ยังไม่ได้ยืนยันอีเมล ยืนยันตอนนี้
เข้าสู่ระบบเพื่อบันทึกประวัติการเรียน สมัครสมาชิก

ALL LEVELS・N1–N5

ค้นหาคำศัพท์จากทุกระดับ

4,256 คำ (รวม N1-N5)

ค้นหาคำศัพท์และคำอ่านแบบตรงกันบางส่วน หากต้องการค้นหาจากความหมาย ให้ทำเครื่องหมายที่ช่องด้านล่าง

สถานะ

ทั้งหมด 3,182
กำลังกรองตาม N1・N3・N4・N5 · 3,182 คำ ล้างเงื่อนไข
N1 狙い撃ち ねらいうち
การเลือกเฉพาะเป้าหมายที่เจาะจงแล้วโจมตีหรือรับมืออย่างเข้มข้น ใช้ เช่น 「違反業者を狙い撃ちにする」

แปลโดย AI

N1 狙い目 ねらいめ
ช่วงเวลาหรือสิ่งที่เหมาะสมที่สุดสำหรับบรรลุเป้าหมาย หมายถึงโอกาสที่ดีหรือสิ่งที่ได้เปรียบ เช่น 「今が狙い目だ」 「この価格帯が狙い目だ」

แปลโดย AI

N1 練り上げる ねりあげる
พิจารณาอย่างถี่ถ้วนซ้ำแล้วซ้ำเล่า จนเนื้อหาออกมาดียิ่งขึ้น ใช้ เช่น 「企画を練り上げる」 「戦略を練り上げる」

แปลโดย AI

N5 寝る ねる
นอน: เอนตัวลงในแนวนอนเพื่อหลับ

แปลโดย AI

N1 年季 ねんき
ประสบการณ์หรือการฝึกฝนที่สั่งสมมาเป็นเวลานาน มักใช้ในรูปแบบตายตัว 「年季が入る」 ซึ่งแสดงว่าชำนาญ

แปลโดย AI

N1 年功序列 ねんこうじょれつ
ระบบที่ตำแหน่งหรือเงินเดือนสูงขึ้นตามจำนวนปีที่ทำงานหรืออายุ ใช้ในสถานการณ์ที่อภิปรายเรื่องระบบบริหารงานบุคคล เช่น 「年功序列の制度」 「年功序列を見直す」

แปลโดย AI

N1 懇ろ ねんごろ
สนิทสนมและสุภาพ แสดงลักษณะที่ปฏิบัติต่ออีกฝ่ายด้วยความจริงใจ ใช้ เช่น 「懇ろにもてなす」 「懇ろな関係」

แปลโดย AI

N1 捻挫 ねんざ
การบิดข้อต่อจนบาดเจ็บ ใช้ เช่น 「足首を捻挫する」 「捻挫で歩けない」 คันจิ 「捻」 อ่านว่า 「ねん」 และเป็นคันจิที่มีความหมายว่า 「ひねる」 (บิด)

แปลโดย AI

N1 捻出 ねんしゅつ
การคิดหาวิธีจนสามารถหาเงินหรือเวลามาได้ ใช้ เช่น 「費用を捻出する」 「時間を捻出する」

แปลโดย AI

N2, N3 年代 ねんだい
ช่วงเวลาหนึ่งของยุคสมัยที่รวมเป็นกลุ่ม 「1990年代」 ใช้ในความหมายว่ากลุ่มคนที่มีอายุใกล้เคียงกันด้วย เช่น 「同年代」

แปลโดย AI

N1 年俸 ねんぽう
ยอดรวมของค่าตอบแทนตลอด 1 ปี ใช้ เช่น 「年俸制」 「年俸契約」 คันจิ 「俸」 อ่านว่า 「ほう」 และเป็นคนละตัวกับคันจิ 「棒(ぼう)」

แปลโดย AI

N3 年齢 ねんれい
อายุ: จำนวนปีที่มีชีวิตอยู่ 「年齢を聞く」

แปลโดย AI

N3 農家 のうか
เกษตรกร: ครอบครัวหรือคนที่ประกอบอาชีพเกษตรกรรม 「農家の人」

แปลโดย AI

N3 農業 のうぎょう
เกษตรกรรม: อุตสาหกรรมที่ปลูกพืชผลในไร่นาหรือเลี้ยงปศุสัตว์

แปลโดย AI

N1 能天気 のうてんき
คำที่แสดงลักษณะที่มองโลกในแง่ดีโดยไม่คิดให้ลึกซึ้ง ใช้กับท่าทีที่เจ้าตัวไม่ใส่ใจแม้ในสถานการณ์ที่คนรอบข้างเป็นห่วง เช่น 「能天気な発言」 「能天気に構える」

