आपके ईमेल पते की पुष्टि नहीं हुई है। अभी पुष्टि करें
लॉग इन करने पर आप अध्ययन इतिहास सहेज सकते हैं। साइन अप करें

JLPT N2 शब्दावली

1,312 शब्द ・ 0 सीख लिया

शब्द और उच्चारण में आंशिक मिलान से खोजा जाता है। अर्थ से खोजने के लिए नीचे का बॉक्स चुनें।

1〜50 / 140
सभी 1,312
N2 把握 はあく
किसी बात की विषयवस्तु या स्थिति को अच्छी तरह समझ लेना।

AI द्वारा अनुवाद

N2 配置 はいち
लोगों या चीज़ों में से हरेक को उसके लिए उपयुक्त जगह पर रखना या तैनात करना।

AI द्वारा अनुवाद

N2 配布 はいふ
किसी चीज़ को बाँटकर बहुत से लोगों तक पहुँचाना।

AI द्वारा अनुवाद

N2, N3 ばか ばか
बेवक़ूफ़। बुद्धि धीमी होना। किसी को अपमानित करने वाला शब्द। उदाहरण है 「ばかなことをするな」। बहुत के अर्थ में भी आता है, जैसे 「ばかに寒い」। कांजी 「馬鹿」 है, पर अक्सर हिरागाना या काताकाना में लिखते हैं।

AI द्वारा अनुवाद

N2 破棄 はき
अनुबंध, वादा या दस्तावेज़ आदि रद्द या अमान्य करना। 「契約を破棄する」, 「文書を破棄する」 और 「判決を破棄する」 की तरह यह औपचारिक शब्द है। 「破」 का अर्थ फाड़ना और 「棄」 का अर्थ फेंक देना है। दोनों मिलकर 「फाड़कर फेंक देना」 बताते हैं। यह किसी वस्तु को नष्ट करने और किसी चीज़ का क़ानूनी प्रभाव रद्द करने, दोनों के लिए आता है। इसका इस्तेमाल क़ानूनी और कारोबारी दस्तावेज़ों में बहुत होता है, जैसे अनुबंध रद्द करना, डेटा मिटाना या ऊपरी अदालत द्वारा फ़ैसला रद्द करके मामला वापस भेजना।

AI द्वारा अनुवाद

N2 歯切れ はぎれ
बात करने या पेश आने के ढंग की स्पष्टता। इसके प्रयोग हैं 「歯切れの悪い返事」, 「歯切れよく話す」 और 「歯切れの良い文章」। मूल भाव खाने को दाँतों से काटने का है। इससे यह बोलने, लिखने या पेश आने की स्पष्टता की उपमा बना। इसका मुख्य प्रयोग 「歯切れが悪い」 के रूप में अस्पष्टता की आलोचना करने के लिए होता है। यह समाचारों, समीक्षाओं और किसी के चरित्र के आकलन में बहुत आता है।

AI द्वारा अनुवाद

N2, N3 爆発 ばくはつ
विस्फोट। बारूद या गैस आदि का अचानक तेज़ी से फटना। उदाहरण है 「ガス爆発」। दबी भावना का एकदम बाहर आना भी, जैसे 「怒りが爆発する」।

AI द्वारा अनुवाद

N2, N4, N5 走る はしる
दौड़ना। पैरों को तेज़ी से चलाकर आगे बढ़ना।

AI द्वारा अनुवाद

N2, N3 外す はずす
लगी हुई चीज़ अलग करना। उदाहरण हैं 「ボタンを外す」 और 「眼鏡を外す」। कुछ समय के लिए वहाँ से जाना भी, जैसे 「席を外す」। हटाने की क्रिया 「外す」 और ख़ुद हटने की क्रिया 「外れる」 है। यही फ़र्क 「ボタンを外す」 और 「ボタンが外れる」 में है।

AI द्वारा अनुवाद

N2, N3 畑 はたけ
सब्ज़ी या फल उगाने का खेत। पानी भरकर धान उगाने वाले 「田」 के मुक़ाबले यह बिना पानी भरे खेत को बताता है।

