ইমেইল ঠিকানা এখনো যাচাই করা হয়নি। এখনই যাচাই করুন
লগইন করলে শেখার ইতিহাস সংরক্ষণ করা যাবে। নিবন্ধন করুন

ALL LEVELS・N1–N5

সব স্তর থেকে শব্দ খুঁজুন

4,256টি শব্দ (N1–N5 মোট)

শব্দ ও উচ্চারণ আংশিক মিল দিয়ে খোঁজা হয়। অর্থ দিয়ে খুঁজতে নিচের বাক্সে টিক দিন

অবস্থা

সব 3,136
N1・N2・N5 দিয়ে ছাঁকা হচ্ছে · 3,136টি শব্দ শর্ত মুছুন
N1 覆る くつがえる
মূল অর্থ নৌকা বা পাত্র উল্টে যাওয়া, যেমন 「船が覆る」। তা থেকে প্রতিষ্ঠিত কোনো অবস্থা উল্টে গোড়া থেকে বদলে যাওয়া বোঝাতে রূপক ব্যবহার এসেছে। 「判決が覆る」「定説が覆る」 ইত্যাদির মতো, কোনো স্থির সিদ্ধান্ত বা প্রতিষ্ঠিত মত পাল্টে গেলে প্রায়ই ব্যবহৃত হয়।

AI দ্বারা অনুবাদ

N1 屈強 くっきょう
দেহের গড়ন মজবুত ও শক্তি বেশি হওয়া। 「屈強な体格」「屈強な男たち」 ইত্যাদির মতো, দেহবল বা বাহুবলে বলীয়ান ব্যক্তিকে বর্ণনা করার আনুষ্ঠানিক শব্দ।

AI দ্বারা অনুবাদ

N1 屈指 くっし
আঙুল গুনে বলা যায় এমন অল্প কয়েকটির মধ্যে পড়ার মতো উৎকৃষ্ট হওয়া। 「世界屈指の名選手」「業界屈指の企業」 ইত্যাদির মতো, শীর্ষ কয়েকজন বা কয়েকটি প্রতিষ্ঠানের মধ্যে পড়া বোঝায় এমন আনুষ্ঠানিক শব্দ।

AI দ্বারা অনুবাদ

N2 屈辱 くつじょく
「屈」 মানে নুয়ে পড়া, আর 「辱」 মানে অপমান। লজ্জায় মাথা নত করতে হয় এমন অপমান বোঝায়। আত্মমর্যাদায় আঘাত লাগায় যে অসহনীয় লজ্জা বা ক্ষোভ হয়, তা বোঝায়। 「屈辱を味わう」「屈辱に耐える」 ইত্যাদির মতো, পরাজয় বা অপমানের গভীর মানসিক যন্ত্রণা বোঝায়।

AI দ্বারা অনুবাদ

N2 屈折 くっせつ
সোজা পথে চলা কোনো কিছু বেঁকে যাওয়া। আলো বা শব্দের চলার দিক বদলানোর ভৌত ঘটনা ছাড়াও, 「屈折した感情」 উদাহরণের মতো, জটিলভাবে বিকৃত মানসিক অবস্থার অর্থেও ব্যবহৃত হয়।

AI দ্বারা অনুবাদ

N1 屈託 くったく
দুশ্চিন্তা বা উদ্বেগ মনে গেঁথে থেকে না কাটা। 「屈託のある表情」 উদাহরণের মতো সরাসরি রূপেও ব্যবহৃত হয়। তবে বিশেষত 「屈託のない笑顔」「屈託なく笑う」 ইত্যাদি নেতিবাচক রূপে 「দুশ্চিন্তামুক্ত ও প্রফুল্ল অবস্থা」 বোঝায়।

AI দ্বারা অনুবাদ

N1 屈服 くっぷく
「屈」 মানে শরীর নোয়ানো, আর 「服」 মানে মেনে চলা। মাথা নত করে অন্যের কথা মেনে চলা বোঝায়। অন্য পক্ষের শক্তি বা চাপের কাছে হেরে তার কথা মেনে নেওয়া। 「武力に屈服する」「圧力に屈服する」 ইত্যাদির মতো, প্রতিরোধ ছেড়ে অন্যের ইচ্ছা মানতে বাধ্য হলে ব্যবহৃত হয়।