แปลโดย AI

N1 能弁 のうべん
คำที่แสดงลักษณะที่พูดเก่งและถ้อยคำพรั่งพรูออกมาได้อย่างคล่องแคล่ว ใช้กับคนหรือสถานการณ์ที่พูดได้อย่างโน้มน้าวใจ เช่น 「能弁な人」 「能弁に語る」

แปลโดย AI

N1 濃密 のうみつ
คำที่แสดงว่าเนื้อหาหรือความสัมพันธ์ลึกซึ้งและอัดแน่นมาก ใช้กับลักษณะที่หนาแน่นและเปี่ยมด้วยสาระ เช่น 「濃密な時間」 「濃密な議論」

แปลโดย AI

N3 能力 のうりょく
ความสามารถ: พลังในการทำสิ่งต่าง ๆ ให้สำเร็จ 「能力が高い」

แปลโดย AI

N1 軒並み のきなみ
คำกริยาวิเศษณ์ที่แสดงว่าเรื่องหนึ่งเป็นจริงกับเกือบทุกสิ่งในขอบเขตหนึ่ง ใช้กับลักษณะที่ทุกสิ่งมีแนวโน้มเดียวกันโดยไม่มีข้อยกเว้น เช่น 「軒並み値上がりした」 「軒並み好成績だった」

แปลโดย AI

N4 残る のこる
ไม่หมดไปและยังมีอยู่ต่อมา 「お金が残る」 「りょうりが残る」

แปลโดย AI

N1 のさばる のさばる
คำกริยาที่หมายถึงทำตัวใหญ่โตและทำตามใจชอบเกินกว่าฐานะที่ควรเป็น ใช้กับลักษณะที่ยังคงอยู่ในที่เดิมต่อไปโดยไม่เกรงใจใคร เช่น 「悪者がのさばる」 「のさばった態度」

แปลโดย AI

N1 野晒し のざらし
คำที่แสดงสภาพที่ไม่มีสิ่งกำบัง เช่น หลังคา และตากฝนตากลมอยู่อย่างนั้น ใช้กับลักษณะที่ปล่อยทิ้งไว้จนตากลมตากฝนอยู่ เช่น 「野晒しの資材」 「野晒しにされた車」

แปลโดย AI

N3 乗せる のせる
นำคนหรือสิ่งของไปไว้บนสิ่งต่าง ๆ เช่น ยานพาหนะ 「客を車に乗せる」 การนำผู้อื่นหรือสิ่งของขึ้นยานพาหนะคือ 「乗せる」 ส่วนการที่ตนเองเข้าไปในยานพาหนะคือ 「乗る」 จึงใช้ต่างกัน เช่น 「客を車に乗せる」 และ 「客が車に乗る」 คำที่อ่านเหมือนกันคือ 「載せる」 (ลงบทความในหนังสือพิมพ์ เป็นต้น) ต้องระวังเขียนให้ต่างกัน

แปลโดย AI

N3 望む のぞむ
คิดว่าอยากให้เป็นเช่นนั้น 「平和を望む」 ใช้ในความหมายว่ามองทอดสายตาออกไปไกลด้วย เช่น 「山を望む」

แปลโดย AI

N1 乗っ取る のっとる
คำกริยาที่หมายถึงแย่งชิงทรัพย์สินหรือองค์กรของผู้อื่นด้วยกำลังหรือกลอุบาย ใช้ในสถานการณ์ที่แย่งอำนาจควบคุมไปจากเจ้าของที่แท้จริง เช่น 「会社を乗っ取る」 「飛行機を乗っ取る」

แปลโดย AI

N1 のっぴきならない のっぴきならない
คำที่แสดงสภาพที่ไม่อาจหนีหรือหลีกเลี่ยงได้ ใช้ในสถานการณ์ที่คับขันจนไม่มีทางทำอะไรได้ เช่น 「のっぴきならない事情」 「のっぴきならない状況」

