ইমেইল ঠিকানা এখনো যাচাই করা হয়নি। এখনই যাচাই করুন
লগইন করলে শেখার ইতিহাস সংরক্ষণ করা যাবে। নিবন্ধন করুন

ALL LEVELS・N1–N5

সব স্তর থেকে শব্দ খুঁজুন

4,256টি শব্দ (N1–N5 মোট)

শব্দ ও উচ্চারণ আংশিক মিল দিয়ে খোঁজা হয়। অর্থ দিয়ে খুঁজতে নিচের বাক্সে টিক দিন

অবস্থা

সব 2,609
N1・N2 দিয়ে ছাঁকা হচ্ছে · 560টি শব্দ শর্ত মুছুন
N1 旧弊 きゅうへい
দীর্ঘকাল ধরে চলে আসা খারাপ রীতি বা চিন্তাভাবনা। যেমন, 「旧弊を打破する」「旧弊にとらわれる」। সংস্কার বা আধুনিকায়ন নিয়ে আলোচনায় নেতিবাচক অর্থে ব্যবহৃত আনুষ্ঠানিক শব্দ।

AI দ্বারা অনুবাদ

N2 急変 きゅうへん
「急」 মানে তাড়াহুড়ো বা হঠাৎ, আর 「変」 মানে বদলানো। হঠাৎ বদলে যাওয়া বোঝায়। কোনো অবস্থা বা পরিস্থিতি আকস্মিকভাবে অনেকটা বদলে যাওয়া। যেমন, 「容態が急変する」「事態が急変する」। সংবাদ ও চিকিৎসার প্রসঙ্গে গুরুতর পরিবর্তন বোঝাতে ব্যবহৃত আনুষ্ঠানিক শব্দ।

AI দ্বারা অনুবাদ

N1 窮乏 きゅうぼう
টাকা বা প্রয়োজনীয় জিনিসের অভাবে খুব সংকটে থাকার অবস্থা। যেমন, 「窮乏生活」「家計が窮乏する」। দৈনন্দিন কথার চেয়ে সংবাদপত্র ও মতামতমূলক নিবন্ধে বেশি দেখা যায় এমন আনুষ্ঠানিক শব্দ। গুরুতর আর্থিক দুর্দশা বোঝায়।

AI দ্বারা অনুবাদ

N1 急務 きゅうむ
「急」 মানে তাড়া থাকা, আর 「務」 মানে কর্তব্য। দ্রুত হাতে নিতে হবে এমন দায়িত্ব বোঝায়। জরুরিভাবে শুরু করতে হবে এমন কাজ। যেমন, 「急務である」「○○は急務だ」। নীতিনির্ধারণ ও ব্যবস্থাপনার প্রসঙ্গে বহুল ব্যবহৃত আনুষ্ঠানিক শব্দ। উচ্চ অগ্রাধিকার বোঝায়।

AI দ্বারা অনুবাদ

N1 究明 きゅうめい
কোনো ঘটনার কারণ বা আসল ঘটনা গভীরভাবে তদন্ত করে স্পষ্ট করা। যেমন, 「原因究明」「真相究明」। দুর্ঘটনার সংবাদ বা তদন্ত প্রতিবেদন ইত্যাদির মতো সংবাদ ও দাপ্তরিক প্রসঙ্গে বহুল ব্যবহৃত আনুষ্ঠানিক শব্দ।

AI দ্বারা অনুবাদ

N2 給与 きゅうよ
কাজের বিনিময়ে নিয়োগকর্তার দেওয়া অর্থ। অর্থ বা সামগ্রী প্রদান করাও বোঝায়।

AI দ্বারা অনুবাদ

N2 急落 きゅうらく
「急」 মানে তাড়াতাড়ি বা হঠাৎ, আর 「落」 মানে পড়ে যাওয়া। তা থেকে হঠাৎ পড়ে যাওয়া বোঝায়। দাম বা সংখ্যাগত মান হঠাৎ অনেক কমে যাওয়া। যেমন, 「株価が急落する」「支持率が急落する」। অর্থনীতি ও রাজনীতির সংবাদে বহুল ব্যবহৃত আনুষ্ঠানিক শব্দ। আকস্মিক নিম্নমুখী পরিবর্তন বোঝায়।