AI द्वारा अनुवाद

N2 肌触り はだざわり
किसी सतह के त्वचा से छूने पर होने वाला एहसास। इसके प्रयोग हैं 「肌触りのよいシャツ」, 「優しい肌触り」 और 「ざらついた肌触り」। यह कपड़े, सामग्री या उत्पाद की बनावट बताने वाला रोज़मर्रा का शब्द है। कपड़ों, बिस्तर की चीज़ों और सौंदर्य उत्पादों के परिचय या आकलन में यह अक्सर आता है। 「言葉の肌触り」 की तरह इसका लाक्षणिक प्रयोग लेखन या शब्दों से मिलने वाले संवेदनात्मक प्रभाव के लिए भी होता है।

AI द्वारा अनुवाद

N2, N5 働く はたらく
काम करना।

AI द्वारा अनुवाद

N2 場違い ばちがい
किसी जगह के माहौल या परिस्थिति के अनुकूल न होना। इसके प्रयोग हैं 「場違いな服装」, 「場違いな発言」 और 「場違いな所に来てしまった」। यह आसपास की चीज़ों से बेमेल दिखने का भाव देता है। समय, जगह या मौक़े से मेल न खाने की बात दूसरों की आलोचना या ख़ुद पर हँसते हुए कहने में इसका प्रयोग होता है। यह आम बोलचाल का शब्द है और औपचारिक माहौल में अनौपचारिक व्यवहार जैसे बेमेलपन को बताता है।

AI द्वारा अनुवाद

N2 発覚 はっかく
छिपे हुए ग़लत काम या राज़ का सामने आ जाना। इसके प्रयोग हैं 「不正が発覚する」, 「事件が発覚する」 और 「発覚を恐れる」। 「発」 का अर्थ सामने आना और 「覚」 का अर्थ पता चलना है। दोनों मिलकर 「पता चलने पर सामने आना」 बताते हैं। यह अक्सर जानबूझकर छिपाई गई बात के खुलने की ख़बरों में आता है, जैसे किसी घोटाले, अपराध या गुप्त संबंध का पता चलना।

AI द्वारा अनुवाद

N2 発掘 はっくつ
ज़मीन में दबी चीज़ को खोदकर निकालना। इससे इसका अर्थ दुनिया की नज़र में अब तक न आए हुनरमंद लोगों या प्रतिभा को ढूँढ़ निकालना भी हुआ। इसके प्रयोग हैं 「遺跡を発掘する」, 「新人を発掘する」 और 「埋もれた名作を発掘する」। 「発」 का अर्थ सामने लाना और 「掘」 का अर्थ खोदना है। दोनों मिलकर 「खोदकर सामने लाना」 बताते हैं। यह पुरातत्त्व में वास्तविक खुदाई और लोगों, प्रतिभा या छिपे मूल्य की खोज, दोनों के लिए व्यापक रूप से आता है।

AI द्वारा अनुवाद

N2 発散 はっさん
अंदर जमा किसी चीज़ का बाहर निकलकर फैल जाना। उसे बाहर निकालकर मन हल्का करना भी।

AI द्वारा अनुवाद

N2, N3 発展 はってん
बढ़कर अधिक बड़ा या सक्रिय होना। उदाहरण हैं 「経済の発展」 और 「町が発展する」।

AI द्वारा अनुवाद

N2, N3 派手 はで
रंग या व्यवहार का ध्यान खींचने वाला और चमकदार होना। उदाहरण है 「派手な服」। विलोम 「地味」 है।

AI द्वारा अनुवाद

N2 歯止め はどめ
किसी चीज़ को आगे बढ़ने या बिगड़ने से रोकने वाला साधन या असर। इसके प्रयोग हैं 「価格上昇に歯止めをかける」, 「歯止めが利かない」 और 「歯止めを失う」। मूल अर्थ पहिए को चलने से रोकने वाला एक उपकरण था। इससे इसे रोक या नियंत्रण की उपमा के रूप में इस्तेमाल किया जाने लगा। इसके आम रूप 「歯止めをかける」 और 「歯止めが利く/利かない」 हैं। इसका अक्सर इस्तेमाल अर्थव्यवस्था, समाज या संगठन में किसी अवांछित बदलाव को रोकने के लिए होता है।

