ยังไม่ได้ยืนยันอีเมล ยืนยันตอนนี้
เข้าสู่ระบบเพื่อบันทึกประวัติการเรียน สมัครสมาชิก

ALL LEVELS・N1–N5

ค้นหาคำศัพท์จากทุกระดับ

4,256 คำ (รวม N1-N5)

ค้นหาคำศัพท์และคำอ่านแบบตรงกันบางส่วน หากต้องการค้นหาจากความหมาย ให้ทำเครื่องหมายที่ช่องด้านล่าง

สถานะ

ทั้งหมด 3,020
กำลังกรองตาม N1・N2・N4 · 3,020 คำ ล้างเงื่อนไข
N2 資本 しほん
เงินทุนตั้งต้นที่จำเป็นสำหรับดำเนินธุรกิจหรือกิจกรรมการผลิต ใช้ เช่น 「資本を投じる」 「資本金」

แปลโดย AI

N4 島 しま
เกาะ: แผ่นดินที่มีทะเลล้อมรอบ

แปลโดย AI

N2 始末 しまつ
(1) การเก็บกวาดภายหลังหรือการจัดการเรื่องต่าง ๆ 「後始末」 (2) ความเป็นไปหรือผลลัพธ์ที่ไม่ดี 「泣き出す始末だ」

แปลโดย AI

N1 地道 じみち
คำที่แสดงลักษณะที่ไม่หวือหวาแต่พยายามต่อไปอย่างมั่นคงสม่ำเสมอ ใช้ เช่น 「地道な努力」 「地道に働く」 คันจิ 「地」 ในที่นี้เขียนว่า 「じ」 ไม่ใช่ 「ち」 หรือ 「ぢ」

แปลโดย AI

N1 染みる しみる
ของเหลวหรือสี เป็นต้น ค่อย ๆ ซึมเข้าไปข้างในสิ่งของ นอกจากนี้ยังหมายถึงอารมณ์หรือคำสอน เป็นต้น ทำให้รู้สึกลึกซึ้งในใจ ใช้ เช่น 「インクが染みる」 「心に染みる言葉」

แปลโดย AI

N4 市民 しみん
คนที่อาศัยอยู่ในเมืองนั้น

แปลโดย AI

N4 事務所 じむしょ
อาคารหรือห้องสำหรับทำงานธุรการ

แปลโดย AI

N2 使命 しめい
หน้าที่สำคัญที่ถือว่าตนต้องทำให้สำเร็จ 「使命感」

แปลโดย AI

N1 締めくくる しめくくる
สรุปเรื่องราวในช่วงสุดท้ายแล้วทำให้จบลง ใช้ เช่น 「話を締めくくる」 「一年を締めくくる」

แปลโดย AI

N1 下手 しもて
ส่วนที่เป็นฝั่งล่างของเวทีหรือแม่น้ำ บนเวทีหมายถึงฝั่งซ้ายเมื่อมองจากที่นั่งผู้ชม ส่วนในแม่น้ำหมายถึงฝั่งที่น้ำไหลไป ใช้ เช่น 「舞台の下手から登場する」 ฝั่งตรงข้ามคือ 「上手(かみて)」 ถ้าอ่านคำว่า 「下手」 เดียวกันนี้ว่า 「へた」 จะเป็นอีกคำหนึ่งที่มีความหมายว่าทำได้ไม่ดี

แปลโดย AI

N1 諮問 しもん
การที่หน่วยงานซึ่งมีฐานะสูงกว่าตั้งคำถามเพื่อขอความเห็นจากกลุ่มผู้เชี่ยวชาญหรือผู้ทรงคุณวุฒิ ใช้ เช่น 「審議会に諮問する」 「諮問機関」

แปลโดย AI

N1 邪悪 じゃあく
มีจิตใจบิดเบี้ยวและเต็มไปด้วยเจตนาร้าย คำที่แสดงความชั่วร้ายอย่างรุนแรง เช่น 「邪悪な心」 「邪悪な笑み」

