आपके ईमेल पते की पुष्टि नहीं हुई है। अभी पुष्टि करें
लॉग इन करने पर आप अध्ययन इतिहास सहेज सकते हैं। साइन अप करें

JLPT N1 शब्दावली

1,327 शब्द ・ 0 सीख लिया

शब्द और उच्चारण में आंशिक मिलान से खोजा जाता है। अर्थ से खोजने के लिए नीचे का बॉक्स चुनें।

1,001〜1,050 / 1,327
सभी 1,327
N1 懐く なつく
किसी व्यक्ति या जानवर का किसी से अपनापन महसूस करके उसके पास आने लगना। इसके प्रयोग हैं 「犬が飼い主に懐く」 और 「子どもが懐く」।

AI द्वारा अनुवाद

N1 撫でる なでる
हथेली से प्यार से सहलाना। इसके प्रयोग हैं 「頭を撫でる」 और 「猫を撫でる」। यह 「胸を撫で下ろす」 (राहत महसूस करना) और 「猫撫で声」 (किसी को रिझाने वाली मीठी आवाज़) जैसे मुहावरों और लाक्षणिक अभिव्यक्तियों में भी अक्सर आता है।

AI द्वारा अनुवाद

N1 名乗り なのり
दूसरे को अपना नाम या पहचान बताना। इसका प्रयोग उम्मीदवार बनने या शामिल होने की इच्छा जताने के लिए भी होता है, जैसे 「名乗りを上げる」 में।

AI द्वारा अनुवाद

N1 名乗り出る なのりでる
ख़ुद सामने आकर अपनी पहचान या भूमिका बताना, या किसी काम में शामिल होने की इच्छा जताना। इसके प्रयोग हैं 「犯人が名乗り出る」 और 「ボランティアに名乗り出る」।

AI द्वारा अनुवाद

N1 なまじ なまじ
किसी बात में आधी-अधूरी कोशिश या समझ होने से उलटा बुरा नतीजा निकलने का भाव बताने वाला क्रिया-विशेषण। इसका एक प्रयोग है 「なまじ知識があるばかりに」।

AI द्वारा अनुवाद

N1 生々しい なまなましい
किसी घटना की छाप इतनी ताज़ा होना कि वह मानो सामने ही घट रही हो। इसके प्रयोग हैं 「記憶が生々しい」 और 「生々しい証言」।

AI द्वारा अनुवाद

N1 生半可 なまはんか
अधूरा और नाकाफ़ी होना। 「生半可な気持ちでは続かない」 और 「生半可な知識」 की तरह यह संकल्प या वास्तविक क्षमता की कमी के प्रसंग में आता है।

AI द्वारा अनुवाद

N1 並大抵 なみたいてい
साधारण स्तर का होना। यह अक्सर 「並大抵ではない」 और 「並大抵のことではない」 के रूप में किसी चीज़ के असाधारण होने पर ज़ोर देता है।

AI द्वारा अनुवाद

N1 涙ぐましい なみだぐましい
किसी की जी-जान से कोशिश देखने वालों का दिल छू ले, ऐसा होना। इसके प्रयोग हैं 「涙ぐましい努力」 और 「涙ぐましい献身」।

AI द्वारा अनुवाद

N1 涙もろい なみだもろい
भावुकता या सहानुभूति से आसानी से रो पड़ने वाला स्वभाव। इसका एक प्रयोग है 「年を取って涙もろくなった」।

AI द्वारा अनुवाद

N1 なりすます なりすます
किसी और के होने का दिखावा करके अपनी पहचान या हैसियत के बारे में धोखा देना। इसके प्रयोग हैं 「本人になりすます」 और 「警察官になりすます」।

AI द्वारा अनुवाद

N1 生業 なりわい
गुज़ारे के लिए नियमित तौर पर किया जाने वाला काम। इसका एक प्रयोग है 「農業を生業とする」।

AI द्वारा अनुवाद

N1 馴れ合い なれあい
ऐसे रिश्ते में एक-दूसरे का बचाव करने लगना जिसमें टकराव या प्रतिस्पर्धा होनी चाहिए, और इस कारण तनाव या सतर्कता का ख़त्म हो जाना। इसके प्रयोग हैं 「馴れ合いの関係」 और 「馴れ合いを断つ」।

AI द्वारा अनुवाद

N1 馴れ馴れしい なれなれしい
पहली बार मिले या कम परिचित व्यक्ति से हद से ज़्यादा खुलकर पेश आना। इसके प्रयोग हैं 「馴れ馴れしい口調」 और 「馴れ馴れしく話しかける」।