แปลโดย AI

N4 喉 のど
ลำคอ: ส่วนที่อาหารและอากาศผ่านจากด้านในของปาก

แปลโดย AI

N1 喉元 のどもと
คำที่หมายถึงด้านหน้าของลำคอ หรือส่วนหน้าของคอ เป็นที่รู้จักกันอย่างกว้างขวางจากสุภาษิต 「喉元過ぎれば熱さを忘れる」 และยังใช้ในเชิงเปรียบเทียบเพื่อแสดงสภาพที่ความทุกข์หรืออันตรายอยู่ใกล้ตัวมาก

แปลโดย AI

N1 罵る ののしる
คำกริยาที่แสดงการพูดคำพูดที่รุนแรงใส่อีกฝ่าย ใช้ เช่น 「人前で罵る」 「大声で罵る」

แปลโดย AI

N3 伸ばす のばす
ทำให้ยาวขึ้นหรือมีพลังมากขึ้น 「髪を伸ばす」 「背筋を伸ばす」 ใช้ในความหมายว่าทำให้เติบโตด้วย เช่น 「才能を伸ばす」 การที่คนลงมือทำให้ยาวขึ้นหรือใหญ่ขึ้นคือ 「伸ばす」 ส่วนการที่ยาวขึ้นหรือใหญ่ขึ้นเองคือ 「伸びる」 จึงใช้ต่างกัน เช่น 「髪を伸ばす」 และ 「髪が伸びる」 ในความหมายว่าทำให้กำหนดเวลายาวขึ้น เขียนว่า 「延ばす」

แปลโดย AI

N1 野放し のばなし
คำที่แสดงสภาพที่ปล่อยทิ้งไว้โดยไม่ควบคุมหรือดูแล ใช้เมื่อปล่อยทิ้งสิ่งที่โดยหลักแล้วควรควบคุมดูแล เช่น 「野放しにする」 「野放し状態」

แปลโดย AI

N1 伸び悩む のびなやむ
คำกริยาที่แสดงว่าการเติบโตหรือความก้าวหน้าหยุดลงกลางทาง และไม่ไปข้างหน้าอย่างที่คิด ใช้ในสถานการณ์ที่การเพิ่มขึ้นซึ่งคาดหวังไว้ถึงจุดอิ่มตัว เช่น 「売上が伸び悩む」 「成績が伸び悩む」

แปลโดย AI

N1 伸びやか のびやか
คำที่แสดงลักษณะที่ปลอดโปร่งเป็นอิสระและให้ความรู้สึกดี ใช้กับลักษณะที่แผ่ขยายออกไปอย่างอิสระ โดยไม่มีข้อจำกัด เช่น 「伸びやかな歌声」 「伸びやかに育つ」

แปลโดย AI

N2, N3 伸びる のびる
ยาวขึ้นหรือมีพลังมากขึ้น 「髪が伸びる」 「売り上げが伸びる」 การที่คนลงมือทำให้ยาวขึ้นหรือใหญ่ขึ้นคือ 「伸ばす」 ส่วนการที่ยาวขึ้นหรือใหญ่ขึ้นเองคือ 「伸びる」 จึงใช้ต่างกัน เช่น 「髪を伸ばす」 และ 「髪が伸びる」 ในความหมายว่าเวลายาวนานขึ้น เขียนว่า 「延びる」

แปลโดย AI

N3 述べる のべる
บอกความคิดหรือความคิดเห็นออกมาเป็นคำพูด เป็นถ้อยคำแบบภาษาเขียน ในภาษาพูดโดยทั่วไปใช้คำว่า 「言う」 「意見を述べる」

แปลโดย AI

N5 登る のぼる
ปีน: ขึ้นจากข้างล่างไปข้างบน 「山に登る」

แปลโดย AI

N2, N4 飲み込む のみこむ
คำกริยาที่แสดงการกลืนสิ่งของผ่านลำคอเข้าไปในร่างกาย รวมทั้งการเข้าใจสถานการณ์หรือเนื้อหา หรือการกลั้นอารมณ์ไว้ไม่ให้แสดงออกมา ใช้ได้หลากหลาย เช่น 「薬を飲み込む」 「事情を飲み込む」 「涙を飲み込む」