แปลโดย AI

N3, N4 社会 しゃかい
สังคม: โลกที่ผู้คนมารวมกันและใช้ชีวิตอยู่ร่วมกัน

แปลโดย AI

N2 社交 しゃこう
การที่ผู้คนมารวมตัวกันและคบหาสมาคมกัน นอกจากนี้ยังหมายถึงมารยาทหรือทักษะสำหรับคบหาสมาคมดังกล่าว ใช้ เช่น 「社交の場」 「社交的な性格」

แปลโดย AI

N4 社長 しゃちょう
คนที่มีตำแหน่งสูงที่สุดในบริษัท

แปลโดย AI

N1 煮沸 しゃふつ
คำที่หมายถึงการต้มสิ่งต่าง ๆ เช่น น้ำ จนเดือด มักใช้ในสถานการณ์ที่เกี่ยวกับการดูแลสุขอนามัย เช่น 「煮沸消毒」 ต้องระวังว่าคันจิ 「煮」 อ่านว่า 「しゃ」

แปลโดย AI

N2 州 しゅう
เขตใหญ่ที่แบ่งภายในประเทศ ใช้ในประเทศ เช่น สหรัฐอเมริกาและออสเตรเลีย 「カリフォルニア州」 ยังใช้หมายถึงทวีปได้ด้วย เช่น 「欧州」 「アジア州」

แปลโดย AI

N4 自由 じゆう
เสรีภาพ: การที่ทำได้ตามที่ตนเองคิด การที่ไม่มีใครมาห้าม

แปลโดย AI

N2, N3 収穫 しゅうかく
การเก็บเกี่ยว: การเก็บพืชผลที่ปลูกไว้ 「米の収穫」 ใช้ในความหมายว่าผลลัพธ์ที่ดีที่ได้จากกิจกรรมด้วย เช่น 「今日の会議は収穫が多かった」

แปลโดย AI

N4 習慣 しゅうかん
นิสัย: สิ่งที่ทำต่อเนื่องมาเป็นเวลานานจนทำเป็นประจำ 「早くねる習慣がある」 นอกจากนี้ยังใช้หมายถึงวิธีปฏิบัติที่สืบต่อกันมาตั้งแต่สมัยก่อนในหมู่คนของประเทศหรือท้องถิ่นด้วย 「日本の習慣」

แปลโดย AI

N1 収拾 しゅうしゅう
ตามที่คันจิ 「拾」 แสดงไว้ ความหมายดั้งเดิมคือการเก็บรวบรวมสิ่งของ จากความหมายนี้ จึงขยายมาใช้ในความหมายว่าจัดการสถานการณ์ที่วุ่นวายให้เรียบร้อยและสงบลง ในปัจจุบันใช้ในความหมายหลังเป็นส่วนใหญ่ เช่น 「事態を収拾する」 「収拾がつかない」 คำที่อ่านเหมือนกันคือ 「収集」 (การเก็บรวบรวมสิ่งของ) แต่มีความหมายต่างกัน

แปลโดย AI

N4 住所 じゅうしょ
ที่อยู่: สถานที่ที่อาศัยอยู่

แปลโดย AI

N1 収束 しゅうそく
การที่สถานการณ์ซึ่งเคยสับสนหรือกระจัดกระจายสงบลง และรวมกันเป็นหนึ่ง ใช้ เช่น 「事態が収束する」 「議論が収束する」

แปลโดย AI

N2 従属 じゅうぞく
การยอมทำตามฝ่ายที่มีกำลังมากกว่า และอยู่ภายใต้อำนาจของฝ่ายนั้น คำตรงข้ามคือ 「独立」