AI द्वारा अनुवाद

N1 縄張り なわばり
वह इलाक़ा जिसे कोई जानवर या इंसान अपना क्षेत्र मानता है। इसके प्रयोग हैं 「縄張りを守る」 और 「縄張り争い」।

AI द्वारा अनुवाद

N1 南下 なんか
उत्तर से दक्षिण की ओर जाना। इसके प्रयोग हैं 「台風が南下する」 और 「軍が南下する」।

AI द्वारा अनुवाद

N1 難儀 なんぎ
मुश्किल स्थिति में पड़कर तकलीफ़ उठाना। इसके प्रयोग हैं 「難儀な仕事」 और 「難儀する」।

AI द्वारा अनुवाद

N1 難局 なんきょく
ऐसी कठिन स्थिति जिससे पार पाना मुश्किल हो। इसके प्रयोग हैं 「難局を打開する」 और 「難局に立たされる」।

AI द्वारा अनुवाद

N1 軟禁 なんきん
किसी को एक तय जगह से बाहर न जाने देकर उसकी आज़ादी सीमित करना। इसका एक प्रयोग है 「自宅に軟禁する」।

AI द्वारा अनुवाद

N1 難癖 なんくせ
बेतुकी वजह बताकर किसी पर दोष लगाना। इसका प्रयोग लगभग हमेशा 「難癖をつける」 के रूप में होता है।

AI द्वारा अनुवाद

N1 難航 なんこう
किसी मामले का सुचारु रूप से आगे न बढ़ना और उसमें मुश्किल आना। इसके प्रयोग हैं 「交渉が難航する」 और 「計画が難航する」।

AI द्वारा अनुवाद

N1 軟弱 なんじゃく
शरीर या मन का कमज़ोर होना और उसमें दम की कमी होना। इसका अर्थ ज़मीन आदि का कमज़ोर होना भी है। इसके प्रयोग हैं 「軟弱な地盤」 और 「軟弱な態度」।

AI द्वारा अनुवाद

N1 難渋 なんじゅう
कोई बात ठीक से आगे न बढ़ने पर मुश्किल झेलना। इसके प्रयोग हैं 「交渉が難渋する」 और 「回答に難渋する」।

AI द्वारा अनुवाद

N1 難色 なんしょく
किसी के प्रस्ताव या माँग पर असहमति दिखाना। इसका प्रयोग लगभग हमेशा 「難色を示す」 के रूप में होता है।

AI द्वारा अनुवाद

N1 難破 なんぱ
किसी जहाज़ का तूफ़ान या हादसे में टूटकर चलने लायक न रहना। इसके प्रयोग हैं 「難破船」 और 「嵐で難破する」।

AI द्वारा अनुवाद

N1 煮え切らない にえきらない
किसी का रवैया या जवाब साफ़ न होना। इसके प्रयोग हैं 「煮え切らない態度」 और 「煮え切らない返事」। यह उस व्यक्ति के बारे में आता है जो फ़ैसला करने के वक़्त भी अपना रुख़ साफ़ न करे।

AI द्वारा अनुवाद

N1 匂わせる におわせる
किसी सुगंध को फैलाना। इसका एक प्रयोग है 「花の香りを匂わせる」। इसका लाक्षणिक अर्थ कोई बात साफ़ कहे बिना सामने वाले को उसका आभास देना भी है। 「引退を匂わせる」 और 「不満を匂わせる」 की तरह यह सीधे कहने के बजाय इशारा करने के लिए आता है।

AI द्वारा अनुवाद

N1 握りつぶす にぎりつぶす
हाथ में ज़ोर से दबाकर कुचल देना। 「紙を握りつぶす」 और 「空き缶を握りつぶす」 की तरह इसका शाब्दिक प्रयोग होता है। इसके लाक्षणिक अर्थ में किसी राय या प्रस्ताव आदि पर ध्यान दिए बिना उसे दबा देना भी शामिल है। 「提案を握りつぶす」 और 「告発を握りつぶす」 की तरह यह तब इस्तेमाल होता है जब अधिकार रखने वाला कोई व्यक्ति अपने लिए असुविधाजनक सूचना दबा दे।

AI द्वारा अनुवाद

N1 肉薄 にくはく
किसी प्रतिद्वंद्वी या लक्ष्य के बिल्कुल क़रीब पहुँच जाना। 「首位に肉薄する」 और 「敵陣に肉薄する」 की तरह इसका प्रयोग तब होता है जब क्रम में स्थान या दूरी का अंतर बहुत कम रह जाए।

