ยังไม่ได้ยืนยันอีเมล ยืนยันตอนนี้
เข้าสู่ระบบเพื่อบันทึกประวัติการเรียน สมัครสมาชิก

ALL LEVELS・N1–N5

ค้นหาคำศัพท์จากทุกระดับ

4,256 คำ (รวม N1-N5)

ค้นหาคำศัพท์และคำอ่านแบบตรงกันบางส่วน หากต้องการค้นหาจากความหมาย ให้ทำเครื่องหมายที่ช่องด้านล่าง

สถานะ

ทั้งหมด 956
กำลังกรองตาม N3 · 133 คำ ล้างเงื่อนไข ดูคำศัพท์ N3
ดูคำศัพท์ N3 เรียนอย่างละเอียดในหน้าเฉพาะของ N3
N2〜N4 愛 あい
ความรัก: ความรู้สึกที่ถือว่าคนหรือสิ่งของสำคัญมาก ใช้ เช่น 「かぞくへの愛」 「こどもへの愛」 ใช้ในรูป 「愛する」 ด้วย

แปลโดย AI

N3 愛情 あいじょう
ความรักใคร่: ความรู้สึกที่รักและเห็นคุณค่าของอีกฝ่ายอย่างลึกซึ้ง ใช้กับความรักต่อผู้ที่ใกล้ชิด เช่น ครอบครัว คนรัก หรือสัตว์เลี้ยง 「愛情を注ぐ」 「愛情がこもった料理」

แปลโดย AI

N3 合図 あいず
สัญญาณ: การแจ้งให้อีกฝ่ายรู้ด้วยท่าทางหรือเสียง เป็นต้น โดยไม่ใช้คำพูด นอกจากนี้ยังหมายถึงสิ่งที่ใช้แจ้งนั้นด้วย 「目で合図する」 「開始の合図」

แปลโดย AI

N3 飽きる あきる
รู้สึกเบื่อ เพราะสิ่งเดิมเกิดขึ้นต่อเนื่องกัน 「このゲームには飽きた」 ใช้ตามหลังคำกริยาได้ด้วย เช่น 「食べ飽きる」 「聞き飽きる」

แปลโดย AI

N3, N4 空く あく
กลายเป็นว่าง เช่น ที่นั่งหรือห้อง 「せきが空く」 ใช้ในความหมายว่ามีเวลาว่างขึ้นด้วย 「手が空く」 คำที่อ่านเหมือนกันคือ 「開く」 ซึ่งหมายถึงประตูหรือหน้าต่างเปิด และเขียนด้วยคันจิต่างกัน ถ้าอ่านคำว่า 「空く」 เดียวกันนี้ว่า 「すく」 จะเป็นอีกคำหนึ่งที่หมายถึงคนหรือสิ่งของข้างในลดลงจนเกิดช่องว่าง ใช้ เช่น 「電車が空く」 「おなかが空く」

แปลโดย AI

N3 握手 あくしゅ
การจับมือ: การจับมือกันเพื่อเป็นสัญลักษณ์ของการทักทายหรือคืนดีกัน

แปลโดย AI

N3 悪魔 あくま
ปีศาจ: ตัวตนที่น่ากลัวซึ่งชักนำให้คนทำเรื่องไม่ดี ใช้เปรียบกับคนที่จิตใจเย็นชาและโหดร้ายด้วย เช่น 「悪魔のような人」 คำตรงข้ามคือ 「天使」

แปลโดย AI

N3 明け方 あけがた
รุ่งสาง: ช่วงเวลาที่กลางคืนสิ้นสุดลงและท้องฟ้าเริ่มสว่าง มีความหมายเกือบเหมือนกับคำว่า 「夜明け」 ช่วงเวลาที่เป็นคู่กันคือ 「夕方」

แปลโดย AI

N2, N3, N5 上げる あげる
ยก: ขยับจากข้างล่างขึ้นไปข้างบน 「手を上げる」 คำว่า 「あげる」 ที่มีความหมายว่าส่งของให้ผู้อื่น มักเขียนด้วยฮิรางานะ

แปลโดย AI

N3 預ける あずける
ขอร้องให้ผู้อื่นช่วยดูแลสิ่งที่เป็นของตน เช่น สิ่งของ เงิน หรือลูก 「銀行にお金を預ける」 「子どもを預ける」 ฝ่ายที่ขอร้องใช้คำว่า 「預ける」 ส่วนฝ่ายที่รับคำขอร้องและดูแลใช้คำว่า 「預かる」 จึงใช้ต่างกัน เช่น 「銀行にお金を預ける」 และ 「銀行がお金を預かる」