AI দ্বারা অনুবাদ

N1 駆動 くどう
যন্ত্র বা সরঞ্জামে চালিকাশক্তি জুগিয়ে তা চালানো। 「四輪駆動」「電動で駆動する」 ইত্যাদির মতো, গাড়ি বা যন্ত্রে চালিকাশক্তি সঞ্চালন বোঝানোর পারিভাষিক শব্দ।

AI দ্বারা অনুবাদ

N2 苦闘 くとう
কঠিন পরিস্থিতির মোকাবিলা করে কষ্টের মধ্যে লড়াই করা। 「悪戦苦闘」「苦闘の末に勝利する」 ইত্যাদির মতো, কঠিন পরিস্থিতিতে প্রাণপণ চেষ্টা করার ক্ষেত্রে ব্যবহৃত আনুষ্ঠানিক শব্দ।

AI দ্বারা অনুবাদ

N2 苦難 くなん
কষ্টকর ও কঠিন পরিস্থিতি বা অভিজ্ঞতা। 「苦難の道」「苦難を乗り越える」 ইত্যাদির মতো, জীবন বা ইতিহাসের কঠিন পরীক্ষা বোঝায় এমন আনুষ্ঠানিক শব্দ।

AI দ্বারা অনুবাদ

N2 苦悩 くのう
মনের গভীরে কষ্ট ও দুশ্চিন্তা ভোগ করা। 「苦悩する」「苦悩の表情」 ইত্যাদির মতো, সমাধানের সূত্র পাওয়া যাচ্ছে না এমন সমস্যায় মানসিকভাবে কোণঠাসা হওয়ার ক্ষেত্রে ব্যবহৃত আনুষ্ঠানিক শব্দ।

AI দ্বারা অনুবাদ

N1 具備 ぐび
প্রয়োজনীয় সব শর্ত পূরণ করা বা সব যোগ্যতা থাকা। 「要件を具備する」 উদাহরণের মতো, আবেদন বা যোগ্যতা যাচাইয়ের ক্ষেত্রে ব্যবহৃত আনুষ্ঠানিক প্রশাসনিক পরিভাষা।

AI দ্বারা অনুবাদ

N2 工夫 くふう
আরও ভালো উপায় বের করতে মাথা খাটিয়ে ভাবা। 「工夫を凝らす」「工夫する」 ইত্যাদির মতো, কোনো কিছুর উন্নতি ঘটাতে বা আরও ভালোভাবে তৈরি করতে বুদ্ধি খাটানোর ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয়।

AI দ্বারা অনুবাদ

N2 区分 くぶん
পুরোটা কোনো মানদণ্ডে ভাগ করে অংশগুলো আলাদা করা। 「年齢区分」「料金区分」 ইত্যাদির মতো, বৈশিষ্ট্য, পর্যায় বা স্তর অনুসারে শ্রেণিবিভাগের ক্ষেত্রে ব্যবহৃত আনুষ্ঠানিক শব্দ।

AI দ্বারা অনুবাদ

N1 くまなく くまなく
সব কোণায় খুঁটিয়ে, কোনো অংশ বাদ না দিয়ে। 「くまなく探す」「くまなく調べる」 ইত্যাদির মতো, পুঙ্খানুপুঙ্খ তল্লাশি বা অনুসন্ধানের ক্ষেত্রে ব্যবহৃত ক্রিয়াবিশেষণ।

AI দ্বারা অনুবাদ

N2 組み合わせ くみあわせ
একাধিক জিনিস বেছে একত্র করা, অথবা কীভাবে সেগুলো মিলিয়ে নেওয়া হয়েছে। 「色の組み合わせ」「組み合わせ抽選」 ইত্যাদির মতো, উপাদান বাছাই থেকে প্রতিপক্ষ নির্ধারণ পর্যন্ত নানা ক্ষেত্রে ব্যবহৃত বিশেষ্য।

AI দ্বারা অনুবাদ

N2 組み入れる くみいれる
বিদ্যমান কোনো ব্যবস্থা বা পরিকল্পনায় নতুন উপাদান অন্তর্ভুক্ত করা। 「予算に組み入れる」「日程に組み入れる」 ইত্যাদির মতো, কোনো কিছু পুরো কাঠামোর অংশ হিসেবে আনুষ্ঠানিকভাবে অন্তর্ভুক্ত করার ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয়।

AI দ্বারা অনুবাদ

N2 組み替える くみかえる
আগে তৈরি বিন্যাস বা ক্রম খুলে অন্যভাবে সাজানো। 「日程を組み替える」「組織を組み替える」 ইত্যাদির মতো, বিদ্যমান কাঠামো পুনর্বিন্যাসের ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয়।