AI द्वारा अनुवाद

N1, N2 濁す にごす
किसी तरल को मटमैला कर देना ताकि वह पारदर्शी न रहे। इसका शाब्दिक प्रयोग 「水を濁す」 की तरह होता है। इसका लाक्षणिक अर्थ अपनी असल भावना या मंशा स्पष्ट न करके बात गोल रखना भी है। 「言葉を濁す」 और 「お茶を濁す」 की तरह यह अपने लिए असुविधाजनक बात से बचकर जैसे-तैसे बात सँभालने के लिए आता है।

AI द्वारा अनुवाद

N1 にじみ出る にじみでる
तरल का रिसकर सतह पर आना। इसका शाब्दिक प्रयोग 「汗がにじみ出る」 और 「インクがにじみ出る」 की तरह होता है। इसका लाक्षणिक अर्थ भावना या स्वभाव का अपने आप झलकना भी है। 「人柄がにじみ出る」 और 「苦労がにじみ出る」 की तरह यह तब आता है जब कोई भीतर की बात अनजाने में बाहर दिखे।

AI द्वारा अनुवाद

N1 にじむ にじむ
तरल का रिसकर फैलना, या भावना अथवा स्वभाव का अपने आप झलकना। इसके प्रयोग हैं 「インクがにじむ」 और 「人柄がにじむ」।

AI द्वारा अनुवाद

N1 日常茶飯事 にちじょうさはんじ
सामान्य, रोज़मर्रा की घटना। 「遅刻は日常茶飯事だ」 की तरह इसका अर्थ है कि यह कोई अनोखी बात नहीं, अक्सर होने वाली बात है।

AI द्वारा अनुवाद

N1 似つかわしい につかわしい
किसी व्यक्ति या चीज़ के लिए उपयुक्त होना और उससे मेल खाना। इसके प्रयोग हैं 「地位に似つかわしい」 और 「年齢に似つかわしい」। यह तब आता है जब रूप या व्यवहार किसी की स्थिति के मुताबिक़ हो।

AI द्वारा अनुवाद

N1 日進月歩 にっしんげっぽ
दिन-प्रतिदिन और महीने-दर-महीने निरंतर प्रगति बताने वाला चार कांजी का मुहावरा। 「技術は日進月歩で発展している」 की तरह इसका प्रयोग तेज़ बदलाव या विकास वाले क्षेत्रों की चर्चा में होता है।

AI द्वारा अनुवाद

N1 煮詰まる につまる
किसी बहस या योजना पर पूरा विचार हो जाना और निष्कर्ष निकालने के चरण तक पहुँचना। इसके प्रयोग हैं 「議論が煮詰まる」 और 「計画が煮詰まる」। इसका मूल अर्थ 「बर्तन में पक रही चीज़ का गाढ़ा होकर तैयार होने के क़रीब पहुँचना」 है। इससे इसका सकारात्मक अर्थ 「पूरा विचार हो गया है और बस निष्कर्ष निकलने को है」 हुआ। हाल में अधिक लोग इसे नकारात्मक अर्थ में भी इस्तेमाल करते हैं, जैसे 「अब कोई और विचार नहीं आ रहा」 या 「अब आगे कोई प्रगति नहीं है」। मूल प्रयोग का सही अर्थ 「ऐसे चरण तक पहुँचना जहाँ निष्कर्ष निकाला जा सके」 है।

AI द्वारा अनुवाद

N1 二の次 にのつぎ
「पहले के बाद」, यानी किसी चीज़ को दूसरे स्थान पर रखना। इससे यह समझा जाता है कि सबसे अहम चीज़ के बाद रखकर उसे कम प्राथमिकता दी गई है। 「利益は二の次だ」 और 「安全は二の次にできない」 की तरह यह तब आता है जब किसी बात को सबसे पहले रखने या न रखने का सवाल हो।

AI द्वारा अनुवाद

N1 鈍る にぶる
धारदार औज़ार का पहले की तरह न काट पाना। इसका शाब्दिक प्रयोग 「包丁が鈍る」 की तरह होता है। इसका लाक्षणिक अर्थ कौशल या अनुभूति की तीक्ष्णता का कम होना, या जोश का धीमा पड़ना भी है। 「腕が鈍る」 और 「勘が鈍る」 की तरह यह तब आता है जब ताक़त या सटीकता पहले से कम हो जाए।

AI द्वारा अनुवाद

N1 にべもない にべもない
बेरुख़ी से ठंडा व्यवहार करना। इसका एक प्रयोग है 「にべもなく断る」। यह किसी के अनुरोध या प्रस्ताव को रूखे ढंग से ठुकराने के लिए आता है।

AI द्वारा अनुवाद

N1 入魂 にゅうこん
किसी काम में दिल लगाना या अपनी पूरी शक्ति झोंक देना। 「入魂の一作」 और 「入魂の力作」 की तरह यह ऐसी रचना या काम के लिए आता है जिसमें पूरी शक्ति लगाई गई हो।

