ইমেইল ঠিকানা এখনো যাচাই করা হয়নি। এখনই যাচাই করুন
লগইন করলে শেখার ইতিহাস সংরক্ষণ করা যাবে। নিবন্ধন করুন

ALL LEVELS・N1–N5

সব স্তর থেকে শব্দ খুঁজুন

4,256টি শব্দ (N1–N5 মোট)

শব্দ ও উচ্চারণ আংশিক মিল দিয়ে খোঁজা হয়। অর্থ দিয়ে খুঁজতে নিচের বাক্সে টিক দিন

অবস্থা

সব 2,609
N1・N2 দিয়ে ছাঁকা হচ্ছে · 560টি শব্দ শর্ত মুছুন
N2 気丈 きじょう
দুঃখ বা কঠিন পরিস্থিতির মুখেও হতাশার কথা না বলে মন শক্ত রাখা। যেমন, 「気丈に振る舞う」「気丈な人」। প্রতিকূলতায় থাকা কাউকে ইতিবাচকভাবে মূল্যায়নের কিছুটা আনুষ্ঠানিক শব্দ।

AI দ্বারা অনুবাদ

N1 既成 きせい
আগেই তৈরি হয়ে সমাজে প্রতিষ্ঠিত থাকা। 「既成概念」「既成事実」 ইত্যাদির মতো পরের বিশেষ্যের সঙ্গে যুক্ত হয়। নতুন কিছুর বিপরীতে ব্যবহৃত আনুষ্ঠানিক শব্দ। মতামতমূলক লেখা ও সমালোচনায় প্রায়ই দেখা যায়।

AI দ্বারা অনুবাদ

N2 規制 きせい
সরকার বা অনুরূপ কর্তৃপক্ষ কোনো নির্দিষ্ট কাজ বা কার্যক্রম সীমিত করা। যেমন, 「規制を設ける」「規制を強化する」। আইন ও প্রশাসনের প্রসঙ্গে বহুল ব্যবহৃত আনুষ্ঠানিক শব্দ। 「規制緩和」「自主規制」 যৌগিক শব্দও প্রচলিত।

AI দ্বারা অনুবাদ

N2 偽装 ぎそう
「偽」 মানে মিথ্যা বলা, আর 「装」 মানে সাজা বা ভান করা। মিথ্যা ভান ধরা বোঝায়। অন্য কিছুর মতো দেখিয়ে প্রতারণা করা। যেমন, 「身分を偽装する」「偽装工作」। 「擬装」 বানানও আছে, তবে বর্তমানে 「偽装」 বেশি প্রচলিত। অপরাধের সংবাদ ও রাজনীতিতে বহুল ব্যবহৃত আনুষ্ঠানিক শব্দ। প্রায়ই অসৎ উদ্দেশ্যের ইঙ্গিত থাকে।

AI দ্বারা অনুবাদ

N2 偽造 ぎぞう
「偽」 মানে মিথ্যার আশ্রয় নেওয়া, আর 「造」 মানে তৈরি করা। মিথ্যার আশ্রয় নিয়ে কিছু তৈরি করা বোঝায়। আসলের মতো করে নকল জিনিস তৈরি করা। যেমন, 「偽造紙幣」「偽造書類」। অপরাধের সংবাদ ও আইনের প্রসঙ্গে বহুল ব্যবহৃত আনুষ্ঠানিক শব্দ। সুস্পষ্ট বেআইনি কাজ বোঝায়।

AI দ্বারা অনুবাদ

N1 帰属 きぞく
কোনো ব্যক্তি বা জিনিস কোনো প্রতিষ্ঠান বা অঞ্চলের অন্তর্ভুক্ত হওয়া বা তার মালিকানাধীন হওয়া। যেমন, 「○○に帰属する」「帰属意識」। আইন, প্রশাসন ও প্রতিষ্ঠানতত্ত্বের প্রসঙ্গে বহুল ব্যবহৃত আনুষ্ঠানিক শব্দ।

AI দ্বারা অনুবাদ

N1 擬態 ぎたい
কোনো জীবের চেহারা আশপাশের বস্তু বা অন্য জীবের মতো হওয়া। যেমন, 「擬態する」「保護擬態」। জীববিজ্ঞানে বহুল ব্যবহৃত আনুষ্ঠানিক পরিভাষা। শত্রুর হাত থেকে বাঁচার কৌশল বোঝায়।

