〜をもって

Arti

Menyatakan cara atau sarana, serta batas waktu atau titik pemisah suatu hal. Merupakan ungkapan formal yang dipakai dalam sambutan resmi atau pemberitahuan resmi. Dalam bentuk 「〜をもってすれば」 juga menyatakan syarat: jika memakai sarana atau kemampuan itu (maka hasil baik dapat diharapkan).

Contoh

本日の営業は午後8時をもって終了させていただきます。 Operasional kami hari ini berakhir terhitung pukul 8 malam.
彼は終始、誠意をもって交渉に臨んだ。 Ia menghadapi perundingan dengan ketulusan dari awal hingga akhir.
彼の語学力をもってすれば、海外勤務も問題ないだろう。 Dengan kemampuan bahasanya, bekerja di luar negeri pun tentu tak jadi masalah.

Tanya AI tentang pola ini

Claude Opus

Masuk untuk bertanya kepada AI tentang item yang Anda pilih (maksimal 10 kali sehari).