโดย AI
ช่วงที่เรื่องราวใกล้จะสิ้นสุด ใช้กับเรื่องที่ดำเนินไปตามลำดับ เช่น การแข่งขัน ละคร และการหาเสียงเลือกตั้ง ใช้ เช่น 「終盤戦」 「終盤を迎える」
แปลโดย AI
(1) การนำคนหรือสิ่งของเข้าไปไว้ในสถานที่แห่งหนึ่ง 「病院に収容する」 (2) การที่อาคารหรือสถานที่อื่นสามารถรับคนได้ตามจำนวนหนึ่ง 「五万人を収容する」
แปลโดย AI
มุมมองที่มองสิ่งต่าง ๆ จากจุดยืนหรือความรู้สึกของตนเอง ใช้โดยเทียบกับคำว่า 「客観」 เช่น 「主観が入る」 「主観的な判断」
แปลโดย AI
การฝึกอย่างเข้มงวดซ้ำแล้วซ้ำเล่าเพื่อขัดเกลาทักษะด้านศิลปะ วิชาความรู้ หรือจิตใจ มักใช้โดยเฉพาะในเรื่องศิลปะการต่อสู้ วิถีแห่งศิลปะ และพุทธศาสนา ใช้ เช่น 「修行を積む」 「料理の修行」
แปลโดย AI
คาบเรียน, บทเรียน: ช่วงเวลาที่ครูสอนหนังสือและเรียนกันที่โรงเรียน
แปลโดย AI
การร่วมกันยินดีและเฉลิมฉลองเรื่องที่เป็นมงคล 「祝賀会」
แปลโดย AI
หมายถึง 「国民の祝日」 เดิมเป็นคำพูดที่รวมคำว่า 「祝日」 และ 「祭日」 เข้าด้วยกัน ทั้งสองอย่างเคยหมายถึงวันหยุดที่รัฐกำหนด ในกฎหมายปัจจุบันมีเพียงคำว่า 「祝日」 เท่านั้น แต่ปัจจุบันก็ยังใช้ในความหมายเดียวกับคำว่า 「祝日」 เช่น 「土日・祝祭日は休みです」
แปลโดย AI
สตรีที่สง่างามและมีมารยาท มักใช้ในรูป 「紳士淑女」 ใช้ในบริบทที่เป็นทางการ
แปลโดย AI
การลดขอบเขตหรือขนาดให้เล็กลง คำตรงข้ามคือ 「拡大」
แปลโดย AI
การบ้าน: การเรียนที่โรงเรียนมอบหมายให้ไปทำที่บ้าน
แปลโดย AI
สภาพที่สั่งสมประสบการณ์มายาวนาน จนชำนาญงานหรือทักษะนั้นเป็นอย่างมาก ใช้ เช่น 「熟練の技」 「熟練した職人」
แปลโดย AI
งานหัตถกรรมที่ใช้มือประดิษฐ์เป็นงานอดิเรก เช่น งานถักและงานปัก
แปลโดย AI
อำนาจสูงสุดที่ใช้ปกครองประเทศและไม่อยู่ใต้อำนาจของประเทศอื่น 「国民主権」
แปลโดย AI
การเป็นศูนย์กลางของผู้คนและรวบรวมและบริหารสมาคมหรือองค์กร นอกจากนี้ยังหมายถึงคนนั้นด้วย 「劇団を主宰する」
แปลโดย AI
ความหมายหรือจุดประสงค์หลักที่ต้องการถ่ายทอดผ่านการพูด งานเขียน หรืองานจัดกิจกรรม เป็นต้น ใช้ เช่น 「趣旨を説明する」 「会の趣旨」
แปลโดย AI
ผู้เป็นนายของครอบครัวหรือร้าน เป็นต้น หมายถึงคนที่อยู่ในตำแหน่งสูงสุดในบ้านหรือร้านนั้น ในสมัยก่อนหมายถึงคนที่มีฐานะสูงที่สุดในบ้าน (ส่วนใหญ่คือพ่อ) ใช้เมื่อพูดถึงสามีของตนกับผู้อื่นด้วย เมื่อเรียกสามีของอีกฝ่ายแบบสุภาพ จะใช้คำว่า 「ご主人」
แปลโดย AI
กลุ่มสิ่งมีชีวิตหรือมนุษย์ที่มีต้นกำเนิดและลักษณะเดียวกัน
แปลโดย AI
(1) สิ่งที่เป็นศูนย์กลางของการกระทำหรือการตัดสินใจ 「住民が主体となる」 (2) ส่วนที่เป็นศูนย์กลางขององค์กรหรือเรื่องราวต่าง ๆ
แปลโดย AI
ข้อมูลคำศัพท์ของเว็บไซต์นี้อ้างอิงจากโครงการ JMdict/EDICT (© Electronic Dictionary Research and Development Group, CC BY-SA 4.0) การจัดระดับ JLPT เป็นการพิจารณาของบริษัทเองโดยใช้ AI (Claude) ไม่ใช่เกณฑ์อย่างเป็นทางการของการสอบวัดระดับภาษาญี่ปุ่น