AI द्वारा अनुवाद

N2, N3 幅 はば
चौड़ाई। आड़ी लंबाई। उदाहरण है 「道の幅」। दायरा व्यापक होने के लिए भी आता है, जैसे 「幅広い知識」।

AI द्वारा अनुवाद

N2 阻む はばむ
आगे बढ़ने वाली किसी चीज़ को रोककर आगे न जाने देना। इसके प्रयोग हैं 「行く手を阻む」, 「進出を阻む」 और 「優勝を阻む」। इसमें वास्तविक रास्ता रोकने से लेकर किसी योजना, आगे बढ़ने की कोशिश या उपलब्धि को साकार होने से रोकने तक के अर्थ शामिल हैं। इससे मक़सद या सफलता की ओर बढ़ रहे क़दमों को बीच में रोकना समझा जाता है। यह खेल, कारोबार और भौगोलिक वर्णन जैसे कई संदर्भों में अक्सर आता है।

AI द्वारा अनुवाद

N2 破門 はもん
किसी शिष्य या अनुयायी को गुरु-शिष्य संबंध या धार्मिक समुदाय से निकाल देना। इसके प्रयोग हैं 「師匠から破門される」, 「破門状」 और 「破門に処する」। 「破」 का अर्थ तोड़ना और 「門」 का अर्थ गुरु या संप्रदाय का द्वार है। दोनों मिलकर 「द्वार से बाहर निकालना」 बताते हैं। मूल रूप से यह बौद्ध धर्म, युद्धकला और पारंपरिक कलाओं के गुरु-शिष्य संबंधों का शब्द है, जो शिष्य का दर्जा छीनने की कड़ी सज़ा बताता है। आजकल यह मनोरंजन और पारंपरिक कलाओं की चर्चा में कई बार मिलता है।

AI द्वारा अनुवाद

N2 早々 はやばや
सामान्य से पहले किसी काम को पूरा करना। अधिकतर 「早々と」 रूप में आता है, जैसे 「早々と帰り支度を始める」 और 「早々と売り切れる」। 「早々」 को 「そうそう」 पढ़ने पर अलग शब्द है, जो संज्ञा के बाद तुरंत बाद का समय बताता है, जैसे 「新年早々」 और 「開店早々」।

AI द्वारा अनुवाद

N2 腹立たしい はらだたしい
ग़ुस्सा और अप्रसन्नता महसूस कराने वाला होना। इसके प्रयोग हैं 「腹立たしい言い方」, 「腹立たしい思いをする」 और 「実に腹立たしい」। यह किसी की बात, काम या स्थिति पर तीखा असंतोष या रोष व्यक्त करता है और 「腹が立つ」 से बना विशेषण है। बोलचाल में यह हल्की चिढ़ से लेकर गहरे ग़ुस्से तक कई स्तरों के लिए आता है।

AI द्वारा अनुवाद

N2 反映 はんえい
किसी चीज़ का असर दूसरी चीज़ में दिखना।

AI द्वारा अनुवाद

N2, N4 反対 はんたい
दिशा या जगह का बिल्कुल उलट होना। उदाहरण हैं 「反対のほうこうへあるく」 और 「道の反対がわ」। इसका अर्थ किसी की राय से सहमत न होकर अलग राय ज़ाहिर करना भी है, जैसे 「反対する」। 「反対する」 का विलोम 「賛成(さんせい)」 है।

AI द्वारा अनुवाद

N2, N5 半分 はんぶん
आधा। किसी पूरी चीज़ को दो बराबर हिस्सों में बाँटने पर उनमें से एक। उदाहरण हैं 「ケーキを半分に切る」 और 「半分だけたべる」। 「半」 का अर्थ भी आधा है, लेकिन यह संख्या या समय से जुड़ता है, जैसे 「三時半」 और 「一個半」। इसे अकेले नहीं इस्तेमाल करते।