AI দ্বারা অনুবাদ

N1 気立て きだて
「気」 মানে মনের ভাব, আর 「立て」 মানে তা ধারণ করার ধরন। মনের ভাব কেমন থাকে, তা বোঝায়। অন্যের সঙ্গে ব্যবহারে প্রকাশ পাওয়া মনোভাব বা স্বভাব। 「気立てがよい」「気立てがやさしい」 ইত্যাদির মতো, কারও স্বভাবের ইতিবাচক মূল্যায়নে ব্যবহৃত হয়।

AI দ্বারা অনুবাদ

N2, N5 汚い きたない
নোংরা। ময়লা লেগে আছে এমন। যেমন 「汚い手」। ঘর অগোছালো হলেও ব্যবহার করা হয়। বিপরীত শব্দ 「きれい」 বা পরিষ্কার।

AI দ্বারা অনুবাদ

N1 忌憚 きたん
সংকোচ করা। সাধারণত 「忌憚のない意見」-এর মতো নেতিবাচক রূপে ব্যবহৃত হয়। দ্বিধা না করে খোলাখুলি কথা বলতে অনুরোধ করার বাঁধা অভিব্যক্তি। সভা ও আনুষ্ঠানিক সম্ভাষণে ব্যবহৃত হয়।

AI দ্বারা অনুবাদ

N1 基調 きちょう
পুরোটা জুড়ে থাকা মূল সুর বা দিক। যেমন, 「基調講演」「基調を成す」「青を基調とした」। রং, সংগীত, অর্থনৈতিক প্রবণতা ও বক্তৃতাসহ নানা ক্ষেত্রে ব্যবহৃত কিছুটা আনুষ্ঠানিক শব্দ।

AI দ্বারা অনুবাদ

N2 気遣い きづかい
「気」 মানে মনের ভাব, আর 「遣う」 মানে কাজে লাগানো। অন্যের কথা ভেবে মনোযোগ দেওয়া বা তার প্রতি যত্নশীল থাকা বোঝায়। যেমন, 「お気遣いありがとうございます」「細やかな気遣い」। পারস্পরিক সম্পর্ক সহজ রাখতে অন্যের প্রতি দেখানো যত্নশীল বিবেচনা বোঝায়।

AI দ্বারা অনুবাদ

N1 喫緊 きっきん
অত্যন্ত জরুরি ও গুরুত্বপূর্ণ হওয়া। 「喫緊の課題」「喫緊の問題」 ইত্যাদি বাঁধা রূপে ব্যবহৃত হয়। রাজনৈতিক, অর্থনৈতিক বা প্রশাসনিক নথিতে প্রায়ই দেখা যায় এমন আনুষ্ঠানিক শব্দ। দ্রুত ব্যবস্থা নেওয়া দরকার এমন বিষয় বোঝায়।

AI দ্বারা অনুবাদ

N1 詰問 きつもん
「詰」 মানে চেপে ধরা বা দোষারোপ করা, আর 「問」 মানে জিজ্ঞাসা করা। তা থেকে চাপ দিয়ে প্রশ্ন করা বোঝায়। অন্যকে দোষারোপ করার মতো করে কঠোরভাবে জিজ্ঞাসাবাদ করা। যেমন, 「詰問する」「詰問を受ける」। সাধারণ প্রশ্নের বাইরে অপর পক্ষের কাছে কৈফিয়ত চাওয়ার ভাবযুক্ত আনুষ্ঠানিক শব্দ।

AI দ্বারা অনুবাদ

N1 既定 きてい
আগেই নির্ধারিত থাকা। 「既定路線」「既定の方針」 ইত্যাদির মতো পরের বিশেষ্যের সঙ্গে যুক্ত হয়। সভা ও প্রশাসনিক নথিতে বহুল ব্যবহৃত আনুষ্ঠানিক শব্দ। বদলানোর সুযোগ নেই বোঝায়।

AI দ্বারা অনুবাদ

N2 規定 きてい
কোনো কাজের পদ্ধতি নির্ধারণকারী আনুষ্ঠানিক বিধি।

AI দ্বারা অনুবাদ

N2 軌道 きどう
(১) মহাজাগতিক বস্তু বা কৃত্রিম উপগ্রহের নির্দিষ্ট গতিপথ। যেমন 「地球の軌道」। (২) কোনো কাজ ঠিকমতো এগোনোর পথ। যেমন 「事業が軌道に乗る」।