AI দ্বারা অনুবাদ

N2 組み込む くみこむ
কোনো কিছুকে পুরো কাঠামোর ভেতরে ঢুকিয়ে অবিচ্ছেদ্য অংশ করে নেওয়া। 「機能を組み込む」「条件を組み込む」 ইত্যাদির মতো, কোনো ব্যবস্থা বা পরিকল্পনার ভেতরে কিছু সংযুক্ত করার ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয়।

AI দ্বারা অনুবাদ

N2 組み立てる くみたてる
যন্ত্রাংশ বা উপাদান ক্রমানুসারে জুড়ে একটি সম্পূর্ণ জিনিস বা সামগ্রিক কাঠামো তৈরি করা। আসবাব বা যন্ত্র জোড়া লাগানো থেকে যুক্তি, পরিকল্পনা বা লেখা গঠন পর্যন্ত নানা ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয়।

AI দ্বারা অনুবাদ

N1 組み直す くみなおす
আগে জোড়া বা সাজানো কিছু খুলে নতুন করে গড়ে তোলা। 「予算を組み直す」「計画を組み直す」 ইত্যাদির মতো, পর্যালোচনার পর পুনর্গঠনের ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয়।

AI দ্বারা অনুবাদ

N1 組み伏せる くみふせる
প্রতিপক্ষের সঙ্গে ধস্তাধস্তি করে শক্তি দিয়ে চেপে ধরে তাকে নড়তে না দেওয়া। লড়াই বা গ্রেপ্তারের প্রসঙ্গে ব্যবহৃত কিছুটা আনুষ্ঠানিক শব্দ। সংবাদ প্রতিবেদনেও দেখা যায়।

AI দ্বারা অনুবাদ

N1, N4 汲む くむ
মূলত পাত্রে তরল তুলে নেওয়া বোঝায় যে ক্রিয়া। সেখান থেকে রূপকভাবে অন্যের পরিস্থিতি বা মনের অবস্থা বুঝে বিবেচনা করার অর্থ এসেছে। 「事情を汲む」「気持ちを汲む」「真意を汲む」 ইত্যাদির মতো, অন্যের প্রকাশ না করা মনের কথা বুঝে গ্রহণ করার ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয়। 「汲み取る」 রূপটিও প্রচলিত। মূলত রূপক অর্থেই ব্যবহৃত হয়।

AI দ্বারা অনুবাদ

N1 工面 くめん
কষ্ট করে কোনোভাবে টাকা বা অনুরূপ কিছু জোগাড় করা। 「学費を工面する」「資金を工面する」 ইত্যাদির মতো, অভাব মেটাতে নানাভাবে চেষ্টা করে প্রয়োজনীয় কিছু জোগাড় করার ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয়।

AI দ্বারা অনুবাদ

N2 雲行き くもゆき
কোনো বিষয়ের গতিপ্রকৃতি বা পরিবেশের পরিবর্তন। 「雲行きが怪しい」 উদাহরণের মতো পরিস্থিতি খারাপ দিকে যেতে পারে এমন আভাসে ব্যবহৃত রূপক শব্দ। আবহাওয়ার অর্থ থেকে ব্যবহারটি এসেছে।

AI দ্বারা অনুবাদ

N5 曇り くもり
মেঘলা। আকাশ মেঘে ঢাকা আছে এমন আবহাওয়া। বিপরীত শব্দ 「はれ」 বা পরিষ্কার আকাশ।

AI দ্বারা অনুবাদ

N2, N3, N5 曇る くもる
মেঘলা হয়ে যাওয়া। আকাশ মেঘে ভরে যাওয়া। যেমন 「午後から曇る」।

AI দ্বারা অনুবাদ

N1 苦悶 くもん
শারীরিক ব্যথা বা মানসিক কষ্টে তীব্রভাবে ছটফট করা। 「苦悶の表情を浮かべる」 উদাহরণের মতো, গভীর কষ্ট বোঝাতে সংবাদপত্র বা সাহিত্যিক লেখায় ব্যবহৃত আনুষ্ঠানিক লিখিত অভিব্যক্তি।

AI দ্বারা অনুবাদ

N1, N3, N5 暗い くらい
অন্ধকার। আলো কম থাকায় ভালোভাবে দেখা যায় না এমন। যেমন 「暗いへや」। বিপরীত শব্দ 「明るい」 বা আলোকিত।