แปลโดย AI

N3 汗 あせ
เหงื่อ: น้ำที่ออกมาจากผิวหนังเมื่อร้อน หรือเมื่อออกกำลังกาย พูดว่า 「汗をかく」 คำว่า 「汗を流す」 มีทั้งความหมายว่าล้างร่างกาย และความหมายว่าทำงานอย่างขยันขันแข็ง

แปลโดย AI

N3 焦る あせる
ร้อนใจและหงุดหงิดอยากทำให้เร็วขึ้น เพราะเรื่องไม่คืบหน้าตามที่คิด คำว่า 「褪せる」 ซึ่งอ่านเหมือนกับคำว่า 「焦る」 หมายถึงการที่สีจางลง เป็นคนละคำกัน

แปลโดย AI

N3 与える あたえる
ให้: มอบสิ่งของที่ตนมีให้ผู้อื่น 「えさを与える」 นอกจากนี้ยังใช้อย่างกว้างขวางในความหมายว่าทำให้สิ่งที่ไม่มีรูปร่างแผ่ผลไปถึงผู้อื่นด้วย เช่น 「影響を与える」 「損害を与える」 คำที่เป็นทางการกว่าคำว่า 「あげる」

แปลโดย AI

N3 辺り あたり
บริเวณใกล้สถานที่นั้น 「駅の辺り」 「辺りを見回す」 มักใช้ในรูป 「この辺り」 ด้วย

แปลโดย AI

N2〜N4 当たる あたる
สิ่งของไปชนเข้า 「ボールが体に当たる」 ยังมีความหมายว่าสลากหรือการคาดเดาตรงกับคำตอบที่ถูกต้องด้วย 「てんきよほうが当たる」

แปลโดย AI

N3 集まり あつまり
การรวมตัว: การที่คนมารวมตัวกัน นอกจากนี้ยังหมายถึงงานพบปะนั้น 「町内の集まり」 ยังมีความหมายว่าสภาพที่คนมารวมตัวกันด้วย เช่น 「集まりが悪い」

แปลโดย AI

N3 当てる あてる
ทำให้สิ่งของไปสัมผัสกับสิ่งของอื่น (「布を当てる」) นอกจากนี้ยังมีความหมายว่าทำให้ไปกระทบเป้าหมาย เช่น 「ボールを当てる」 และความหมายว่าทายได้ถูกต้อง เช่น 「クイズの答えを当てる」 เมื่อคนทำให้สิ่งใดไปกระทบ ใช้คำว่า 「当てる」 ส่วนเมื่อสิ่งนั้นไปกระทบเอง ใช้คำว่า 「当たる」 โดยใช้ต่างกัน เช่น 「ボールを当てる」 และ 「ボールが当たる」

แปลโดย AI

N3 跡 あと
ร่องรอย: รอยที่หลงเหลืออยู่หลังจากมีบางสิ่งเกิดขึ้น 「足跡」 「傷の跡」 「城の跡」 คำที่อ่านเหมือนกันคือ 「後」 หมายถึงสิ่งที่มาทีหลังตามเวลาหรือลำดับ และเขียนต่างจากคำว่า 「跡」 ซึ่งหมายถึงรอยที่หลงเหลืออยู่ในสถานที่

แปลโดย AI

N3 穴 あな
รู: จุดบนผิวของสิ่งของที่บุ๋มลงไปหรือทะลุผ่าน 「穴をほる」 「くつ下に穴があく」 ใช้เปรียบกับจุดที่ยังขาดอยู่ด้วย เช่น 「計画の穴」

แปลโดย AI

N3 浴びる あびる
รับสิ่งต่าง ๆ เช่น น้ำหรือแสงไว้ที่ร่างกาย 「シャワーを浴びる」 「日光を浴びる」 ใช้ในความหมายว่าได้รับคำพูดจำนวนมากในคราวเดียวด้วย เช่น 「非難を浴びる」

แปลโดย AI

N3, N5 危ない あぶない
อันตราย: อาจได้รับบาดเจ็บหรืออาจเกิดเรื่องไม่ดีขึ้น บางครั้งตะโกนว่า 「危ない!」 เพื่อบอกให้ผู้อื่นรู้

แปลโดย AI

N2, N3, N5 甘い あまい
หวาน: มีรสชาติเหมือนน้ำตาลหรือลูกอม 「甘いおかし」 ยังมีความหมายว่าไม่เข้มงวดหรือไม่เพียงพอด้วย เช่น 「甘いかんがえ」

แปลโดย AI

N3 余り あまり
ส่วนที่เหลือ: สิ่งที่ยังเหลืออยู่หลังจากใช้หรือแบ่งแล้ว ใช้ เช่น 「料理の余りを弁当に入れる」 「10を3で割ると余りは1」 คำกริยาของคำนี้คือ 「余る」 คำกริยาวิเศษณ์ที่อ่านเหมือนกันคือ 「あまり」 ซึ่งเป็นอีกคำหนึ่ง ใช้ร่วมกับรูปปฏิเสธ เช่น 「あまり高くない」 และโดยทั่วไปเขียนด้วยฮิรางานะ