AI দ্বারা অনুবাদ

N1 既得 きとく
কোনো কিছু আগেই অর্জন করে নিজের অধিকারে রাখা। 「既得権」「既得権益」 ইত্যাদির মতো, পরের বিশেষ্যের সঙ্গে যুক্ত হয়। রাজনীতি ও অর্থনীতির প্রসঙ্গে বহুল ব্যবহৃত আনুষ্ঠানিক শব্দ।

AI দ্বারা অনুবাদ

N2 気長 きなが
「気」 মানে মনের ভাব, আর 「長」 মানে দীর্ঘ। মন দীর্ঘ সময় শান্ত রাখার ভাব বোঝায়। তাড়া না করে ধীরেসুস্থে অপেক্ষা করতে পারার স্বভাব। যেমন, 「気長に待つ」「気長な性格」। 「気短」-এর বিপরীতার্থক শব্দ হিসেবে ধৈর্যকে ইতিবাচকভাবে বোঝায়।

AI দ্বারা অনুবাদ

N2, N5 昨日 きのう
গতকাল। আজকের আগের দিন। 「さくじつ」 পাঠও আছে, যা আনুষ্ঠানিক পরিসরে ব্যবহৃত হয়।

AI দ্বারা অনুবাদ

N1, N2 気の毒 きのどく
অন্যের দুর্ভাগ্য বা কষ্ট দেখে মায়া বা সহানুভূতি বোধ করা। যেমন 「気の毒に思う」। কাউকে অসুবিধায় ফেলেছি বলে দুঃখ প্রকাশেও ব্যবহৃত হয়, যেমন 「わざわざ来てもらって気の毒なことをした」।

AI দ্বারা অনুবাদ

N1 気迫 きはく
「気」 মানে মনোবল, আর 「迫」 মানে কাছে এগিয়ে আসা বা এগিয়ে আসার তেজ। তা থেকে মনোবলের এমন তেজ বোঝায়, যা প্রবলভাবে অন্যের দিকে এগিয়ে যায়। অন্যকে অভিভূত করার মতো প্রবল মানসিক তেজ। 「気迫がこもる」「気迫に満ちた演技」 ইত্যাদির মতো, প্রতিযোগিতা বা পরিবেশনায় তেজ বোঝাতে ব্যবহৃত কিছুটা আনুষ্ঠানিক শব্দ।

AI দ্বারা অনুবাদ

N2 規範 きはん
「規」 মানে নিয়ম, আর 「範」 মানে আদর্শ বা রূপ। মানার নিয়ম ও অনুসরণের আদর্শ বোঝায়। মানুষ কীভাবে আচরণ করবে বা সিদ্ধান্ত নেবে, তার অনুসরণীয় মানদণ্ড। যেমন, 「社会規範」「行動規範」। নীতি, নৈতিকতা ও আইনের প্রসঙ্গে বহুল ব্যবহৃত আনুষ্ঠানিক শব্দ।

AI দ্বারা অনুবাদ

N1 忌避 きひ
অপছন্দ করে এড়িয়ে চলা। যেমন, 「責任を忌避する」「裁判官を忌避する」। আইন ও সামাজিক ব্যবস্থার প্রসঙ্গে প্রায়ই ব্যবহৃত আনুষ্ঠানিক শব্দ।

AI দ্বারা অনুবাদ

N1 気品 きひん
「気」 মানে আভাস, আর 「品」 মানে মার্জিত ভাব। স্বাভাবিকভাবে ফুটে ওঠা মার্জিত ভাব বোঝায়। চেহারা বা আচরণে স্বাভাবিকভাবে ফুটে ওঠা রুচিশীলতা। 「気品がある」「気品にあふれる」 ইত্যাদির মতো, মানুষ, অঙ্গভঙ্গি বা শিল্পকর্মের ইতিবাচক বর্ণনায় ব্যবহৃত কিছুটা আনুষ্ঠানিক শব্দ।

