इमेल ठेगाना पुष्टि भएको छैन। अहिले नै पुष्टि गर्नुहोस्
लगइन गरेपछि अध्ययन इतिहास सुरक्षित गर्न सकिन्छ। दर्ता गर्नुहोस्

JLPT N3 शब्दावली

956 शब्द ・ 0 सिकिसकेका

शब्द र पढ्ने तरिकामा आंशिक मिलानबाट खोजिन्छ। अर्थबाट खोज्न तलको बाकसमा चिह्न लगाउनुहोस्।

551〜600 / 956
सबै 956
N3 地域 ちいき
क्षेत्र। सीमाले छुट्याइएको भूभाग। 「地域の行事」।

AI ले गरेको अनुवाद

N3, N5 小さい ちいさい
सानो। वस्तुको आकार, सङ्ख्या वा आवाज आदि साधारणभन्दा कम भएको अवस्था। विपरीतार्थी शब्द 「大きい」 हो।

AI ले गरेको अनुवाद

N3 知恵 ちえ
कुनै कुरा राम्ररी सोचेर निर्णय गर्ने वा उपाय निकाल्ने क्षमता। 「知恵を絞る」「生活の知恵」 जस्तै गरी प्रयोग गरिन्छ। व्यवहारमा काम लाग्ने सोच्ने क्षमता जनाउँछ।

AI ले गरेको अनुवाद

N3 地下 ちか
जमिनमुनि। जमिनको सतहभन्दा तलको ठाउँ। 「地下鉄」「地下1階」। विपरीतार्थी शब्द 「地上」 हो।

AI ले गरेको अनुवाद

N3〜N5 近い ちかい
नजिक। दूरी थोरै भएको अवस्था। समयको अन्तर थोरै भएको अवस्था जनाउन पनि प्रयोग गरिन्छ। विपरीतार्थी शब्द 「遠い」 हो।

AI ले गरेको अनुवाद

N2, N3, N5 近く ちかく
नजिक, छेउछाउ। नजिकको ठाउँ। 「駅の近く」।

AI ले गरेको अनुवाद

N2, N3 近づく ちかづく
दूरी वा समय घट्नु। 「台風が近づく」「試験が近づく」। आत्मीय सम्बन्ध बढ्नु भन्ने अर्थमा पनि प्रयोग गरिन्छ। कुनै कुरा आफैँ नजिकिँदा 「近づく」 र कसैले कुनै वस्तु नजिक ल्याउँदा 「近づける」 प्रयोग गरिन्छ। 「台風が近づく」「いすを壁に近づける」 जस्तै गरी छुट्ट्याएर प्रयोग गरिन्छ।

AI ले गरेको अनुवाद

N3 近寄る ちかよる
कुनै कुरातिर नजिकिँदै जानु। कुनै व्यक्तिसँग आत्मीय सम्बन्ध बनाउन खोज्नु भन्ने अर्थ पनि हुन्छ। 「危険だから近寄るな」「なかなか近寄りがたい人」 जस्तै गरी प्रयोग गरिन्छ।

AI ले गरेको अनुवाद

N3 地球 ちきゅう
पृथ्वी। मानिसहरू बस्ने ग्रह।

AI ले गरेको अनुवाद

N3 遅刻 ちこく
तोकिएको समयभन्दा ढिलो पुग्ने अवस्था। 「学校に遅刻する」।

AI ले गरेको अनुवाद

N3 知識 ちしき
ज्ञान। सिकाइ वा अनुभवबाट थाहा भएको कुरा। 「知識が豊富だ」「専門知識」।

AI ले गरेको अनुवाद

N3 知人 ちじん
चिनजानको व्यक्ति। चिनजान भएको मानिस। 「友人」 जत्तिको आत्मीय नभएको व्यक्तिका लागि पनि प्रयोग गरिन्छ।

AI ले गरेको अनुवाद

N3 縮む ちぢむ
वस्तुको लम्बाइ वा आकार घट्नु। चिसो वा आश्चर्यले शरीर खुम्चिनु भन्ने अर्थ पनि हुन्छ। 「セーターが縮む」「寒さで体が縮む」 जस्तै गरी प्रयोग गरिन्छ।

AI ले गरेको अनुवाद

N3 縮める ちぢめる
वस्तुको लम्बाइ, दूरी वा समय आदि छोट्याउनु। 「時間を縮める」「距離を縮める」 जस्तै, आफ्नो प्रयासले कुनै कुरा छोट्याउने परिस्थितिमा प्रयोग गरिन्छ।