AI द्वारा अनुवाद

N2 汎用 はんよう
कई तरह के मक़सदों के लिए इस्तेमाल किया जा सकना। इसके प्रयोग हैं 「汎用性が高い」, 「汎用品」 और 「汎用エンジン」। 「汎」 का अर्थ व्यापक रूप से फैलना और 「用」 का अर्थ इस्तेमाल करना है। दोनों मिलकर 「व्यापक रूप से इस्तेमाल किया जा सकना」 बताते हैं। यह 「専用」 का विलोम है। यह किसी ख़ास काम तक सीमित न होने और कई जगह इस्तेमाल हो सकने की क्षमता का आकलन करने में आता है। यह तकनीक, उद्योग और आईटी में खूब इस्तेमाल होता है।

AI द्वारा अनुवाद

N2 反論 はんろん
किसी की राय के जवाब में उसके विरोध में तर्क देना।

AI द्वारा अनुवाद

N2 悲願 ひがん
बरसों से मन में रखी हुई गहरी और प्रबल इच्छा। 「悲願の優勝」, 「悲願達成」 और 「悲願の初出場」 की तरह यह औपचारिक शब्द है। 「悲」 मूल रूप से बौद्ध शब्द 「慈悲」 का हिस्सा है और सभी प्राणियों का उद्धार करने की गहरी इच्छा बताता है। इसका प्रयोग ऐसे लक्ष्य या इच्छा के लिए होता है जिसे पूरा करना आसान न हो और जिसे मुश्किलें पार करके हासिल करने की कोशिश हो। यह खेल की ख़बरों, जीवनियों और ऐतिहासिक विवरणों में बहुत आता है।

AI द्वारा अनुवाद

N2〜N5 引く ひく
खींचना। बल लगाकर किसी चीज़ को अपनी ओर लाना। उदाहरण है 「戸を引く」। इसका विलोम 「押す」 है। समान उच्चारण वाला 「弾く」 वाद्ययंत्र बजाने के लिए आता है।

AI द्वारा अनुवाद

N2 否決 ひけつ
किसी बैठक या विधानमंडल में प्रस्ताव स्वीकार न करके ख़ारिज करना। 「議案が否決される」, 「動議を否決する」 और 「否決される見込みだ」 की तरह यह औपचारिक शब्द है। यह उस स्थिति को बताता है जिसमें औपचारिक मतदान प्रक्रिया के नतीजे में प्रस्ताव पारित न हो। यह क़ानून, राजनीति और संगठन के संचालन में आता है। यह 「可決」 का जोड़ीदार संस्थागत शब्द है और इसमें मतदान से हुआ औपचारिक फ़ैसला निहित है।

AI द्वारा अनुवाद

N2 微細 びさい
बहुत छोटा और बारीक होना। 「微細な粒子」, 「微細な傷」 और 「微細な変化」 की तरह यह औपचारिक な-विशेषण है। 「微」 और 「細」 दोनों का अर्थ 「छोटा या बारीक」 है और दोनों को जोड़कर अर्थ पर ज़ोर दिया जाता है। यह नंगी आँख से मुश्किल से दिखाई देने वाली भौतिक चीज़ या ध्यान देने पर ही समझ आने वाली बारीकी बताता है। यह विज्ञान, तकनीक और विश्लेषण में बहुत आता है। इसका अर्थ 「細微」 के क़रीब है।

AI द्वारा अनुवाद

N2 筆頭 ひっとう
किसी सूची या क्रम में सबसे ऊपर होना, या वहाँ मौजूद व्यक्ति। 「候補者の筆頭」, 「筆頭株主」 और 「筆頭格」 की तरह यह औपचारिक शब्द है। मूल अर्थ सूची में सबसे पहले लिखा गया व्यक्ति था, यानी कलम से लिखी सूची का पहला नाम। इससे यह गिनाए गए लोगों या चीज़ों में सबसे अहम या ऊँचे स्थान वाले पक्ष को बताने लगा। यह किसी संगठन या सूची के क्रम की चर्चा में आता है और कारोबार, ख़बरों व ऐतिहासिक लेखन में खूब मिलता है।

AI द्वारा अनुवाद

N2, N3 引っ張る ひっぱる
ज़ोर लगाकर अपनी ओर खींचना। उदाहरण है 「ロープを引っ張る」। अगुआई करना भी, जैसे 「チームを引っ張る」।