AI দ্বারা অনুবাদ

N2 寄付 きふ
জনকল্যাণ বা দাতব্য কাজের জন্য অর্থ বা সামগ্রী দান করা।

AI দ্বারা অনুবাদ

N2 気風 きふう
「気」 মানে স্বভাব, আর 「風」 মানে স্থানীয় পরিবেশ বা আবহ। তা থেকে কোনো স্থান বা গোষ্ঠীর নিজস্ব স্বভাব ও আবহ বোঝায়। কোনো সম্প্রদায় বা অঞ্চলের মধ্যে সাধারণভাবে দেখা যায় এমন স্বতন্ত্র স্বভাব বা আবহ। 「下町の気風」「自由な気風」 ইত্যাদির মতো, অঞ্চল বা প্রতিষ্ঠানের বৈশিষ্ট্য বর্ণনায় ব্যবহৃত কিছুটা আনুষ্ঠানিক শব্দ।

AI দ্বারা অনুবাদ

N2 起伏 きふく
(১) ভূমির উঁচু-নিচু অবস্থা। যেমন 「起伏のある地形」। (২) ঘটনা বা আবেগের ওঠানামা। যেমন 「感情の起伏が激しい」।

AI দ্বারা অনুবাদ

N2 気まぐれ きまぐれ
「気」 মানে মনের ভাব, আর 「まぐれ」 মানে মন অন্যদিকে যাওয়া বা দোদুল্যমান হওয়া। মনের ভাব দুলতে থাকা ও স্থির না থাকা বোঝায়। মুহূর্তের মেজাজ অনুযায়ী আচরণ বা কাজ বদলে যাওয়ার প্রবণতা। যেমন, 「気まぐれな性格」「気まぐれに立ち寄る」। নেতিবাচক বা হালকা ইতিবাচক সুরে ব্যবহৃত দৈনন্দিন শব্দ।

AI দ্বারা অনুবাদ

N2 気まずい きまずい
কারও সঙ্গে সম্পর্ক অস্বচ্ছন্দ হয়ে উঠলে সেখানকার পরিবেশ খারাপ লাগার অনুভূতি। যেমন, 「気まずい思いをする」「気まずい雰囲気」। পারস্পরিক সম্পর্কের অস্বস্তি বোঝায়।

AI দ্বারা অনুবাদ

N2 気まま きまま
「気」 মানে মনের ভাব, আর 「まま」 মানে নিজের ইচ্ছামতো। মনের ইচ্ছামতো চলা বোঝায়। আশপাশের লোকদের কথা না ভেবে নিজের ইচ্ছামতো চলা। যেমন, 「気ままな一人旅」「気ままに暮らす」। ইতিবাচক সুরে স্বাধীনতা বোঝায়।

AI দ্বারা অনুবাদ

N1 欺瞞 ぎまん
কাউকে ছলনা করে ঠকানো। 「欺瞞に満ちた」-এর মতো ভান করে ফাঁকি দেওয়ার আচরণের কঠোর সমালোচনায় প্রায়ই ব্যবহৃত হয়।

AI দ্বারা অনুবাদ

N2 気味 きみ
মনে যে অনুভূতি হয়। যেমন 「いい気味だ」 অন্যের ব্যর্থতায় খুশি হওয়ার প্রকাশ। অন্য শব্দের শেষে বসে 「風邪気味」「遅れ気味」-এর মতো কোনো প্রবণতা সামান্য আছে বোঝায়। শেষে বসলে ঘোষ ধ্বনিতে 「ぎみ」 পড়া হয়।

AI দ্বারা অনুবাদ

N1 肝煎り きもいり
প্রভাবশালী কেউ নিজে উদ্যোগ নিয়ে দেখাশোনা ও চেষ্টা করে কোনো কাজ বাস্তবায়ন করা। যেমন, 「社長の肝煎りで始まったプロジェクト」। ব্যবসা বা রাজনীতির প্রসঙ্গে কোনো পৃষ্ঠপোষকের সমর্থন বোঝায় এমন আনুষ্ঠানিক অভিব্যক্তি।

AI দ্বারা অনুবাদ

N2 逆転 ぎゃくてん
অবস্থান বা পরিস্থিতি আগের তুলনায় উল্টে যাওয়া।

AI দ্বারা অনুবাদ

N2 客観 きゃっかん
নিজের দৃষ্টিভঙ্গি বা আবেগ থেকে সরে এসে তৃতীয় পক্ষের অবস্থান থেকে কোনো বিষয় দেখা। বিপরীত শব্দ 「主観」 বা ব্যক্তিনির্ভর দৃষ্টিভঙ্গি।