AI দ্বারা অনুবাদ

N1 丘陵 きゅうりょう
মৃদু উঁচুনিচু, নিচু পাহাড়ি অঞ্চল। সমভূমি ও পর্বতাঞ্চলের মাঝামাঝি ধরনের ভূপ্রকৃতি বোঝায়। 「丘陵地帯」「多摩丘陵」 ইত্যাদির মতো, ভূগোল ও প্রকৃতির বর্ণনায় ব্যবহৃত আনুষ্ঠানিক শব্দ।

AI দ্বারা অনুবাদ

N2 寄与 きよ
কোনো কিছুর জন্য যথাসাধ্য চেষ্টা করে কাজে লাগা বা অবদান রাখা। যেমন 「発展に寄与する」। সমার্থক 「貢献」-এর চেয়ে বেশি আনুষ্ঠানিক লিখিত শব্দ।

AI দ্বারা অনুবাদ

N2 器用 きよう
হাতে সূক্ষ্ম কাজ ভালোভাবে করতে পারা। যেমন, 「手先が器用」「器用な人」। রূপকভাবে 「জীবনের নানা পরিস্থিতি দক্ষতার সঙ্গে সামলাতে পারা」 অর্থেও ব্যবহৃত হয়। কারও দক্ষতা মূল্যায়নে বলা হয়।

AI দ্বারা অনুবাদ

N2 凶悪 きょうあく
「凶」 মানে অমঙ্গল বা খারাপ কিছু, আর 「悪」 মানেও খারাপ। কাছাকাছি অর্থের দুটি কাঞ্জি জুড়ে তৈরি শব্দ। অত্যন্ত জঘন্য ও নিষ্ঠুর হওয়া বোঝায়। যেমন, 「凶悪犯」「凶悪事件」। অপরাধের সংবাদে বহুল ব্যবহৃত আনুষ্ঠানিক শব্দ। মানুষের জীবন বিপন্ন করে এমন গুরুতর অপকর্ম বোঝায়।

AI দ্বারা অনুবাদ

N2 脅威 きょうい
অন্যকে ভীত করার মতো প্রবল শক্তি বা বিপদ। যেমন, 「脅威を感じる」「脅威にさらされる」। সামরিক বিষয়, অর্থনীতি, স্বাস্থ্যসহ নানা ক্ষেত্রে গুরুতর বিপদ বোঝায় এমন আনুষ্ঠানিক শব্দ।

AI দ্বারা অনুবাদ

N2 驚異 きょうい
「驚」 মানে বিস্মিত হওয়া, আর 「異」 মানে অস্বাভাবিক বা অসাধারণ। এতটাই অসাধারণ কিছু বোঝায় যে তা মানুষকে বিস্মিত করে। যেমন, 「自然の驚異」「驚異の記録」। প্রশংসার অর্থযুক্ত কিছুটা আনুষ্ঠানিক শব্দ।

AI দ্বারা অনুবাদ

N1 仰々しい ぎょうぎょうしい
চোখে পড়ার মতো বাড়াবাড়ি। 「仰々しい身ぶり」「仰々しい言い方」 ইত্যাদির মতো, প্রয়োজনের চেয়ে বেশি জাঁকজমকপূর্ণ দেখানোর আচরণ বা অভিব্যক্তি নিয়ে কিছুটা সমালোচনার সুরে ব্যবহৃত বিশেষণ।