AI द्वारा अनुवाद

N2, N5 人 ひと
व्यक्ति। इंसान। लोगों की गिनती के लिए भी आता है। पठन हैं 「ひとり」, 「ふたり」, 「さんにん」, 「よにん」, 「ごにん」, 「ろくにん」, 「しちにん」, 「はちにん」, 「きゅうにん」, 「じゅうにん」 और पूछने के लिए 「なんにん」। 1 और 2 के लिए 「ひとり」 और 「ふたり」, जबकि 4 के लिए 「よにん」 होता है।

AI द्वारा अनुवाद

N2 微動 びどう
बहुत हल्की हरकत होना। 「微動だにしない」 और 「微動の気配」 की तरह यह औपचारिक शब्द है। अक्सर 「微動だにしない」 के मुहावरेदार रूप में यह बिल्कुल न हिलने पर ज़ोर देता है। इसका प्रयोग भूकंपमापी आदि से दर्ज होने वाले छोटे कंपन या तनाव में बिना हिले रहने की दशा के लिए होता है। यह बोलचाल से अधिक लिखित भाषा में आता है।

AI द्वारा अनुवाद

N2 一際 ひときわ
दूसरों की तुलना में ख़ास तौर पर उभरकर दिखने को बताने वाला क्रिया-विशेषण। इसके प्रयोग हैं 「一際目立つ」, 「一際輝く」 और 「一際大きな歓声」। यह कई चीज़ों में से किसी एक के विशेष रूप से उभरने का भाव देता है और अक्सर सराहना में आता है। इसका अर्थ 「一段と」 के क़रीब है, लेकिन 「一際」 का लहजा थोड़ा अधिक लिखित है। यह ख़ास तौर पर 「目立つ」, 「美しい」 और 「光る」 जैसी दृश्य या प्रभावशाली बातों के लिए आता है।

AI द्वारा अनुवाद

N2 人質 ひとじち
ऐसा व्यक्ति जिसे बातचीत या धमकी के साधन के रूप में बंधक बनाया गया हो। इसके प्रयोग हैं 「人質を取る」, 「人質を解放する」 और 「人質事件」। यह उन घटनाओं के लिए आता है जिनमें अपहरणकर्ता या सशस्त्र गुट आदि अपनी माँग मनवाने के लिए किसी को पकड़कर सौदेबाज़ी का साधन बनाते हैं। यह अपराध-संबंधी ख़बरों, ऐतिहासिक वर्णनों और अंतरराष्ट्रीय मामलों में अक्सर आता है। 「データを人質にする」 की तरह जब कोई सामने वाले की कमज़ोरी अपने हाथ में लेकर मोलभाव में फ़ायदा उठाए तो इसका लाक्षणिक प्रयोग भी होता है।

AI द्वारा अनुवाद

N2 一筋 ひとすじ
सिर्फ़ एक चीज़ पर ध्यान लगाकर उसमें जुटना। इसके प्रयोग हैं 「研究一筋」, 「仕事一筋に生きる」 और 「料理一筋四十年」। यह किसी विशेष काम में लंबे समय से जुटे रहने का भाव देता है और अक्सर सराहना या आदर के साथ आता है। 「一筋の光」 और 「一筋の涙」 की तरह यह किसी पतली, लगातार बनी रेखा जैसी चीज़ को गिनने के लिए भी आता है। अर्थ प्रसंग से पहचाना जाता है।

AI द्वारा अनुवाद

N2 一握り ひとにぎり
बहुत कम संख्या या मात्रा बताने वाली संज्ञा। इसके प्रयोग हैं 「一握りの人々」, 「一握りの成功者」 और 「一握りの土」। इसका प्रयोग हथेली में समाने वाली मात्रा की उपमा से बना है। इससे पूरे में से बहुत छोटे हिस्से पर ज़ोर दिया जाता है। यह अक्सर 「कुल में से बहुत कम लोग」 बताता है और कभी उसमें 「विशेषाधिकार वाले कुछ लोग」 या 「अपवाद के तौर पर सफल लोग」 का भाव होता है।