AI দ্বারা অনুবাদ

N1 逆境 ぎゃっきょう
「逆」 মানে বিরুদ্ধ হওয়া, আর 「境」 মানে সীমানা বা পরিস্থিতি। নিজের ইচ্ছার প্রতিকূল পরিস্থিতি বোঝায়। কিছু মনমতো না হওয়ার দুর্ভাগ্যজনক অবস্থা বা কঠিন পরিবেশ। 「逆境に立ち向かう」「逆境を乗り越える」 ইত্যাদির মতো, প্রতিকূলতার মুখে পড়া কাউকে নিয়ে বলতে প্রায়ই ব্যবহৃত কিছুটা আনুষ্ঠানিক শব্দ।

AI দ্বারা অনুবাদ

N2 救援 きゅうえん
বিপদে থাকা মানুষ বা দুর্যোগকবলিত অঞ্চলকে সাহায্য করা।

AI দ্বারা অনুবাদ

N2 急きょ きゅうきょ
হঠাৎ তাড়াহুড়ো করে কিছু করার ভাব। 「きょ」 অংশটি কাঞ্জিতে 「遽」, তবে দৈনন্দিন ব্যবহারে ওই কাঞ্জি লেখা হয় না। সাধারণত হিরাগানায় লেখা হয়।

AI দ্বারা অনুবাদ

N2 究極 きゅうきょく
「究」 মানে শেষ সীমা পর্যন্ত অনুসন্ধান করা, আর 「極」 মানে চূড়ান্ত সীমায় পৌঁছানো। কাছাকাছি অর্থের দুটি কাঞ্জি জুড়ে তৈরি শব্দ। কোনো কিছু গভীরভাবে অনুসরণ করে পৌঁছানো শেষ ধাপ বা সর্বোচ্চ অবস্থা। যেমন, 「究極の目的」「究極の選択」। কোনো কিছু শেষ সীমা পর্যন্ত অনুসরণ করার ফল বোঝাতে ব্যবহৃত কিছুটা আনুষ্ঠানিক শব্দ।

AI দ্বারা অনুবাদ

N2 窮屈 きゅうくつ
জায়গা সংকীর্ণ হওয়ায় বা কড়া বাধানিষেধে স্বাধীনভাবে নড়াচড়া করতে না পারার অবস্থা। যেমন, 「窮屈な部屋」「窮屈な思いをする」। শারীরিক ও মানসিক দুই অর্থেই ব্যবহৃত হয়।

AI দ্বারা অনুবাদ

N2 救済 きゅうさい
কষ্টে বা বিপদে থাকা মানুষকে সাহায্য করা।

AI দ্বারা অনুবাদ

N2 給仕 きゅうじ
খাবারের আসরে খাবার ও পানীয় পরিবেশন করে দেখাশোনা করা। যিনি এ কাজ করেন, তাঁকেও বোঝায়। কিছুটা পুরোনো কথন। এখন প্রায়ই 「配膳」 বা 「サービス」 বলা হয়, আর ব্যক্তিকে বোঝাতে প্রায়ই 「ウェイター」 বা 「ウェイトレス」 বলা হয়।

AI দ্বারা অনুবাদ

N2 急進的 きゅうしんてき
লক্ষ্যের দিকে একবারেই দ্রুত এগিয়ে যেতে চাওয়ার ভাব। 「急進的な改革」「急進的な意見」-এর মতো পরিবর্তন স্বাভাবিকের চেয়ে দ্রুত ও ব্যাপক হওয়া বোঝায়। ধীরে ধীরে এগোনোর অর্থে 「漸進的」 বলা হয়। দৈনন্দিন কথায় 「段階的」 বেশি চলে। 「急進」 যুক্ত আরেকটি শব্দ 「急進派」, অর্থ এ ধরনের অবস্থান নেওয়া গোষ্ঠী।