AI দ্বারা অনুবাদ

N2 教訓 きょうくん
ব্যর্থতা বা অভিজ্ঞতা থেকে পাওয়া ভবিষ্যতে কাজে লাগবে এমন শিক্ষা।

AI দ্বারা অনুবাদ

N2 凝固 ぎょうこ
「凝」 মানে জমাট বাঁধা বা শক্ত হওয়া, আর 「固」 মানে শক্ত। একই অর্থের দুটি কাঞ্জি জুড়ে তৈরি শব্দ। তরল জমাট বেঁধে কঠিন পদার্থে পরিণত হওয়া। যেমন, 「血液が凝固する」「凝固剤」। রসায়ন ও চিকিৎসায় বহুল ব্যবহৃত আনুষ্ঠানিক শব্দ। পদার্থের অবস্থার পরিবর্তন বোঝায়।

AI দ্বারা অনুবাদ

N2 強硬 きょうこう
নিজের মত বা অবস্থান জোর দিয়ে ধরে রেখে কোনো ছাড় না দেওয়া। যেমন, 「強硬な姿勢」「強硬手段」। আলোচনা, কূটনীতি ও রাজনীতিতে বহুল ব্যবহৃত আনুষ্ঠানিক শব্দ। আপস না করার মনোভাব বোঝায়।

AI দ্বারা অনুবাদ

N2 強硬派 きょうこうは
「強硬」 শব্দে 「強」 মানে শক্তিশালী, আর 「硬」 মানে শক্ত বা অনমনীয়। এ শব্দটি দৃঢ় ও অনমনীয় অবস্থান বোঝায়। 「強硬派」 হলো যারা আপস না করে নিজেদের মত বা অবস্থান শেষ পর্যন্ত জোর দিয়ে টিকিয়ে রাখতে চায়। যেমন, 「党内の強硬派」「強硬派が主導する」। রাজনীতি ও কূটনীতিতে বহুল ব্যবহৃত আনুষ্ঠানিক শব্দ।

AI দ্বারা অনুবাদ

N2 凶作 きょうさく
「凶」 মানে দুর্যোগ বা খারাপ, আর 「作」 মানে ফসল কেমন হয়েছে বা ফলন। তা থেকে ফলন খারাপ হওয়া বোঝায়। কৃষিজ ফসলের ফলন অত্যন্ত কম হওয়া। যেমন, 「凶作の年」「米が凶作だった」। প্রতিকূল আবহাওয়া বা প্রাকৃতিক দুর্যোগে ফলন খারাপ হওয়া বোঝাতে সংবাদ ও ঐতিহাসিক বর্ণনায় ব্যবহৃত আনুষ্ঠানিক শব্দ।

AI দ্বারা অনুবাদ

N1 凝視 ぎょうし
「凝」 মানে জমাট হওয়া বা স্থিরভাবে এক বিন্দুতে নিবদ্ধ হওয়া, আর 「視」 মানে দেখা। একটি বিন্দুতে দৃষ্টি নিবদ্ধ করে দেখা বোঝায়। চোখ না সরিয়ে স্থিরভাবে তাকিয়ে থাকা। যেমন, 「凝視する」「凝視を続ける」। সাহিত্য বা পর্যবেক্ষণের প্রসঙ্গে ব্যবহৃত আনুষ্ঠানিক শব্দ। গভীর মনোযোগ বা আগ্রহ নিয়ে দেখা বোঝায়।

AI দ্বারা অনুবাদ

N1 享受 きょうじゅ
ভালো কিছু গ্রহণ করে নিজের করে উপভোগ করা। 「自由を享受する」「恩恵を享受する」 ইত্যাদির মতো, অধিকার, সুবিধা বা শিল্পকর্ম ইত্যাদি পেয়ে তার সুফল বা আনন্দ ভোগ করার অর্থে ব্যবহৃত আনুষ্ঠানিক শব্দ।

AI দ্বারা অনুবাদ

N2 郷愁 きょうしゅう
「郷」 মানে জন্মভূমি, আর 「愁」 মানে বিষাদ বা দুঃখ। জন্মভূমির কথা ভেবে মনে যে বিষাদ জাগে, তা বোঝায়। নিজের এলাকা বা অতীতের কথা স্নেহভরে মনে পড়ার অনুভূতি। যেমন, 「郷愁を誘う」「郷愁にひたる」। সাহিত্যিক ও আবেগঘন সুরযুক্ত কিছুটা আনুষ্ঠানিক শব্দ। কবিতা ও প্রবন্ধে প্রায়ই দেখা যায়।