AI দ্বারা অনুবাদ

N2 暮らし向き くらしむき
দৈনন্দিন জীবনযাপনের আর্থিক অবস্থা। 「暮らし向きが楽になる」 উদাহরণের মতো, সংসারের আর্থিক স্বাচ্ছন্দ্য বা জীবনযাত্রার মান বোঝায় এমন কিছুটা আনুষ্ঠানিক শব্দ।

AI দ্বারা অনুবাদ

N2 繰り上げる くりあげる
নির্ধারিত সময়, তারিখ বা ক্রম আগের দিকে সরিয়ে আনা। বিপরীত শব্দ 「繰り下げる」 বা পিছিয়ে দেওয়া।

AI দ্বারা অনুবাদ

N1 苦慮 くりょ
নানা দিক ভেবে দুশ্চিন্তায় পড়া। 「対応に苦慮する」「処遇に苦慮している」 ইত্যাদির মতো, কঠিন সমস্যা কীভাবে সামলানো যায় তা নিয়ে মাথা ঘামানোর ক্ষেত্রে ব্যবহৃত আনুষ্ঠানিক অভিব্যক্তি। সংবাদপত্র বা আনুষ্ঠানিক ঘোষণায় প্রায়ই দেখা যায়।

AI দ্বারা অনুবাদ

N2, N4, N5 来る くる
আসা। কোনো ব্যক্তি বা জিনিস বক্তা যেখানে আছেন, সেদিকে আসা। বিপরীত শব্দ 「行く」 বা যাওয়া। 「来ない」「来ます」 রূপে পাঠ যথাক্রমে 「こ」 ও 「き」 হয়।

AI দ্বারা অনুবাদ

N2 苦し紛れ くるしまぎれ
কষ্টে পড়ে পরিণতির কথা না ভেবে তৎক্ষণাৎ কিছু করা বা বলা। 「苦し紛れの言い訳」 উদাহরণের মতো, কোণঠাসা অবস্থায় কোনো উপায় না পেয়ে দেওয়া জবাব বোঝায়।

AI দ্বারা অনুবাদ

N5 車 くるま
গাড়ি। মানুষ বা জিনিস নিয়ে চলা যান। প্রধানত মোটরগাড়ি বোঝায়।

AI দ্বারা অনুবাদ

N5 黒 くろ
কালো। রাতের আকাশের মতো সবচেয়ে গাঢ় রং।

AI দ্বারা অনুবাদ

N5 黒い くろい
কালো রঙের। যেমন 「黒い かみの毛」। রঙের নাম 「黒」। বিপরীত শব্দ 「白い」 বা সাদা।

AI দ্বারা অনুবাদ

N1 玄人 くろうと
কোনো ক্ষেত্রে দীর্ঘদিনের অভিজ্ঞতা ও উচ্চ দক্ষতা আছে এমন ব্যক্তি। 「玄人はだし」 উদাহরণের মতো, বিশেষজ্ঞ বা কোনো বিষয়ে পাকা লোক বোঝাতে ব্যবহৃত হয়। বিপরীতার্থক শব্দ 「素人(しろうと)」।

AI দ্বারা অনুবাদ

N1 苦労人 くろうにん
তরুণ বয়স থেকে অনেক কষ্টের মধ্য দিয়ে গিয়ে মানুষের অনুভূতি ও নানা বিষয়ের সূক্ষ্ম দিক ভালো বোঝেন এমন ব্যক্তি। 「あの人は苦労人だ」 উদাহরণের মতো, কারও চরিত্রের ইতিবাচক মূল্যায়নে ব্যবহৃত হয়।

AI দ্বারা অনুবাদ

N2 食わず嫌い くわずぎらい
কোনো কিছু চেষ্টা করেও না দেখে শুরু থেকেই অপছন্দ করে গ্রহণ না করা। খাবার ছাড়াও নতুন ধারণা বা বিষয় নিয়ে পূর্বধারণা বোঝাতে বহুল ব্যবহৃত বাঁধা বিশেষ্য।

AI দ্বারা অনুবাদ

N1 軍需 ぐんじゅ
সামরিক চাহিদা বা সামরিক কাজে ব্যবহৃত সরঞ্জাম। 「軍需産業」「軍需物資」 ইত্যাদির মতো, অস্ত্র ও সামরিক সামগ্রীর উৎপাদন ও সরবরাহ বোঝাতে অর্থনীতি বা ইতিহাসবিষয়ক লেখায় ব্যবহৃত হয়।