แปลโดย AI

N3 余る あまる
เหลืออยู่หลังจากใช้ไปแล้ว หรือเหลืออยู่เพราะจำนวนหรือปริมาณมากเกินไป 「料理が余る」 「手に余る」 (เกินกว่าจะจัดการได้ด้วยความสามารถของตนเอง) คำตรงข้ามคือ 「足りない」

แปลโดย AI

N3 編む あむ
ถัก: นำด้ายหรือเชือกมาสอดประสานกันเพื่อทำสิ่งต่าง ๆ เช่น เสื้อไหมพรมหรือตะกร้า 「マフラーを編む」

แปลโดย AI

N3 誤る あやまる
ทำผิดพลาดในวิธีการหรือความคิด คำว่า 「謝る」 ซึ่งอ่านว่า 「あやまる」 หมายถึงการพูดว่า 「ごめんなさい」 เป็นคนละคำกัน

แปลโดย AI

N3 謝る あやまる
ขอโทษ: บอกอีกฝ่ายว่าตนเองเป็นฝ่ายผิด คำในกลุ่มเดียวกับคำว่า 「あやまち」 (ความผิดพลาด) คำที่อ่านเหมือนกันคือ 「誤る」 มีความหมายว่าทำผิดพลาด ใช้ เช่น 「道を誤る」 และเขียนต่างจากคำว่า 「謝る」

แปลโดย AI

N3 歩む あゆむ
เดิน ใช้เมื่อก้าวไปในชีวิตหรือในกาลเวลาด้วย เป็นคำพูดที่เป็นทางการกว่าคำว่า 「歩く」 เล็กน้อย

แปลโดย AI

N3 新た あらた
ใหม่ ใช้ในรูป 「新たな」 หรือ 「新たに」 เช่น 「新たな問題」 「気持ちを新たにする」 เป็นทางการกว่าคำว่า 「新しい」 และเป็นถ้อยคำแบบภาษาเขียน

แปลโดย AI

N3 表す あらわす
ทำให้ความรู้สึกหรือความคิดปรากฏออกมาภายนอกเป็นคำพูด สีหน้า หรือรูปร่าง 「感謝の気持ちを表す」 คำที่อ่านเหมือนกันคือ 「現す」 มีความหมายว่าสิ่งที่ซ่อนอยู่ปรากฏให้เห็น ใช้ เช่น 「姿を現す」 และเขียนต่างจากคำว่า 「表す」

แปลโดย AI

N3 あるいは あるいは
หรือ: คำที่ใช้ในความหมายของคำว่า 「または」 เพื่อเรียงสิ่งตั้งแต่สองอย่างขึ้นไป 「電話、あるいはメールで連絡する」 เป็นทางการกว่าคำว่า 「または」 และใช้ในภาษาเขียน โดยทั่วไปเขียนด้วยฮิรางานะ

แปลโดย AI

N3 合わせる あわせる
รวมสิ่งตั้งแต่สองอย่างขึ้นไปให้เป็นหนึ่งเดียว 「手を合わせる」 「力を合わせる」 ใช้ในความหมายว่าปรับให้ตรงกับสิ่งอื่นด้วย เช่น 「時計を合わせる」 「予定を合わせる」 เมื่อคนปรับให้ตรงกัน ใช้คำว่า 「合わせる」 ส่วนเมื่อผลออกมาตรงกันพอดี ใช้คำว่า 「合う」 โดยใช้ต่างกัน เช่น 「時計を合わせる」 และ 「時計が合う」

แปลโดย AI

N3 案 あん
แผนหรือความคิดเห็นที่คิดขึ้น 「案を出す」 「良い案がうかぶ」 ใช้สร้างคำประสมคันจิได้ด้วย เช่น 「案内」 「提案」

แปลโดย AI

N3 暗記 あんき
การท่องจำ: การจำให้ได้ทั้งหมดจนพูดได้โดยไม่ต้องดู 「単語を暗記する」

แปลโดย AI

N3 安定 あんてい
ความมั่นคง: สภาพที่ไม่เปลี่ยนแปลงไปมากและคงที่ 「生活が安定する」 「安定した収入」 คำตรงข้ามคือ 「不安定」

แปลโดย AI

N3 胃 い
กระเพาะอาหาร: ส่วนที่มีรูปร่างเหมือนถุงในร่างกายและย่อยอาหารที่กินเข้าไป 「胃が痛い」 「胃薬」