AI দ্বারা অনুবাদ

N1, N2 凝縮 ぎょうしゅく
「凝」 মানে জমাট বাঁধা, আর 「縮」 মানে সংকুচিত হওয়া। একসঙ্গে জমাট বেঁধে সংকুচিত হওয়া বোঝায়। বিষয়বস্তু বা উপাদান এক জায়গায় ঘনীভূত করে তার ঘনত্ব বাড়ানো। যেমন, 「思いを凝縮する」「人生を凝縮した作品」। সাহিত্য ও সমালোচনায় বহুল ব্যবহৃত কিছুটা আনুষ্ঠানিক শব্দ।

AI দ্বারা অনুবাদ

N1 強靭 きょうじん
নমনীয় ও শক্তিশালী হওয়ায় সহজে ভেঙে না পড়া বা হার না মানা। যেমন, 「強靭な肉体」「強靭な精神力」। শারীরিক ও মানসিক দৃঢ়তা দুই অর্থেই ব্যবহৃত কিছুটা আনুষ্ঠানিক শব্দ।

AI দ্বারা অনুবাদ

N1 矯正 きょうせい
「矯」 মানে বাঁকা কিছু সোজা করা, আর 「正」 মানে সংশোধন করা। বেঁকে যাওয়া কিছু সোজা করার ভাব বোঝায়। খারাপ অবস্থা বা অভ্যাস সংশোধন করে ভালো অবস্থায় আনা। যেমন, 「歯列矯正」「視力矯正」「矯正施設」। শরীর, স্বভাব বা আচরণ ইত্যাদি স্বাভাবিক অবস্থায় ফেরানোর অর্থে ব্যবহৃত আনুষ্ঠানিক শব্দ।

AI দ্বারা অনুবাদ

N2 強制 きょうせい
অপরের ইচ্ছা উপেক্ষা করে জোর করে কিছু করানো।

AI দ্বারা অনুবাদ

N2 行政 ぎょうせい
আইন ও নীতির ভিত্তিতে রাষ্ট্র বা স্থানীয় সরকার যে শাসনকার্য পরিচালনা করে।

AI দ্বারা অনুবাদ

N1 驚嘆 きょうたん
「驚」 মানে বিস্মিত হওয়া, আর 「嘆」 মানে মুগ্ধ হয়ে আওয়াজ করা। বিস্ময় ও মুগ্ধতা বোঝায়। অত্যন্ত মুগ্ধ হয়ে বিস্মিত হওয়া। যেমন, 「驚嘆に値する」「驚嘆の声を上げる」। প্রশংসার ভাবসহ উৎকৃষ্ট কিছুর প্রতি গভীর মুগ্ধতা বোঝানো আনুষ্ঠানিক শব্দ।

AI দ্বারা অনুবাদ

N2 境地 きょうち
(১) প্রচেষ্টার শেষে অর্জিত মানসিক অবস্থা বা স্তর। যেমন 「悟りの境地」। (২) যে অবস্থান বা পরিস্থিতিতে কেউ রয়েছেন।

AI দ্বারা অনুবাদ

N2 協調 きょうちょう
「協」 মানে শক্তি এক করা, আর 「調」 মানে সুবিন্যস্ত করা। একসঙ্গে কাজ করে সামঞ্জস্য বজায় রাখা বোঝায়। পরস্পরকে ছাড় দিয়ে মিলেমিশে কাজ করা। যেমন, 「協調性」「国際協調」। প্রতিষ্ঠান পরিচালনা ও কূটনীতিতে বহুল ব্যবহৃত আনুষ্ঠানিক শব্দ। বিরোধ এড়িয়ে সমন্বয় করে চলার মনোভাব বোঝায়।