AI ले गरेको अनुवाद

N3 ちっとも ちっとも
अलिकति पनि भन्ने अर्थ। पछि सधैँ नकारात्मक रूप आउँछ। 「ちっとも知らなかった」।

AI ले गरेको अनुवाद

N3 地方 ちほう
देशभित्रको कुनै भूभाग। 「東北地方」। ठूला सहरदेखि टाढाको ठाउँ भन्ने अर्थमा पनि प्रयोग गरिन्छ (「地方に住む」)। यससँग जोडी बन्ने भनाइ 「都会」 हो।

AI ले गरेको अनुवाद

N3 ちゃんと ちゃんと
राम्ररी वा सही तरिकाले। 「ちゃんと片づける」「ちゃんと説明する」। 「ちゃんとした」 रूपमा त्यसपछिको नामको वर्णन गर्दा व्यवस्थित वा भरपर्दो भन्ने अर्थ हुन्छ। 「ちゃんとした会社」「ちゃんとした服装」। बोलीचालीको भाषामा धेरै प्रयोग गरिन्छ।

AI ले गरेको अनुवाद

N2, N3 中央 ちゅうおう
केन्द्र। बीचको भाग। 「町の中央」। राजनीतिक केन्द्र आदि जनाउन पनि प्रयोग गरिन्छ (「中央政府」)।

AI ले गरेको अनुवाद

N3 中古 ちゅうこ
चलाइसकेको सामान। पहिले प्रयोग गरिएको वस्तु। 「中古車」। विपरीतार्थी शब्द 「新品」 हो।

AI ले गरेको अनुवाद

N3 中心 ちゅうしん
ठीक बीचको भाग। 「円の中心」। 「中央」ले ठाउँको बीचको भाग जनाउँछ भने 「中心」ले कुनै कामको सबैभन्दा महत्त्वपूर्ण भाग वा व्यक्ति पनि जनाउँछ (「チームの中心」)।

AI ले गरेको अनुवाद

N3 調査 ちょうさ
कुनै कुराको वास्तविक अवस्था स्पष्ट पार्न जाँच गर्ने काम। 「アンケート調査」।

AI ले गरेको अनुवाद

N2, N3 調子 ちょうし
शरीर वा यन्त्र आदिको अवस्था। 「体の調子がいい」। काम राम्ररी हुँदा मात्तिनु भन्ने अर्थको 「調子に乗る」 अभिव्यक्ति पनि छ।

AI ले गरेको अनुवाद

N3 頂上 ちょうじょう
चुचुरो। पहाडको सबैभन्दा अग्लो भाग। 「富士山の頂上」।

AI ले गरेको अनुवाद

N3 貯金 ちょきん
बचत। पैसा जम्मा गर्ने काम वा जम्मा गरेको पैसा। 「毎月1万円貯金する」। बैङ्कमा पैसा राख्ने अर्थमा 「預金」 पनि प्रयोग गरिन्छ।

AI ले गरेको अनुवाद

N3 直接 ちょくせつ
सीधै। बीचमा केही नराखी। 「本人に直接話す」। विपरीतार्थी शब्द 「間接」 हो।

AI ले गरेको अनुवाद

N3 治療 ちりょう
उपचार। रोग वा चोटपटक निको पार्न गरिने हेरचाह। 「歯の治療」।

AI ले गरेको अनुवाद

N3 追加 ついか
पछि कुनै कुरा थप्ने काम। 「注文を追加する」।

AI ले गरेको अनुवाद

N3 遂に ついに
अन्ततः। लामो समय वा अनेक घटनापछि अन्त्यमा। 「遂に完成した」। नकारात्मक रूपसँग प्रयोग गर्दा पर्खेको वा खोजेको भए पनि आखिर अपेक्षित कुरा नभई सकिएको अर्थ हुन्छ। 「待っていたが遂に来なかった」「遂に見つからなかった」। हिरागानामा 「ついに」 भनेर पनि धेरै लेखिन्छ।