แปลโดย AI

N5 飲み物 のみもの
เครื่องดื่ม: ของสำหรับดื่ม

แปลโดย AI

N5 飲む のむ
ดื่ม: นำน้ำหรือชา เป็นต้น เข้าสู่ร่างกายทางปาก

แปลโดย AI

N1 のめり込む のめりこむ
คำกริยาที่แสดงการหมกมุ่นกับสิ่งใดสิ่งหนึ่งอย่างลึกซึ้งจนมองไม่เห็นเรื่องอื่น ใช้ในสถานการณ์ที่ทุ่มเทจนเกินขอบเขต เช่น 「趣味にのめり込む」 「研究にのめり込む」

แปลโดย AI

N4 乗り換える のりかえる
ลงจากรถไฟหรือรถบัสที่โดยสารอยู่ตอนนี้แล้วขึ้นยานพาหนะอื่น

แปลโดย AI

N3 載る のる
บทความหรือรูปภาพลงตีพิมพ์ในหนังสือพิมพ์หรือหนังสือ เป็นต้น 「新聞に載る」 ใช้ในความหมายว่าสิ่งของวางอยู่บนสิ่งใดสิ่งหนึ่งด้วย (「机に載っている本」) การที่คนนำไปลงในหนังสือพิมพ์ เป็นต้น คือ 「載せる」 ส่วนการที่บทความหรือรูปภาพไปปรากฏในที่นั้นคือ 「載る」 จึงใช้ต่างกัน เช่น 「記事を載せる」 และ 「記事が載る」 คำที่อ่านเหมือนกันคือ 「乗る」 (เข้าไปในยานพาหนะ) ต้องระวังเขียนให้ต่างกัน

แปลโดย AI

N3, N5 乗る のる
โดยสาร: ขึ้นรถไฟหรือรถยนต์ เป็นต้น คำตรงข้ามคือ 「降りる」

แปลโดย AI

N1 呪い のろい
คำที่หมายถึงการกระทำที่อธิษฐานขอให้เกิดอันตรายแก่คนหรือสิ่งของ หรือพลังของการกระทำนั้น ใช้ เช่น 「呪いをかける」 「呪いを解く」 มีนัยว่าใส่ความแค้นหรือความโกรธลงไปแล้วปรารถนาให้อีกฝ่ายประสบเคราะห์ร้าย

แปลโดย AI

N1 呪う のろう
คำกริยาที่หมายถึงภาวนาให้เคราะห์ร้ายเกิดกับคนหรือสิ่งของ ใช้ในสถานการณ์ที่ปรารถนาให้เกิดเรื่องร้ายด้วยความแค้นเคืองหรือโกรธอย่างรุนแรง เช่น 「運命を呪う」 「相手を呪う」

แปลโดย AI

N1 のんき のんき
คำที่แสดงลักษณะที่ไม่คิดจริงจังกับเรื่องต่าง ๆ และทำตัวสบาย ๆ ไม่รีบร้อน ใช้กับท่าทีที่ยังทำตัวสบาย ๆ แม้ในสถานการณ์ที่ควรกังวล เช่น 「のんきな性格」 「のんきに構える」 เขียนด้วยคันจิว่า 「呑気」 หรือ 「暢気」 (ทั้งสองแบบเป็นคันจิที่เลือกใช้ตามเสียงโดยไม่เกี่ยวกับความหมาย) แต่โดยทั่วไปมักเขียนด้วยฮิรางานะ

แปลโดย AI

N3 のんびり のんびり
ลักษณะที่ไม่รีบร้อนและผ่อนคลายสบาย ๆ 「休日はのんびり過ごす」

แปลโดย AI

N4 葉 は
ใบไม้: ส่วนบาง ๆ สีเขียวที่ติดอยู่กับต้นไม้หรือต้นหญ้า

แปลโดย AI

N5 歯 は
ฟัน: สิ่งที่เรียงอยู่ในปาก มีสีขาวและแข็ง ใช้เมื่อเคี้ยวอาหาร 「歯をみがく」

แปลโดย AI

N4 場合 ばあい
เวลาที่มีเรื่องหนึ่งเกิดขึ้น 「雨の場合は中止です」

แปลโดย AI

ข้อมูลคำศัพท์ของเว็บไซต์นี้อ้างอิงจากโครงการ JMdict/EDICT (© Electronic Dictionary Research and Development Group, CC BY-SA 4.0) การจัดระดับ JLPT เป็นการพิจารณาของบริษัทเองโดยใช้ AI (Claude) ไม่ใช่เกณฑ์อย่างเป็นทางการของการสอบวัดระดับภาษาญี่ปุ่น