แปลโดย AI

N3 委員 いいん
กรรมการ: คนที่ได้รับมอบหมายงานบางอย่างในห้องเรียนหรือองค์กร 「学級委員」 「委員会」

แปลโดย AI

N3 意外 いがい
ไม่คาดคิด: ต่างจากที่คิดไว้ 「意外な結果」 「意外と簡単だった」 คำที่อ่านเหมือนกันคือ 「以外」 ซึ่งมีความหมายว่า 「〜をのぞいて」 (ยกเว้น) เช่น 「私以外の人」 และเป็นคนละคำกันโดยสิ้นเชิง

แปลโดย AI

N3 息 いき
ลมหายใจ: อากาศที่เข้าออกทางปากหรือจมูก 「息を吸う」 「息が苦しい」 มีคำพูด เช่น 「息が合う」 (ใจตรงกันพอดี) ด้วย

แปลโดย AI

N2, N3 勢い いきおい
ความแรงหรือความเร็วของการเคลื่อนไหว 「火の勢いが強い」 「勢いよく走り出す」 ใช้ในความหมายว่ากระแสที่หยุดไม่อยู่ด้วย เช่น 「勢いで買ってしまった」

แปลโดย AI

N3 生き物 いきもの
สิ่งมีชีวิต: สิ่งที่มีชีวิต มักหมายถึงสัตว์ 「海の生き物」

แปลโดย AI

N3 医師 いし
แพทย์: คนที่มีอาชีพรักษาโรคหรืออาการบาดเจ็บ เป็นคำพูดที่เป็นทางการของคำว่า 「医者」 และใช้ในเอกสารหรือข่าว

แปลโดย AI

N3 意思 いし
ความรู้สึกหรือความคิดว่าอยากทำอย่างนี้หรือคิดอย่างนี้อยู่ 「本人の意思を確認する」 「参加の意思がある」 คำที่อ่านเหมือนกันคือ 「意志」 ซึ่งหมายถึงความแน่วแน่ของจิตใจที่จะทำให้สำเร็จ เช่น 「意志が強い」 จึงต้องใช้ต่างกัน

แปลโดย AI

N3 意識 いしき
สติ: การทำงานของจิตใจที่รู้ตัวและรับรู้สิ่งต่าง ๆ 「意識を失う」 (หมดสติ) ใช้ในความหมายว่าใส่ใจและให้ความสนใจด้วย เช่น 「時間を意識する」

แปลโดย AI

N3 異常 いじょう
ผิดปกติ: ต่างจากปกติและไม่ถูกต้อง 「異常な暑さ」 「機械に異常がある」 คำตรงข้ามคือ 「正常」 เขียนต่างจากคำว่า 「以上」 (เท่ากับจำนวนนั้นหรือมากกว่า) ซึ่งอ่านเหมือนกัน

แปลโดย AI

N3 泉 いずみ
แหล่งที่น้ำผุดขึ้นมาจากพื้นดินตามธรรมชาติ ใช้เปรียบกับสิ่งที่เกิดขึ้นมาเรื่อย ๆ ไม่ขาดสายด้วย เช่น 「知識の泉」

แปลโดย AI

N3 偉大 いだい
ยอดเยี่ยมและน่านับถือ 「偉大な科学者」 「偉大な発明」 ใช้เมื่อชื่นชมคนหรือผลงาน

แปลโดย AI

N3 抱く いだく
คำที่เป็นทางการซึ่งมีความหมายว่า 「มีความคิดหรือความรู้สึกอยู่ในใจ」 「夢を抱く」 「疑問を抱く」 เมื่ออ่านคันจิเดียวกันนี้ว่า 「だく」 จะหมายถึงการใช้แขนโอบอุ้มซึ่งเป็นการกระทำที่เป็นรูปธรรม เช่น 「赤ちゃんを抱く」

แปลโดย AI

N3 痛み いたみ
ความเจ็บปวด: ความเจ็บที่รู้สึกได้ทางร่างกายหรือทางใจ 「歯の痛み」 「心の痛み」 คำกริยาคือ 「痛む」

แปลโดย AI

N3 位置 いち
ตำแหน่ง: จุดที่สิ่งของหรือคนอยู่ 「机の位置を変える」 「現在の位置」 ใช้ในความหมายว่าบทบาทภายในภาพรวมด้วย เช่น 「位置づけ」

แปลโดย AI

ข้อมูลคำศัพท์ของเว็บไซต์นี้อ้างอิงจากโครงการ JMdict/EDICT (© Electronic Dictionary Research and Development Group, CC BY-SA 4.0) การจัดระดับ JLPT เป็นการพิจารณาของบริษัทเองโดยใช้ AI (Claude) ไม่ใช่เกณฑ์อย่างเป็นทางการของการสอบวัดระดับภาษาญี่ปุ่น