AI দ্বারা অনুবাদ

N2 急進派 きゅうしんは
আমূল পরিবর্তনপন্থী গোষ্ঠী। বর্তমান পদ্ধতি বা ব্যবস্থা একবারেই ব্যাপকভাবে বদলাতে চান এমন ব্যক্তিরা। রাজনীতিতে প্রায়ই ব্যবহৃত হয়। ধীরে ধীরে বদল চাওয়া 「穏健派」 বা মধ্যপন্থীদের বিপরীতে বলা হয়। 「急進」 যুক্ত আরেকটি শব্দ 「急進的」, যা এ ধরনের চিন্তা বা কাজের ধরন বোঝায়।

AI দ্বারা অনুবাদ

N1 窮する きゅうする
「窮」 মানে শেষ সীমায় পৌঁছানো বা আর এগোতে না পারা। কোনো কিছু আটকে গেলে কীভাবে সামলানো যায় তা নিয়ে বিপদে পড়া বোঝায়। যেমন, 「答えに窮する」「返答に窮する」। অর্থের অভাবে বা জীবনযাপন চালানো অসম্ভব হয়ে পড়লেও 「生活に窮する」「資金に窮する」 ইত্যাদি বলা হয়। 「に」 দিয়ে চিহ্নিত নির্দিষ্ট কিছু শব্দের সঙ্গে প্রায়ই ব্যবহৃত আনুষ্ঠানিক ক্রিয়া।

AI দ্বারা অনুবাদ

N1 旧態 きゅうたい
「旧」 মানে পুরোনো, আর 「態」 মানে অবস্থা। আগের মতোই পুরোনো অবস্থায় থাকা বোঝায়। অতীতের মতোই রয়ে যাওয়া ও অগ্রগতি না হওয়া পুরোনো অবস্থা। প্রায় সব সময় 「旧態依然」 রূপে ব্যবহৃত হয়। সংস্কার না হওয়া পুরোনো কাঠামোর সমালোচনায় ব্যবহৃত আনুষ্ঠানিক শব্দ।

AI দ্বারা অনুবাদ

N1 窮地 きゅうち
পালানোর পথ নেই, এমন চরম সংকটের অবস্থা। যেমন, 「窮地に陥る」「窮地を脱する」। রাজনীতি, অর্থনীতি বা খেলাধুলায় কোনো পক্ষ কোণঠাসা হয়ে পড়ার কথা বলতে বহুল ব্যবহৃত আনুষ্ঠানিক শব্দ।

AI দ্বারা অনুবাদ

N1 旧知 きゅうち
「旧」 মানে পুরোনো, আর 「知」 মানে পরিচিত ব্যক্তি। পুরোনো পরিচিতকে বোঝায়। দীর্ঘদিন ধরে পরিচিত কোনো ব্যক্তি। যেমন, 「旧知の仲」「旧知の友」। আনুষ্ঠানিক পরিস্থিতিতে বহুদিনের পরিচিত কাউকে বোঝাতে ব্যবহৃত কিছুটা আনুষ্ঠানিক শব্দ। লিখিত ভাষায় প্রায়ই দেখা যায়।

AI দ্বারা অনুবাদ

N1 急騰 きゅうとう
「急」 মানে তাড়াতাড়ি বা হঠাৎ, আর 「騰」 মানে লাফিয়ে ওপরে ওঠা। এই কাঞ্জি মূলত ঘোড়ার লাফিয়ে ওঠা বোঝাত। হঠাৎ লাফিয়ে ওঠার ভাব থেকে দাম বা সংখ্যাগত মান আকস্মিকভাবে অনেক বেড়ে যাওয়া বোঝায়। যেমন, 「株価が急騰する」「物価が急騰する」। অর্থনীতির সংবাদে বহুল ব্যবহৃত আনুষ্ঠানিক শব্দ। আকস্মিক ঊর্ধ্বমুখী পরিবর্তন বোঝায়।

AI দ্বারা অনুবাদ

এই সাইটের শব্দভান্ডারের তথ্য JMdict/EDICT প্রকল্পের (© Electronic Dictionary Research and Development Group, CC BY-SA 4.0) ওপর ভিত্তি করে তৈরি। JLPT স্তরের শ্রেণিবিভাগ AI (Claude) ব্যবহার করে আমাদের নিজস্ব বিচার অনুযায়ী করা, এটি জাপানি ভাষা দক্ষতা পরীক্ষার কোনো আনুষ্ঠানিক মানদণ্ড নয়।