AI ले गरेको अनुवाद

N3 通学 つうがく
नियमित रूपमा विद्यालय जाने काम। 「電車で通学する」।

AI ले गरेको अनुवाद

N3 通勤 つうきん
नियमित रूपमा काम गर्ने ठाउँमा जाने काम। 「通勤時間」।

AI ले गरेको अनुवाद

N3 通行 つうこう
मानिस वा सवारीसाधन बाटो भएर जाने काम। 「通行止め」「右側通行」।

AI ले गरेको अनुवाद

N3 通じる つうじる
बाटो आदि जोडिएर जान मिल्ने हुनु। 「この道は駅に通じている」। अर्थ वा भावना अर्को पक्षले बुझ्नु भन्ने अर्थमा पनि प्रयोग गरिन्छ (「日本語が通じる」「話が通じない」)।

AI ले गरेको अनुवाद

N3 通信 つうしん
चिठी, फोन वा इन्टरनेट आदिबाट जानकारी आदानप्रदान गर्ने काम। 「通信速度」।

AI ले गरेको अनुवाद

N3 通訳 つうやく
फरक भाषा बोल्ने मानिसबीच रहेर त्यही बेला उनीहरूको कुरा अर्को भाषामा भनिदिने काम। त्यो काम गर्ने व्यक्ति पनि। लेखिएको सामग्री अर्को भाषामा अनुवाद गर्ने कामलाई 「翻訳」 भनिन्छ।

AI ले गरेको अनुवाद

N3 捕まる つかまる
भाग्न नसक्ने गरी समातिनु। 「犯人が捕まる」। 「手すりにつかまる」 जस्तै, बलियो गरी समात्ने अर्थमा धेरैजसो हिरागानामा लेखिन्छ। कसैले पछ्याएर समात्दा 「捕まえる」 र पछ्याइएको पक्ष समातिँदा 「捕まる」 प्रयोग गरिन्छ। 「犯人を捕まえる」 र 「犯人が捕まる」 जस्तै, यी दुईको प्रयोग फरक हुन्छ।

AI ले गरेको अनुवाद

N2, N3 つかむ つかむ
हातले बलियो गरी समातेर राख्नु। 「ロープをつかむ」। मौका हात पार्नु वा कसैको मन जित्नु भन्ने अर्थमा पनि प्रयोग गरिन्छ (「チャンスをつかむ」)। खान्जीमा 「掴む」 भनेर लेखिन्छ। दैनिक लेखाइमा कम चल्ने भएकाले धेरैजसो हिरागानामा लेखिन्छ।

AI ले गरेको अनुवाद

N3 付き合う つきあう
कसैसँग घनिष्ठ सम्बन्ध राख्नु। प्रेम सम्बन्धमा हुनु भन्ने अर्थमा पनि प्रयोग गरिन्छ (「彼と付き合っている」)। 「買い物に付き合う」 जस्तै, अर्काको इच्छाअनुसार सँगै जानु वा केही गर्नु भन्ने अर्थ पनि हुन्छ।

AI ले गरेको अनुवाद

N3 次々 つぎつぎ
एकपछि अर्को गर्दै। 「新しい店が次々にできる」। 「次々と」 रूपमा पनि प्रयोग गरिन्छ।

AI ले गरेको अनुवाद

N3, N5 着く つく
पुग्नु। पुग्न खोजिएको ठाउँमा आइपुग्नु। 「駅に着く」।

AI ले गरेको अनुवाद

N3, N5 作る つくる
बनाउनु। नभएको कुरा नयाँ गरी तयार पार्नु। 「りょうりを作る」।

AI ले गरेको अनुवाद

N3 伝わる つたわる
जानकारी वा भावना अर्को पक्षसम्म पुग्नु। 「気持ちが伝わる」। ताप वा ध्वनि एक ठाउँबाट अर्को ठाउँमा सर्नु वा पहिलेदेखि पुस्तापुस्तामा सर्दै आउनु भन्ने अर्थमा पनि प्रयोग गरिन्छ (「昔から伝わる話」)। कसैले अर्को पक्षलाई कुरा पुर्‍याउँदा 「伝える」 र कुरा सुन्ने पक्षसम्म पुग्दा 「伝わる」 प्रयोग गरिन्छ। 「気持ちを伝える」 र 「気持ちが伝わる」 जस्तै, यी दुईको प्रयोग फरक हुन्छ।