AI দ্বারা অনুবাদ

N2 協定 きょうてい
বিভিন্ন দেশ বা সংগঠন আলোচনা করে যে চুক্তি করে।

AI দ্বারা অনুবাদ

N1 仰天 ぎょうてん
「仰」 মানে মুখ তুলে তাকানো, আর 「天」 মানে আকাশ। মূল অর্থ এত অবাক হওয়া যে আকাশের দিকে মুখ তুলে তাকাতে হয়। তা থেকে এত প্রবল বিস্ময় যে কথাও বের হয় না, এমন অবস্থা বোঝায়। যেমন, 「びっくり仰天」「仰天する」। সাধারণ বিস্ময়ের চেয়ে বেশি মাত্রা বোঝানো কিছুটা পুরোনো ঢঙের শব্দ।

AI দ্বারা অনুবাদ

N2 郷土 きょうど
「郷」 মানে নিজের এলাকা, আর 「土」 মানে মাটি বা ভূমি। যেখানে জন্ম ও বেড়ে ওঠা, সেই ভূমি বোঝায়। জন্ম ও বেড়ে ওঠার অঞ্চল কিংবা কোনো অঞ্চলের নিজস্ব সংস্কৃতি বোঝায়। 「郷土料理」「郷土史」「郷土愛」 ইত্যাদি যৌগিক শব্দে বহুল ব্যবহৃত কিছুটা আনুষ্ঠানিক শব্দ। আনুষ্ঠানিক প্রসঙ্গে 「故郷」-এর চেয়ে বিস্তৃত অর্থে ব্যবহৃত হয়।

AI দ্বারা অনুবাদ

N2 脅迫 きょうはく
「脅」 মানে ভয় দেখানো, আর 「迫」 মানে ধেয়ে আসা বা চাপ দেওয়া। ভয় দেখিয়ে চাপ দেওয়া বোঝায়। কাউকে ভয় দেখিয়ে কিছু করাতে চাওয়া। যেমন, 「脅迫状」「脅迫罪」। অপরাধের খবর ও আইনের প্রসঙ্গে বহুল ব্যবহৃত আনুষ্ঠানিক শব্দ। সুস্পষ্ট বেআইনি কাজ বোঝায়।

AI দ্বারা অনুবাদ

N1 共謀 きょうぼう
「共」 মানে একসঙ্গে, আর 「謀」 মানে পরিকল্পনা করা বা ফন্দি আঁটা। একসঙ্গে ফন্দি আঁটা বোঝায়। অপকর্ম করতে দুই বা তার বেশি মানুষ গোপনে একমত হওয়া। যেমন, 「共謀して犯行に及ぶ」「共謀罪」। আইন ও অপরাধের সংবাদে বহুল ব্যবহৃত আনুষ্ঠানিক শব্দ। সব সময় নেতিবাচক অর্থে ব্যবহৃত হয়।

AI দ্বারা অনুবাদ

N2 共鳴 きょうめい
অন্যের মত বা চিন্তাধারার সঙ্গে গভীরভাবে একমত হওয়া। যেমন, 「○○の主張に共鳴する」। শব্দের ভৌত অনুরণন থেকে এই অর্থ এসেছে। সমর্থন বোঝানোর কিছুটা আনুষ্ঠানিক শব্দ।

AI দ্বারা অনুবাদ

N2 強要 きょうよう
「強」 মানে বাধ্য করা, আর 「要」 মানে দাবি করা। জোর করে দাবি করা বোঝায়। কাউকে তার ইচ্ছা উপেক্ষা করে কিছু করতে বাধ্য করা। যেমন, 「自白を強要する」「協力を強要する」। আইন ও মানবাধিকারের আলোচনায় বহুল ব্যবহৃত আনুষ্ঠানিক শব্দ। অন্যায্য চাপের ইঙ্গিত থাকে।

