← 문법 노트로 돌아가기

홈 › N1 문법 노트 › 〜ずにはすまない／〜ないではすまない

의미 일본어로 표시

事情からして、そうしないでは済まされない、当然そうする必要があることを表す。「すまない」は「済まない」、事が済むの意。社会的・道義的な責任を述べる。

※ 선택한 언어의 번역이 아직 등록되지 않아 일본어 해설을 표시합니다.

예문

1. これだけ迷惑をかけた以上、謝罪せずにはすまないだろう。
2. 壊した以上、弁償しないでは済まない。