คำศัพท์ JLPT N3
956 คำ
・
0 คำที่เรียนแล้ว
ค้นหาคำศัพท์และคำอ่านแบบตรงกันบางส่วน หากต้องการค้นหาจากความหมาย ให้ทำเครื่องหมายที่ช่องด้านล่าง
101〜150 / 956
ทั้งหมด
956
สุ่มเลือก:
จัดการที่เลือก:
ไล่ตาม: วิ่งตามหลังไปเพื่อให้ทันสิ่งที่ไปก่อน 「犯人を追いかける」 ใช้ในความหมายว่าแสวงหาอย่างหมกมุ่นด้วย เช่น 「流行を追いかける」
แปลโดย AI
ตามทัน: ตามไปทีหลังจนไปอยู่เคียงข้างสิ่งที่ไปก่อน 「先頭に追いつく」 ใช้ในความหมายว่าความต่างหมดไปด้วย เช่น 「勉強の遅れを取り戻して追いつく」
แปลโดย AI
ทำเสร็จ: จบสิ่งที่ทำอยู่ 「仕事を終える」 「一日を終える」 ใช้คำว่า 「終える」 เมื่อคนเป็นผู้กำหนดจุดจบ และใช้คำว่า 「終わる」 เมื่อเรื่องนั้นจบลงเอง จึงใช้ต่างกัน เช่น 「仕事を終える」 และ 「仕事が終わる」 เป็นคำที่ค่อนข้างเป็นทางการ
แปลโดย AI
อย่างมาก: ลักษณะที่มีระดับมาก 「大いに楽しむ」 「大いに期待する」 ใช้ในภาษาเขียนหรือภาษาพูดที่เป็นทางการ
แปลโดย AI
เจ้าของบ้านเช่า: เจ้าของบ้านให้เช่าหรืออพาร์ตเมนต์ 「大家さんに家賃を払う」 ฝ่ายที่ให้เช่าบ้านคือ 「大家」 ส่วนฝ่ายที่เช่าอยู่อาศัยคือ 「店子」 หรือ 「借り主」 หากอ่านคำว่า 「大家」 เดียวกันนี้ว่า 「たいか」 จะเป็นอีกคำหนึ่งที่หมายถึงผู้ที่เก่งเป็นพิเศษในสาขานั้น
แปลโดย AI
การที่ความช่วยเหลือหรือการกระทำที่ดีของใครคนหนึ่งเป็นที่มาของผลที่ดี เกือบทั้งหมดใช้ในรูป 「〜のおかげで」 และไม่ค่อยใช้คำว่า 「おかげ」 เพียงคำเดียว 「先生のおかげで、ごうかくしました」 ในการทักทาย ใช้ในรูป 「おかげさまで」 เพื่อขอบคุณคนที่เป็นห่วง เมื่อผลไม่ดี ใช้คำว่า 「せい」 แต่ก็มีคำพูดที่จงใจใช้คำว่า 「おかげ」 เพื่อตำหนิอีกฝ่าย เขียนด้วยคันจิว่า 「お陰」 แต่โดยทั่วไปเขียนด้วยฮิรางานะ
แปลโดย AI
บริเวณในทะเลหรือทะเลสาบที่อยู่ห่างไกลจากฝั่ง 「沖に船が見える」 「沖に出て魚をとる」
แปลโดย AI
ที่ที่อยู่ลึกเข้าไปไกลจากทางเข้า 「部屋の奥」 「山の奥」 มีคำพูด เช่น 「奥が深い」 (เข้าใจอย่างถ่องแท้ได้ยาก) ด้วย
แปลโดย AI
มอบให้: มอบสิ่งของให้ผู้อื่นโดยใส่ความรู้สึกขอบคุณหรือความยินดีลงไป 「花束を贈る」 「記念品を贈る」 คำที่อ่านเหมือนกันคือ 「送る」 ซึ่งหมายถึงการส่งสิ่งของหรือคนไปยังที่อื่น (「荷物を送る」) จึงเขียนต่างกัน
แปลโดย AI
อายุยังน้อย 「幼い子ども」 ใช้ในความหมายว่ามีลักษณะเหมือนเด็กเมื่อเทียบกับอายุด้วย เช่น 「考えが幼い」
แปลโดย AI
ผลัก: ออกแรงดันให้เคลื่อนไปข้างหน้าหรือไปทางอีกฝ่าย 「ボタンを押す」 คำตรงข้ามคือ 「引く」
แปลโดย AI
กลัว: รู้สึกว่าน่ากลัว กังวลว่าจะเกิดอันตรายหรือจะล้มเหลว 「失敗を恐れるな」 「死を恐れる」 คำนามคือ 「恐れ」 ซึ่งมีความหมายว่า 「心配・可能性」 (ความกังวลหรือความเป็นไปได้) เช่น 「雨の恐れがある」
แปลโดย AI