AI দ্বারা অনুবাদ

N2 群衆 ぐんしゅう
এক জায়গায় জমায়েত হওয়া অনেক মানুষ। 「群衆が押し寄せる」「群衆心理」 ইত্যাদির মতো, নির্দিষ্ট পরিচয়হীন বহু মানুষের ভিড়কে নিরপেক্ষভাবে বোঝায় এমন আনুষ্ঠানিক শব্দ।

AI দ্বারা অনুবাদ

N1 軍縮 ぐんしゅく
রাষ্ট্রগুলোর মধ্যে সমঝোতার ভিত্তিতে সামরিক শক্তি কমানো। 「軍縮交渉」「軍縮条約」 ইত্যাদির মতো, সামরিক শক্তি হ্রাসের উদ্দেশ্যে আন্তর্জাতিক আলোচনায় ব্যবহৃত হয়। 「軍備縮小」-এর সংক্ষিপ্ত রূপ।

AI দ্বারা অনুবাদ

N1 軍備 ぐんび
দেশকে রক্ষা করার অস্ত্র, সেনাবল ও সামরিক স্থাপনা ইত্যাদির সমষ্টি। 「軍備を増強する」「軍備を縮小する」 ইত্যাদির মতো, রাষ্ট্রের সামরিক শক্তি বোঝাতে ব্যবহৃত আনুষ্ঠানিক শব্দ। রাজনীতি ও ইতিহাসবিষয়ক লেখায় দেখা যায়।

AI দ্বারা অনুবাদ

N2 経緯 けいい
কোনো বিষয় যে পরিস্থিতি ও ঘটনাপ্রবাহের মধ্য দিয়ে বর্তমান পর্যায়ে পৌঁছেছে, তা বোঝায়। 「事件の経緯を説明する」「合併に至る経緯」 ইত্যাদির মতো, ফলাফলের চেয়ে প্রক্রিয়া ও পটভূমির ওপর গুরুত্ব দেয়। 「いきさつ」 বলেও পড়া হয়।

AI দ্বারা অনুবাদ

N2 経過 けいか
সময় পেরিয়ে যাওয়া। কোনো কিছু এগোনোর সঙ্গে সঙ্গে কীভাবে বদলায়, তাও বোঝায়।

AI দ্বারা অনুবাদ

N1 形骸 けいがい
বিষয়বস্তু বা কার্যকারিতা হারিয়ে শুধু বাহ্যিক কাঠামো টিকে থাকার অবস্থা। প্রায়ই 「形骸化する」 রূপে ব্যবহৃত হয়। নিয়ম বা ব্যবস্থা আর কাজ করছে না বোঝায়।

AI দ্বারা অনুবাদ

N5 警官 けいかん
পুলিশ কর্মকর্তা। পুলিশের কাজ করেন এমন ব্যক্তি। 「けいさつかん」「おまわりさん」-ও বলা হয়।

AI দ্বারা অনুবাদ

N2 契機 けいき
কোনো পরিবর্তন বা কাজের সূচনা ঘটায় যে ঘটনা। প্রায়ই 「〜を契機に」「〜を契機として」 রূপে ব্যবহৃত হয়। মোড় ঘুরিয়ে দেয় এমন ঘটনা বোঝানোর আনুষ্ঠানিক শব্দ। সংবাদপত্র ও মতামতমূলক লেখায় প্রায়ই দেখা যায়।

AI দ্বারা অনুবাদ

N2 警護 けいご
গুরুত্বপূর্ণ ব্যক্তি বা স্থাপনাকে ক্ষতি থেকে বাঁচাতে পাশে থেকে নজর রাখা। 「首相を警護する」「警護にあたる」 ইত্যাদির মতো, প্রশিক্ষিত কর্মীরা কারও নিরাপত্তা নিশ্চিত করার ক্ষেত্রে ব্যবহৃত আনুষ্ঠানিক শব্দ।

AI দ্বারা অনুবাদ

এই সাইটের শব্দভান্ডারের তথ্য JMdict/EDICT প্রকল্পের (© Electronic Dictionary Research and Development Group, CC BY-SA 4.0) ওপর ভিত্তি করে তৈরি। JLPT স্তরের শ্রেণিবিভাগ AI (Claude) ব্যবহার করে আমাদের নিজস্ব বিচার অনুযায়ী করা, এটি জাপানি ভাষা দক্ষতা পরীক্ষার কোনো আনুষ্ঠানিক মানদণ্ড নয়।