แปลโดย AI

N1 銃弾 じゅうだん
ลูกกระสุนที่ยิงออกมาจากปืน ใช้ เช่น 「銃弾が命中する」 「銃弾を浴びる」

แปลโดย AI

N2 執着 しゅうちゃく
สภาพที่จิตใจผูกติดอยู่กับสิ่งใดสิ่งหนึ่งอย่างแรง จนปล่อยวางไม่ได้ ใช้ เช่น 「地位に執着する」 「過去への執着」 คันจิ 「執」 อ่านว่า 「しっ」 ในคำว่า 「執行(しっこう)」 แต่ในคำนี้อ่านว่า 「しゅう」

แปลโดย AI

N1 周到 しゅうとう
เตรียมการและเอาใจใส่ได้ทั่วถึงทุกรายละเอียด ใช้ เช่น 「用意周到」 「周到な計画」

แปลโดย AI

N4 柔道 じゅうどう
ยูโด: ศิลปะการต่อสู้อย่างหนึ่งของญี่ปุ่น ทุ่มหรือกดอีกฝ่ายไว้

แปลโดย AI

N2 終盤 しゅうばん
ช่วงที่เรื่องราวใกล้จะสิ้นสุด ใช้กับเรื่องที่ดำเนินไปตามลำดับ เช่น การแข่งขัน ละคร และการหาเสียงเลือกตั้ง ใช้ เช่น 「終盤戦」 「終盤を迎える」

แปลโดย AI

N4 十分 じゅうぶん
เพียงพอ: มีอยู่มากเท่าที่ต้องการและไม่มีส่วนใดขาด 「時間は十分ある」 คำที่อ่านเหมือนกันคือ 「充分(じゅうぶん)」 ซึ่งใช้ในความหมายเดียวกันด้วย

แปลโดย AI

N2 収容 しゅうよう
(1) การนำคนหรือสิ่งของเข้าไปไว้ในสถานที่แห่งหนึ่ง 「病院に収容する」 (2) การที่อาคารหรือสถานที่อื่นสามารถรับคนได้ตามจำนวนหนึ่ง 「五万人を収容する」

แปลโดย AI

N2 主観 しゅかん
มุมมองที่มองสิ่งต่าง ๆ จากจุดยืนหรือความรู้สึกของตนเอง ใช้โดยเทียบกับคำว่า 「客観」 เช่น 「主観が入る」 「主観的な判断」

แปลโดย AI

N2 修行 しゅぎょう
การฝึกอย่างเข้มงวดซ้ำแล้วซ้ำเล่าเพื่อขัดเกลาทักษะด้านศิลปะ วิชาความรู้ หรือจิตใจ มักใช้โดยเฉพาะในเรื่องศิลปะการต่อสู้ วิถีแห่งศิลปะ และพุทธศาสนา ใช้ เช่น 「修行を積む」 「料理の修行」

แปลโดย AI

N2 祝賀 しゅくが
การร่วมกันยินดีและเฉลิมฉลองเรื่องที่เป็นมงคล 「祝賀会」

แปลโดย AI

N1 熟考 じゅくこう
การคิดอย่างลึกซึ้งโดยใช้เวลานาน ใช้ เช่น 「熟考の末に決断する」

แปลโดย AI

N2 祝祭日 しゅくさいじつ
หมายถึง 「国民の祝日」 เดิมเป็นคำพูดที่รวมคำว่า 「祝日」 และ 「祭日」 เข้าด้วยกัน ทั้งสองอย่างเคยหมายถึงวันหยุดที่รัฐกำหนด ในกฎหมายปัจจุบันมีเพียงคำว่า 「祝日」 เท่านั้น แต่ปัจจุบันก็ยังใช้ในความหมายเดียวกับคำว่า 「祝日」 เช่น 「土日・祝祭日は休みです」

