Politique de confidentialité
L’original de cette page est en japonais ; la version française a été traduite automatiquement par IA et peut contenir des erreurs.
1. Informations collectées
Ce site peut collecter les informations suivantes :
・Adresse e-mail (lors de l’inscription)
・Nom d’affichage (lors de l’inscription, facultatif)
・Historique d’apprentissage (questions répondues, bonnes ou mauvaises réponses, temps de réponse)
・Informations du compte Google (uniquement en cas de connexion avec Google)
・Contenu des échanges avec l’IA (vos questions et les réponses lorsque vous utilisez la fonction « Demander à l’IA »)
・Contenu des signalements d’erreur et des signalements de bug (motif choisi, commentaire, ainsi que langue d’affichage, URL de la page et informations du navigateur au moment de l’envoi)
・Historique d’accès (date et heure auxquelles vous ouvrez le site en étant connecté, langue d’affichage à ce moment et adresse IP)
2. Finalités d’utilisation
Les informations collectées sont utilisées aux fins suivantes :
・Gestion et affichage de l’historique d’apprentissage
・Envoi des e-mails de réinitialisation du mot de passe
・Exploitation et amélioration du service
・Prévention des accès non autorisés
・Génération des réponses et affichage de l’historique de la fonction « Demander à l’IA »
・Examen des signalements d’erreur et de bug, et correction des questions, explications et autres contenus
・Envoi des e-mails de rappel d’apprentissage et des e-mails d’actualités. Les e-mails d’actualités vous informent des nouvelles fonctionnalités, des corrections de bugs et d’autres mises à jour. Vous pouvez arrêter l’un ou l’autre à tout moment depuis Mon espace ou via le lien figurant dans l’e-mail
・Mesures de cybersécurité et analyse des accès
3. Communication à des tiers
Nous ne communiquons pas les informations personnelles collectées à des tiers, sauf obligation légale.
Toutefois, lorsque vous utilisez la fonction « Demander à l’IA », le contenu saisi est envoyé à Anthropic, PBC dans les limites décrites au point « 4. Utilisation de l’IA générative (Claude) » ci-dessous.
4. Utilisation de l’IA générative (Claude)
La fonction « Demander à l’IA » de ce site utilise l’API de « Claude », une IA générative fournie par Anthropic, PBC (États-Unis).
Les informations suivantes sont envoyées à Anthropic uniquement lorsque vous appuyez sur le bouton d’envoi de cette fonction. Aucune autre action n’entraîne d’envoi.
・La question que vous avez saisie
・Les questions du quiz concernées (énoncé, choix, bonne réponse, votre réponse, explication), ou les mots, points de grammaire ou expressions que vous étudiez, avec leurs explications et exemples
・La langue de réponse (votre langue d’affichage)
Les informations de compte telles que votre adresse e-mail, votre nom d’affichage ou votre identifiant utilisateur ne sont pas envoyées. N’indiquez pas d’informations personnelles, comme votre nom ou vos coordonnées, dans votre question.
Anthropic indique ne pas utiliser les contenus envoyés via son API pour entraîner ses modèles. Pour en savoir plus sur le traitement des données par Anthropic, consultez la politique de confidentialité d’Anthropic.
Vos questions et les réponses sont conservées comme historique sur le serveur de ce site et affichées à nouveau sur l’écran des résultats et dans Mon espace. Vous pouvez supprimer cet historique depuis Mon espace. Après suppression, un relevé d’utilisation sans le texte (date et heure, nombre de questions, nombre de caractères, etc.) est conservé pour gérer les limites d’utilisation.
Les réponses de l’IA sont générées automatiquement et peuvent contenir des erreurs.
5. Utilisation des cookies
Ce site utilise les cookies du navigateur et un stockage de session temporaire aux fins suivantes :
・Enregistrement des paramètres de langue
・Maintien de la connexion (jeton JWT)
・Enregistrement de votre acceptation de la clause de non-responsabilité
・Enregistrement des paramètres d’affichage (nombre de questions du quiz, plage de questions sélectionnée, mode d’affichage, fuseau horaire d’affichage, etc.)
・Conservation temporaire des données d’un quiz en cours (effacées à la fermeture de l’onglet du navigateur)
・Gestion des actualités : enregistrement de la date de votre première visite et des actualités déjà affichées, afin de ne pas afficher plusieurs fois la même fenêtre d’actualité. La date de première visite est conservée jusqu’à 5 ans
Si vous désactivez les cookies dans les paramètres de votre navigateur, certaines fonctionnalités peuvent ne plus être disponibles.
6. Analyse des accès et publicité
Ce site utilise Google Analytics (GA4) pour comprendre les tendances de fréquentation. Google Analytics utilise des cookies pour collecter et analyser les données d’utilisation. Les informations collectées sont agrégées de manière anonyme et ne permettent pas d’identifier les personnes. Pour en savoir plus, consultez la politique de confidentialité de Google.
Par ailleurs, ce site envisage d’introduire Google AdSense à l’avenir. Le cas échéant, la présente politique sera mise à jour.
7. Conservation et suppression des données
Les données des utilisateurs inscrits sont conservées jusqu’à la suppression du compte ou la fin du service. Vous pouvez supprimer votre compte depuis Mon espace. Après la suppression, un délai de grâce de 30 jours permet de réactiver le compte ; passé ce délai, les données sont définitivement supprimées. Les relevés d’utilisation de la fonction « Demander à l’IA » ne subsistent que sous forme de données agrégées anonymes, sans lien avec un utilisateur.
L’historique d’accès est conservé 3 ans, puis supprimé automatiquement.
Pour les signalements d’erreur et de bug, lorsque vos données sont entièrement supprimées après la suppression de votre compte, nous supprimons le lien avec vous et ne conservons que le contenu des signalements.
L’historique des échanges avec l’IA peut être supprimé élément par élément depuis Mon espace.
Si vous utilisez le site sans vous inscrire, aucun historique d’apprentissage n’est enregistré, ni sur le serveur ni dans votre navigateur.
Si vous ne parvenez pas à supprimer votre compte depuis Mon espace, contactez-nous via le formulaire indiqué dans la section « Contact » en bas de cette page.
8. Sécurité
Les mots de passe sont hachés avec bcrypt avant d’être enregistrés. Nous n’enregistrons jamais de mot de passe en clair sur le serveur.
9. Modification de la présente politique
Cette politique peut être modifiée sans préavis. En cas de modification importante, nous l’annoncerons sur le site.
10. Contact
Pour toute question relative aux informations personnelles, contactez-nous via le formulaire de contact. Pour en savoir plus sur l’exploitant, consultez les mentions légales.