AI দ্বারা অনুবাদ

N2 享楽 きょうらく
「享」 মানে গ্রহণ করা বা আস্বাদন করা, আর 「楽」 মানে উপভোগ করা। আনন্দ পুরোপুরি আস্বাদন করা বোঝায়। সুখভোগে মন ভরে ডুবে থাকা। যেমন, 「享楽にふける」「享楽的な生活」। কিছুটা নেতিবাচক সুর রয়েছে। সংযমহীনভাবে সুখভোগের পেছনে ছোটা বোঝানো আনুষ্ঠানিক শব্দ।

AI দ্বারা অনুবাদ

N2 郷里 きょうり
যেখানে জন্ম ও বেড়ে ওঠা। যেমন, 「郷里に帰る」「遠い郷里」। 「故郷」-এর প্রায় সমার্থক, তবে বেশি আনুষ্ঠানিক লেখায় ব্যবহৃত হয়।

AI দ্বারা অনুবাদ

N2 強烈 きょうれつ
「強」 মানে শক্তিশালী, আর 「烈」 মানে তীব্র। কাছাকাছি অর্থের দুটি কাঞ্জি জুড়ে তৈরি শব্দ। ইন্দ্রিয়ে লাগা উদ্দীপনা বা মনে রেখে যাওয়া ছাপ ইত্যাদি অত্যন্ত প্রবল হওয়া। যেমন, 「強烈な印象」「強烈な光」। ভৌত প্রভাব ও অনুভূতি দুই ক্ষেত্রেই চরম তীব্রতা বোঝানো কিছুটা আনুষ্ঠানিক শব্দ।

AI দ্বারা অনুবাদ

N2 虚偽 きょぎ
「虚」 মানে শূন্য বা মিথ্যা, আর 「偽」 মানে মিথ্যার আশ্রয় নেওয়া। কাছাকাছি অর্থের দুটি কাঞ্জি জুড়ে তৈরি শব্দ। অসত্য কিছুকে সত্য বলে দেখানো। যেমন, 「虚偽の申告」「虚偽の証言」। আইন ও প্রশাসনে বহুল ব্যবহৃত আনুষ্ঠানিক শব্দ। স্পষ্টত নেতিবাচক অর্থে বলা হয়।

AI দ্বারা অনুবাদ

N1 極限 きょくげん
「極」 মানে চূড়ায় পৌঁছানো, আর 「限」 মানে সীমা। শেষ সীমা বোঝায়। এমন সীমাবদ্ধ অবস্থা যার পরে আর এগোনো যায় না। যেমন, 「極限状態」「極限まで追求する」। শারীরিক বা মানসিক সীমা বোঝানো কিছুটা আনুষ্ঠানিক শব্দ। গবেষণাপত্র, উপন্যাস ও খেলাধুলাসহ নানা ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয়।

AI দ্বারা অনুবাদ

N1 極致 きょくち
কোনো কিছুকে চূড়ান্ত পর্যায়ে নিয়ে গিয়ে যে সর্বোচ্চ অবস্থায় পৌঁছানো হয়। যেমন, 「美の極致」「贅沢の極致」। প্রশংসা বা সমালোচনার সুরে কোনো বৈশিষ্ট্য চরম সীমায় পৌঁছানো বোঝায় এমন আনুষ্ঠানিক শব্দ।

AI দ্বারা অনুবাদ

N1 極力 きょくりょく
যতটা সম্ভব, সামর্থ্যের মধ্যে সর্বোচ্চ মাত্রায়। 「極力避ける」「極力協力する」 ইত্যাদির মতো, ক্রিয়াবিশেষণ হিসেবে ক্রিয়াকে বর্ণনা করে। আনুষ্ঠানিক পরিস্থিতি ও ব্যবসায়িক নথিতে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

AI দ্বারা অনুবাদ

N2 拒絶 きょぜつ
「拒」 মানে প্রত্যাখ্যান করা, আর 「絶」 মানে ছিন্ন করা। প্রত্যাখ্যান করে পুরোপুরি ছিন্ন করে দেওয়া বোঝায়। জোরালোভাবে ফিরিয়ে দিয়ে গ্রহণ না করা। যেমন, 「面会を拒絶する」「拒絶反応」। 「拒否」-এর চেয়ে তীব্রভাবে ও দৃঢ়তার সঙ্গে ফিরিয়ে দেওয়ার ভাবযুক্ত আনুষ্ঠানিক শব্দ।