น่าสะพรึงกลัว: น่ากลัว 「恐ろしい事件」 ใช้ในความหมายว่ามากอย่างยิ่งด้วย เช่น 「恐ろしく速い」
แปลโดย AI
ได้รับการสอนจากผู้อื่น 「先生に数学を教わる」 การกระทำฝ่ายตรงข้ามของคำว่า 「教える」
แปลโดย AI
ซึ่งกันและกัน: แต่ละฝ่ายในสองคนที่เกี่ยวข้องกัน (หรือสองสิ่ง) 「お互いに助け合う」 「お互いさま」 (คำพูดที่หมายความว่าทั้งสองฝ่ายอยู่ในฐานะเดียวกัน จึงไม่ต้องใส่ใจ)
แปลโดย AI
จิตใจหดหู่และหมดกำลังใจ ใช้ในความหมายว่าตัวเลขหรือสภาวะลดต่ำลงด้วย เช่น 「成績が落ち込む」
แปลโดย AI
ไปยังสถานที่แห่งหนึ่งแล้วเยี่ยมเยือนคนหรือสถานที่ ใช้ในความหมายว่าฤดูกาลหรือช่วงเวลามาถึงด้วย เช่น 「春が訪れる」
แปลโดย AI
ผู้ใหญ่: คนที่ไม่ใช่เด็กและโตแล้ว วิธีอ่านคือ 「おとな」
แปลโดย AI
ผ้ายาวที่พันรอบเอวทับกิโมโน 「帯を締める」 กระดาษที่พันรอบปกหนังสือก็เรียกว่า 「帯」 เช่นกัน
แปลโดย AI
ทำให้สถานะหรือความปลอดภัยของอีกฝ่ายตกอยู่ในอันตราย และทำให้อีกฝ่ายกังวล ใช้ เช่น 「地位を脅かす」 「平和を脅かす」 ถ้าอ่านคันจิชุดเดียวกันว่า 「おどかす」 จะเป็นอีกคำหนึ่งซึ่งมีความหมายว่า 「驚かせる」 (ทำให้ตกใจ) ส่วนคำว่า 「おびやかす」 ใช้ในความหมายว่าทำให้สภาพที่ต่อเนื่อง เช่น สถานะหรือความปลอดภัย ตกอยู่ในอันตราย
แปลโดย AI
จมน้ำ: ว่ายน้ำไม่ได้ จนเกือบตายในน้ำ 「川で溺れる」 ใช้ในความหมายว่าหลงหมกมุ่นอยู่กับความสนุกที่ไม่ดีด้วย เช่น 「酒に溺れる」
แปลโดย AI
คำพูดแบบถ่อมตนของคำว่า 「会う」 「一度お目に掛かりたいのですが」 ใช้เมื่อพบผู้ที่มีสถานะสูงกว่า
แปลโดย AI
หนัก: ต้องใช้แรงจึงจะถือได้ 「重いかばん」 คำตรงข้ามคือ 「軽い」
แปลโดย AI
คิดหรือรู้สึกบางสิ่งอยู่ในหัว 「あしたは雨だと思う」
แปลโดย AI
โดยหลัก: เป็นหลัก ส่วนใหญ่แล้ว 「主に若い人が利用する」 「主に野菜を作っている」
แปลโดย AI
ทั้งที่ไม่ได้ตั้งใจจะทำเช่นนั้น แต่ก็ทำไปเองโดยธรรมชาติ 「思わず笑ってしまった」 「思わず声が出た」
แปลโดย AI
ไปถึงจุดหนึ่ง แผ่ขยายออกไป ในรูป 「〜に及ばない」 มีความหมายว่าไม่จำเป็นต้องทำเช่นนั้นด้วย
แปลโดย AI
งอสิ่งของที่แข็งจนหักขาดออกจากกัน 「えだを折る」 ใช้ในความหมายว่าพับกระดาษให้เป็นรูปทรงด้วย 「かみを折る」
แปลโดย AI
ของแข็งงอจนหักแยกออกจากกัน 「えだが折れる」
แปลโดย AI
นำคนหรือสัมภาระลงจากยานพาหนะ 「駅前で客を降ろす」 คำที่อ่านเหมือนกันคือ 「下ろす」 ซึ่งมีความหมายว่าย้ายสิ่งของจากที่สูงลงมาที่ต่ำ (「棚から荷物を下ろす」 「お金を下ろす」) จึงต้องเขียนต่างจากคำนี้
แปลโดย AI
ความช่วยเหลือที่ได้รับจากผู้อื่นซึ่งน่าซาบซึ้งใจ 「恩を返す」 「恩を忘れない」 ยังใช้สร้างคำประสมคันจิด้วย เช่น 「恩人」 「恩師」
แปลโดย AI
ภูมิอากาศอบอุ่นและไม่รุนแรง 「温暖な気候」 「地球温暖化」 คำตรงข้ามคือ 「寒冷」
แปลโดย AI