แปลโดย AI

N2 淑女 しゅくじょ
สตรีที่สง่างามและมีมารยาท มักใช้ในรูป 「紳士淑女」 ใช้ในบริบทที่เป็นทางการ

แปลโดย AI

N2 縮小 しゅくしょう
การลดขอบเขตหรือขนาดให้เล็กลง คำตรงข้ามคือ 「拡大」

แปลโดย AI

N1 縮図 しゅくず
แผนภาพที่วาดย่อขนาดจากของจริง จากความหมายนี้จึงใช้หมายถึงสิ่งที่ย่อภาพของสังคมหรือเรื่องราวในความเป็นจริงให้เล็กลงและเข้มข้นแล้วสะท้อนออกมาด้วย มักใช้ในเชิงเปรียบเทียบ เช่น 「社会の縮図」 「人生の縮図」

แปลโดย AI

N1 熟知 じゅくち
การรู้เรื่องราวอย่างลึกซึ้งถึงรายละเอียดทุกส่วน แสดงสภาพที่มีความรู้อย่างลึกซึ้ง เช่น 「事情を熟知する」

แปลโดย AI

N1 宿命 しゅくめい
ชะตากรรมที่กำหนดไว้ตั้งแต่เกิด และไม่อาจเปลี่ยนได้ด้วยพลังของมนุษย์ ใช้ เช่น 「宿命を背負う」 「宿命のライバル」

แปลโดย AI

N2 熟練 じゅくれん
สภาพที่สั่งสมประสบการณ์มายาวนาน จนชำนาญงานหรือทักษะนั้นเป็นอย่างมาก ใช้ เช่น 「熟練の技」 「熟練した職人」

แปลโดย AI

N2 手芸 しゅげい
งานหัตถกรรมที่ใช้มือประดิษฐ์เป็นงานอดิเรก เช่น งานถักและงานปัก

แปลโดย AI

N2 主権 しゅけん
อำนาจสูงสุดที่ใช้ปกครองประเทศและไม่อยู่ใต้อำนาจของประเทศอื่น 「国民主権」

แปลโดย AI

N2 主宰 しゅさい
การเป็นศูนย์กลางของผู้คนและรวบรวมและบริหารสมาคมหรือองค์กร นอกจากนี้ยังหมายถึงคนนั้นด้วย 「劇団を主宰する」

แปลโดย AI

N2 趣旨 しゅし
ความหมายหรือจุดประสงค์หลักที่ต้องการถ่ายทอดผ่านการพูด งานเขียน หรืองานจัดกิจกรรม เป็นต้น ใช้ เช่น 「趣旨を説明する」 「会の趣旨」

แปลโดย AI

N2〜N4 主人 しゅじん
ผู้เป็นนายของครอบครัวหรือร้าน เป็นต้น หมายถึงคนที่อยู่ในตำแหน่งสูงสุดในบ้านหรือร้านนั้น ในสมัยก่อนหมายถึงคนที่มีฐานะสูงที่สุดในบ้าน (ส่วนใหญ่คือพ่อ) ใช้เมื่อพูดถึงสามีของตนกับผู้อื่นด้วย เมื่อเรียกสามีของอีกฝ่ายแบบสุภาพ จะใช้คำว่า 「ご主人」

แปลโดย AI

N2 種族 しゅぞく
กลุ่มสิ่งมีชีวิตหรือมนุษย์ที่มีต้นกำเนิดและลักษณะเดียวกัน

แปลโดย AI

N2 主体 しゅたい
(1) สิ่งที่เป็นศูนย์กลางของการกระทำหรือการตัดสินใจ 「住民が主体となる」 (2) ส่วนที่เป็นศูนย์กลางขององค์กรหรือเรื่องราวต่าง ๆ

แปลโดย AI

N2 出現 しゅつげん
การที่สิ่งที่ไม่เคยมีมาก่อนปรากฏขึ้น

แปลโดย AI

ข้อมูลคำศัพท์ของเว็บไซต์นี้อ้างอิงจากโครงการ JMdict/EDICT (© Electronic Dictionary Research and Development Group, CC BY-SA 4.0) การจัดระดับ JLPT เป็นการพิจารณาของบริษัทเองโดยใช้ AI (Claude) ไม่ใช่เกณฑ์อย่างเป็นทางการของการสอบวัดระดับภาษาญี่ปุ่น