AI ले गरेको अनुवाद

N3 つながる つながる
अलग भएका कुरा जोडिनु। 「電話がつながる」「道が駅につながる」। सम्बन्ध हुनु भन्ने अर्थमा पनि प्रयोग गरिन्छ (「事件につながる話」)। खान्जीमा 「繋がる」 भनेर लेखिन्छ। दैनिक लेखाइमा यो खान्जी प्रयोग नहुने भएकाले धेरैजसो हिरागानामा लेखिन्छ। कसैले जोड्दा 「つなぐ」 र कुनै कुरा जोडिँदा 「つながる」 प्रयोग गरिन्छ। 「電話をつなぐ」 र 「電話がつながる」 जस्तै, यी दुईको प्रयोग फरक हुन्छ।

AI ले गरेको अनुवाद

N3 つなぐ つなぐ
अलग भएका कुरा जोडेर एउटै बनाउनु। 「手をつなぐ」「ロープをつなぐ」। खान्जीमा 「繋ぐ」 भनेर लेखिन्छ। कसैले जोड्दा 「つなぐ」 र कुनै कुरा जोडिँदा 「つながる」 प्रयोग गरिन्छ। 「電話をつなぐ」 र 「電話がつながる」 जस्तै, यी दुईको प्रयोग फरक हुन्छ।

AI ले गरेको अनुवाद

N3 常に つねに
सधैँ। जहिले पनि, जुनसुकै बेला पनि। 「常に努力する」। लेख्य भाषाको अभिव्यक्ति हो। बोलीचालीको भाषामा सामान्यतया 「いつも」 भनिन्छ।

AI ले गरेको अनुवाद

N3 角 つの
सिङ। गाईगोरु वा हरिणजस्ता जनावरको टाउकोबाट निस्केको कडा र चुच्चो भाग। 「二本の角」「角が生える」 जस्तै गरी प्रयोग गरिन्छ। उही 「角」लाई 「かど」 भनेर पढ्दा बाटो मोडिने ठाउँ वा वस्तुको चुच्चो छेउ जनाउने फरक शब्द हुन्छ।

AI ले गरेको अनुवाद

N3 潰れる つぶれる
थिचिएर आकार बिग्रनु। 「箱が潰れる」। कम्पनी वा पसल चल्न नसक्ने हुनु भन्ने अर्थमा पनि प्रयोग गरिन्छ (「会社が潰れる」)। कसैले वा कुनै बलले थिचेर बिगार्दा 「潰す」 र कुनै वस्तु थिचिएर बिग्रँदा 「潰れる」 प्रयोग गरिन्छ। 「箱を潰す」 र 「箱が潰れる」 जस्तै, यी दुईको प्रयोग फरक हुन्छ।

AI ले गरेको अनुवाद

N3, N5 つまらない つまらない
दिक्कलाग्दो, नीरस। रमाइलो नलागेको र चासो नजागेको। विपरीतार्थी शब्द 「面白い」 हो।

AI ले गरेको अनुवाद

N3 つまり つまり
अर्को तरिकाले भन्दा वा छोटकरीमा भन्दा। अघि भनिएको कुरा छोटो पारेर बताउने बेला प्रयोग गरिन्छ। 「母の妹、つまり私のおばです」।

AI ले गरेको अनुवाद

N2, N3 詰まる つまる
कुनै कुरा भरिएर बन्द हुनु। 「鼻が詰まる」「予定が詰まっている」। 「言葉に詰まる」 भनेको तुरुन्तै बोल्ने शब्द नआउनु हो। कसैले खाली ठाउँ नराखी भर्दा 「詰める」 र भरिएर बन्द हुँदा 「詰まる」 प्रयोग गरिन्छ। 「予定を詰める」 र 「予定が詰まる」 जस्तै, यी दुईको प्रयोग फरक हुन्छ।

AI ले गरेको अनुवाद

N2, N3 積む つむ
वस्तु एकमाथि अर्को राख्दै जानु। 「荷物を積む」। 「経験を積む」 जस्तै, बारम्बार कुनै काम गरेर सिक्ने वा अनुभव बटुल्ने अर्थमा पनि प्रयोग गरिन्छ।

AI ले गरेको अनुवाद

यस साइटको शब्दावली डेटा JMdict/EDICT परियोजना (© Electronic Dictionary Research and Development Group, CC BY-SA 4.0) मा आधारित छ। JLPT तहको वर्गीकरण AI (Claude) प्रयोग गरी हाम्रो कम्पनीले आफ्नै निर्णयअनुसार गरेको हो, यो जापानी भाषा दक्षता परीक्षाको आधिकारिक मापदण्ड होइन।