อุณหภูมิ: ระดับความอุ่นหรือความเย็น 「部屋の温度」 「温度を測る」
แปลโดย AI
การเริ่มการประชุมหรืองานชุมนุมใหญ่ 「開会式」 「開会を宣言する」 คำตรงข้ามคือ 「閉会」
แปลโดย AI
การจัดการปัญหาหรือเรื่องขัดแย้งให้เรียบร้อยด้วยดี 「事件を解決する」 「問題が解決した」
แปลโดย AI
การเริ่มต้น: การเริ่มทำสิ่งต่าง ๆ 「試合開始」 「販売を開始する」 เป็นคำที่เป็นทางการกว่าคำว่า 「始める」 คำตรงข้ามคือ 「終了」
แปลโดย AI
การออกไปข้างนอกจากบ้านหรือที่ทำงาน 「外出中」 「外出をひかえる」
แปลโดย AI
การปรับปรุง: การแก้ไขส่วนที่ไม่ดีให้ดีขึ้น 「生活を改善する」 「関係が改善する」 คำตรงข้ามคือ 「改悪」
แปลโดย AI
สบาย: รู้สึกดีและผ่อนคลาย 「快適な部屋」 「快適に過ごす」
แปลโดย AI
การสร้างสิ่งใหม่ขึ้นมา และการทำให้ที่ดินหรือความสามารถเกิดประโยชน์ ใช้ เช่น 「商品開発」 「能力開発」
แปลโดย AI
การฟื้นตัว: การที่สิ่งที่แย่ลงกลับคืนสู่สภาพที่ดีเหมือนเดิม 「体力が回復する」 「景気の回復」
แปลโดย AI
คืน: ส่งสิ่งที่ยืมมากลับไปให้เจ้าของเดิม 「本を返す」 เขียนต่างจากคำที่อ่านเหมือนกัน เช่น 「帰す」 (ให้คนกลับไปที่บ้านหรือที่อื่น)
แปลโดย AI
เลิกสิ่งที่มีมาจนถึงตอนนี้แล้วเปลี่ยนเป็นสิ่งอื่น 「シーツを替える」 「電池を替える」 คำที่อ่านเหมือนกันคือ 「変える」 และ 「代える」 ซึ่งเขียนต่างกัน คำว่า 「変える」 หมายถึงการทำให้สภาพหรือเนื้อหาเปลี่ยนไป ส่วนคำว่า 「代える」 หมายถึงการให้สิ่งอื่นทำหน้าที่แทน
แปลโดย AI
กลิ่นหอม: กลิ่นที่ดี 「花の香り」 「コーヒーの香り」 ไม่ใช้กับกลิ่นที่ไม่ดี คำกริยาคือ 「香る」
แปลโดย AI
จิตรกร: คนที่มีอาชีพวาดภาพ
แปลโดย AI
โอบถือไว้ด้วยแขน 「荷物を抱える」 ใช้ในความหมายว่ามีเรื่องที่ทำให้เดือดร้อนอยู่ด้วย เช่น 「問題を抱える」 「借金を抱える」
แปลโดย AI
ราคา: ราคาของสินค้า 「価格が上がる」 「販売価格」 เป็นคำที่เป็นทางการกว่าคำว่า 「値段」 และใช้ในธุรกิจหรือข่าว
แปลโดย AI
เคมี: วิชาที่ศึกษาคุณสมบัติและการเปลี่ยนแปลงของสสาร 「化学反応」 「化学製品」 ในภาษาพูด บางครั้งพูดว่า 「ばけがく」 เพื่อแยกจากคำว่า 「科学」 ซึ่งอ่านเหมือนกัน
แปลโดย AI
ส่องแสง: ส่องแสงระยิบระยับ 「星が輝く」 ใช้ในความหมายว่าดูมีชีวิตชีวาด้วย เช่น 「目が輝く」
แปลโดย AI
คนที่รับผิดชอบงานนั้น 「案内係」 「係の人に聞く」 ใช้สร้างคำประสมคันจิได้ด้วย เช่น 「係員」 「係長」
แปลโดย AI
แชร์รายการคำศัพท์ N3 ที่เรียนได้ฟรีนี้ให้เพื่อนที่เรียนด้วยกัน
ข้อมูลคำศัพท์ของเว็บไซต์นี้อ้างอิงจากโครงการ JMdict/EDICT (© Electronic Dictionary Research and Development Group, CC BY-SA 4.0) การจัดระดับ JLPT เป็นการพิจารณาของบริษัทเองโดยใช้ AI (Claude) ไม่ใช่เกณฑ์อย่างเป็นทางการของการสอบวัดระดับภาษาญี่ปุ่น