AI द्वारा अनुवाद

N2 ひとまず ひとまず
समस्या पूरी तरह हल हुए बिना भी फ़िलहाल एक पड़ाव पर रुककर आगे बढ़ने को बताने वाला क्रिया-विशेषण। इसके प्रयोग हैं 「ひとまず安心する」, 「ひとまず合意する」 और 「ひとまず保留にする」। यह अस्थायी या चरणबद्ध उपाय के लिए आता है, जैसे मूल समाधान बाद के लिए रखना या मौजूदा स्थिति सँभालना। यह बातचीत और कारोबारी दस्तावेज़ों, दोनों में इस्तेमाल होता है।

AI द्वारा अनुवाद

N2 批判 ひはん
किसी चीज़ के अच्छे-बुरे पक्षों को पहचानकर उनकी चर्चा करना। ख़ास तौर पर उसकी ग़लतियाँ या कमियाँ बताना।

AI द्वारा अनुवाद

N2 批評 ひひょう
किसी चीज़ के मूल्य, ख़ूबियों और कमियों की चर्चा कर उसका आकलन करना।

AI द्वारा अनुवाद

N2 日増しに ひましに
दिन-ब-दिन किसी बदलाव के धीरे-धीरे और अधिक स्पष्ट होते जाने को बताने वाला क्रिया-विशेषण। इसके प्रयोग हैं 「日増しに寒くなる」, 「日増しに回復する」 और 「日増しに人気が高まる」। समय बीतने के साथ बदलाव होने पर इसका इस्तेमाल होता है। यह तटस्थ शब्द है, जो सुधार, विकास और निपुणता बढ़ने जैसे सकारात्मक बदलावों और बिगड़ने या गिरावट जैसे नकारात्मक बदलावों के लिए आता है। इसमें बदलाव के धीरे-धीरे और लगातार जुड़ते जाने का भाव है।

AI द्वारा अनुवाद

N1, N2 微妙 びみょう
सूक्ष्म। इतने बारीक फ़र्क होना कि साफ़ कहना कठिन हो। उदाहरण है 「微妙な色の違い」। बातचीत में अप्रत्यक्ष रूप से नापसंदगी बताने के लिए भी आता है, जैसे 「味は微妙だった」।

AI द्वारा अनुवाद

N2 冷ややか ひややか
तापमान का कम और ठंडा होना। इसका अर्थ व्यवहार, नज़र या प्रतिक्रिया का बेरुख़ा और हमदर्दी से रहित होना भी है। इसके प्रयोग हैं 「冷ややかな目」, 「冷ややかな反応」 और 「冷ややかな笑い」। असली तापमान की तुलना में मन की दूरी या बेरुख़ी का लाक्षणिक प्रयोग अधिक आम है। इसमें आलोचनात्मक या नकारात्मक भाव होता है और यह किसी को नीचा समझने या ठुकराने का रवैया बताता है।

AI द्वारा अनुवाद

N2, N3 評価 ひょうか
मूल्यांकन। किसी चीज़ का मूल्य या अच्छा-बुरा तय करना। उदाहरण हैं 「作品を評価する」 और 「高い評価を受ける」। इसका अर्थ किसी चीज़ को अच्छा मानना या उसकी सराहना करना भी है। 「努力が評価される」 और 「その点は評価できる」 में अच्छे पहलू की स्वीकृति का भाव है।

AI द्वारा अनुवाद

N2 描写 びょうしゃ
किसी चीज़ की दशा या किसी की मनःस्थिति को शब्दों, चित्रों आदि से उकेरना।

AI द्वारा अनुवाद

N2, N3 表面 ひょうめん
सतह। किसी चीज़ की सबसे बाहरी परत। उदाहरण है 「水の表面」। बाहर से दिखाई देने वाली स्थिति भी, जैसे 「表面上は仲がいい」।

AI द्वारा अनुवाद

इस साइट का शब्दावली डेटा JMdict/EDICT प्रोजेक्ट (© Electronic Dictionary Research and Development Group, CC BY-SA 4.0) पर आधारित है। JLPT स्तरों का वर्गीकरण AI (Claude) की मदद से किया गया हमारा अपना आकलन है, यह जापानी भाषा प्रवीणता परीक्षा (JLPT) का आधिकारिक मानक नहीं है।