AI द्वारा अनुवाद

N1 入札 にゅうさつ
निर्माण या वस्तुओं के लेन-देन में मनचाही क़ीमत की बोली लगाकर अनुबंध पाने की होड़ करना। इसके प्रयोग हैं 「入札に参加する」 और 「入札を実施する」। इसका इस्तेमाल सार्वजनिक निर्माण या बड़ी परियोजनाओं के ठेके देने के प्रसंग में होता है।

AI द्वारा अनुवाद

N1 入念 にゅうねん
छोटी-से-छोटी बात पर ध्यान देकर सावधानी से काम करना। इसके प्रयोग हैं 「入念に準備する」 और 「入念な点検」। इसमें कोई कसर छोड़े बिना पूरी सावधानी बरतने का भाव है।

AI द्वारा अनुवाद

N1 如実 にょじつ
हक़ीक़त के मुताबिक़, जैसा वास्तव में है वैसा होना। 「如実に表す」 और 「如実に物語る」 की तरह इसका इस्तेमाल तब होता है जब आँकड़े या चेहरे के भाव सच को ज्यों का त्यों दिखाएँ।

AI द्वारा अनुवाद

N1 二律背反 にりつはいはん
दो मतों या कथनों का एक-दूसरे के विरुद्ध होना और साथ-साथ सही न ठहर पाना। इसका एक प्रयोग है 「経済成長と環境保護の二律背反」। यह ऐसी स्थिति बताता है जिसमें एक पक्ष चुनने पर दूसरा संभव नहीं रहता।

AI द्वारा अनुवाद

N1 にわか にわか
किसी चीज़ का अचानक शुरू होना या कुछ समय के लिए होना बताने वाला शब्द। इसके प्रयोग हैं 「にわか雨」 और 「にわかファン」। इसमें अक्सर किसी चीज़ के पूरी तरह स्थापित होने के बजाय अस्थायी होने का भाव होता है।

AI द्वारा अनुवाद

N1 にわかに にわかに
「अचानक」 के अर्थ वाला क्रिया-विशेषण। 「にわかに空が暗くなる」 की तरह यह किसी अनपेक्षित बदलाव के लिए आता है। 「にわかに信じがたい」 की तरह नकारात्मक अभिव्यक्ति के साथ इसका अर्थ 「फ़ौरन तो」 भी होता है।

AI द्वारा अनुवाद

N1 忍従 にんじゅう
तकलीफ़ चुपचाप सहते हुए आज्ञा मानना। इसके प्रयोग हैं 「忍従の日々」 और 「忍従を強いられる」। यह ऐसी अन्यायपूर्ण स्थिति में भी विरोध किए बिना सहते रहने और मानते रहने के लिए आता है।

AI द्वारा अनुवाद

N1 認証 にんしょう
किसी व्यक्ति की पहचान या पात्रता की आधिकारिक पुष्टि करके उसे मान्यता देना। इसके प्रयोग हैं 「本人認証」 और 「認証を受ける」। यह सुरक्षा और गुणवत्ता नियंत्रण में व्यापक रूप से आता है।

AI द्वारा अनुवाद

N1 抜かり ぬかり
ध्यान या सावधानी की कमी से किसी ज़रूरी काम पर ध्यान न जाना या उसमें कसर छोड़ देना। इसके प्रयोग हैं 「抜かりなく準備する」, 「抜かりがあった」 और 「手抜かりがないように」। इसका अर्थ 「手落ち」 जैसा है। यह योजना या तैयारी में कोई कमी रह जाने को बताता है।

AI द्वारा अनुवाद

N1 ぬかるみ ぬかるみ
ऐसी जगह जहाँ बारिश आदि से ज़मीन इतनी मुलायम हो गई हो कि पैर धँसें। इसके प्रयोग हैं 「ぬかるみにはまる」 और 「ぬかるみを歩く」। 「不況のぬかるみから抜け出す」 की तरह इसका लाक्षणिक अर्थ ऐसी मुश्किल दशा भी है जिससे निकलना कठिन हो।

AI द्वारा अनुवाद

इस साइट का शब्दावली डेटा JMdict/EDICT प्रोजेक्ट (© Electronic Dictionary Research and Development Group, CC BY-SA 4.0) पर आधारित है। JLPT स्तरों का वर्गीकरण AI (Claude) की मदद से किया गया हमारा अपना आकलन है, यह जापानी भाषा प्रवीणता परीक्षा (JLPT) का आधिकारिक मानक नहीं है।