AI দ্বারা অনুবাদ

N2 許諾 きょだく
「許」 মানে অনুমতি দেওয়া, আর 「諾」 মানে সম্মতি দেওয়া বা দায়িত্ব নেওয়া। কাছাকাছি অর্থের দুটি কাঞ্জি জুড়ে তৈরি শব্দ। কারও অনুরোধ বা দাবি মেনে অনুমতি দেওয়া। যেমন, 「使用許諾」「著作権許諾」। চুক্তি ও কপিরাইটের প্রসঙ্গে বহুল ব্যবহৃত আনুষ্ঠানিক পরিভাষা।

AI দ্বারা অনুবাদ

N2 拠点 きょてん
কোনো কার্যক্রম পরিচালনার প্রধান কেন্দ্র। যেমন, 「海外拠点」「研究拠点」। ব্যবসা, সামরিক কার্যক্রম ও গবেষণাসহ নানা ক্ষেত্রে কাজের কেন্দ্রস্থল বোঝাতে ব্যবহৃত আনুষ্ঠানিক শব্দ।

AI দ্বারা অনুবাদ

N1 挙動 きょどう
「挙」 মানে তোলা বা আচরণ করা, আর 「動」 মানে নড়া। মানুষের আচরণ বা চলাফেরা বোঝায়। মানুষের কাজকর্ম বা আচরণ। যেমন, 「挙動が怪しい」「不審な挙動」। পর্যবেক্ষণের বিষয়বস্তুর চলাফেরা বোঝাতে ব্যবহৃত আনুষ্ঠানিক শব্দ। নিরাপত্তা ও তদন্তের ক্ষেত্রে প্রায়ই দেখা যায়।

AI দ্বারা অনুবাদ

N2 拒否 きょひ
「拒」 এবং 「否」 দুটোরই অর্থ প্রত্যাখ্যান করা। একই অর্থের দুটি কাঞ্জি জুড়ে তৈরি শব্দ। দাবি বা প্রস্তাব মেনে না নিয়ে ফিরিয়ে দেওয়া। যেমন, 「協力を拒否する」「拒否権」। দৈনন্দিন ও আনুষ্ঠানিক দুই ক্ষেত্রেই ব্যাপকভাবে ব্যবহৃত কিছুটা আনুষ্ঠানিক শব্দ।

AI দ্বারা অনুবাদ

N1 拒否反応 きょひはんのう
মূলত চিকিৎসাবিজ্ঞানের পরিভাষা। প্রতিস্থাপিত অঙ্গকে শরীর বিদেশি বস্তু মনে করে গ্রহণ না করে সরিয়ে দিতে চায়, এমন রোগপ্রতিরোধী প্রতিক্রিয়া বোঝায়। রূপকভাবে নতুন বা ভিন্ন কিছুকে অবচেতনভাবে প্রবলভাবে প্রত্যাখ্যান করার প্রতিক্রিয়া বোঝাতে শুরু করেছে। 「○○に拒否反応を示す」 উদাহরণের মতো, মনস্তত্ত্ব ও সমাজের প্রসঙ্গে বহুল ব্যবহৃত কিছুটা আনুষ্ঠানিক শব্দ।

AI দ্বারা অনুবাদ

এই সাইটের শব্দভান্ডারের তথ্য JMdict/EDICT প্রকল্পের (© Electronic Dictionary Research and Development Group, CC BY-SA 4.0) ওপর ভিত্তি করে তৈরি। JLPT স্তরের শ্রেণিবিভাগ AI (Claude) ব্যবহার করে আমাদের নিজস্ব বিচার অনুযায়ী করা, এটি জাপানি ভাষা দক্ষতা পরীক্ষার কোনো আনুষ্ঠানিক মানদণ্ড নয়।