ALL LEVELS・N1–N5
ค้นหาคำศัพท์จากทุกระดับ
4,256 คำ
(รวม N1-N5)
ค้นหาคำศัพท์และคำอ่านแบบตรงกันบางส่วน หากต้องการค้นหาจากความหมาย ให้ทำเครื่องหมายที่ช่องด้านล่าง
สถานะ
ทั้งหมด
1,866
สุ่มเลือก:
จัดการที่เลือก:
ความรัก: ความรู้สึกที่ถือว่าคนหรือสิ่งของสำคัญมาก ใช้ เช่น 「かぞくへの愛」 「こどもへの愛」 ใช้ในรูป 「愛する」 ด้วย
แปลโดย AI
ความรักใคร่: ความรู้สึกที่รักและเห็นคุณค่าของอีกฝ่ายอย่างลึกซึ้ง ใช้กับความรักต่อผู้ที่ใกล้ชิด เช่น ครอบครัว คนรัก หรือสัตว์เลี้ยง 「愛情を注ぐ」 「愛情がこもった料理」
แปลโดย AI
สัญญาณ: การแจ้งให้อีกฝ่ายรู้ด้วยท่าทางหรือเสียง เป็นต้น โดยไม่ใช้คำพูด นอกจากนี้ยังหมายถึงสิ่งที่ใช้แจ้งนั้นด้วย 「目で合図する」 「開始の合図」
แปลโดย AI
พบ: คนกับคนมาพบหน้ากันในที่เดียวกัน 「友だちに会う」 「駅で会う」 เขียนต่างจากคำที่อ่านเหมือนกัน เช่น 「合う」 (เข้ากันพอดี) 「遭う」 (ประสบเรื่องที่ไม่ดี)
แปลโดย AI
สีฟ้า: สีเหมือนท้องฟ้าหรือทะเล เมื่อบอกสีของสิ่งของ ก็ใช้รูป 「青い」 ด้วย เช่น 「青い空」
แปลโดย AI
สีฟ้า: มีสีเหมือนท้องฟ้าหรือทะเล 「青い空」 「青いシャツ」
แปลโดย AI
สีแดง: สีเหมือนเลือดหรือมะเขือเทศ
แปลโดย AI
สีแดง: มีสีเหมือนเลือดหรือมะเขือเทศ 「赤い花」
แปลโดย AI
สว่าง: มีแสงมากและมองเห็นได้ชัด 「明るいへや」 เมื่อพูดถึงคน ใช้ในความหมายว่ามีชีวิตชีวาและหัวเราะบ่อยด้วย คำตรงข้ามคือ 「暗い」
แปลโดย AI
ฤดูใบไม้ร่วง: ฤดูในหนึ่งปีที่อยู่ระหว่างฤดูที่ร้อนกับฤดูที่หนาว และอากาศค่อย ๆ เย็นสบายขึ้น ราวเดือนกันยายนถึงเดือนพฤศจิกายน
แปลโดย AI
รู้สึกเบื่อ เพราะสิ่งเดิมเกิดขึ้นต่อเนื่องกัน 「このゲームには飽きた」 ใช้ตามหลังคำกริยาได้ด้วย เช่น 「食べ飽きる」 「聞き飽きる」
แปลโดย AI
กลายเป็นว่าง เช่น ที่นั่งหรือห้อง 「せきが空く」 ใช้ในความหมายว่ามีเวลาว่างขึ้นด้วย 「手が空く」 คำที่อ่านเหมือนกันคือ 「開く」 ซึ่งหมายถึงประตูหรือหน้าต่างเปิด และเขียนด้วยคันจิต่างกัน ถ้าอ่านคำว่า 「空く」 เดียวกันนี้ว่า 「すく」 จะเป็นอีกคำหนึ่งที่หมายถึงคนหรือสิ่งของข้างในลดลงจนเกิดช่องว่าง ใช้ เช่น 「電車が空く」 「おなかが空く」
แปลโดย AI
การจับมือ: การจับมือกันเพื่อเป็นสัญลักษณ์ของการทักทายหรือคืนดีกัน
แปลโดย AI
ปีศาจ: ตัวตนที่น่ากลัวซึ่งชักนำให้คนทำเรื่องไม่ดี ใช้เปรียบกับคนที่จิตใจเย็นชาและโหดร้ายด้วย เช่น 「悪魔のような人」 คำตรงข้ามคือ 「天使」
แปลโดย AI
รุ่งสาง: ช่วงเวลาที่กลางคืนสิ้นสุดลงและท้องฟ้าเริ่มสว่าง มีความหมายเกือบเหมือนกับคำว่า 「夜明け」 ช่วงเวลาที่เป็นคู่กันคือ 「夕方」
แปลโดย AI
เปิด: เปิดสิ่งที่ปิดอยู่ด้วยมือของตนเอง 「まどを開ける」 เมื่อเปิดออกเอง ใช้คำว่า 「開く(あく)」
แปลโดย AI
ยก: ขยับจากข้างล่างขึ้นไปข้างบน 「手を上げる」 คำว่า 「あげる」 ที่มีความหมายว่าส่งของให้ผู้อื่น มักเขียนด้วยฮิรางานะ
แปลโดย AI
เช้า: ช่วงเวลาตั้งแต่ดวงอาทิตย์ขึ้นจนถึงเที่ยงวัน
แปลโดย AI
อาหารเช้า: อาหารที่กินในตอนเช้า โดยทั่วไปมักเขียนว่า 「朝ごはん」
แปลโดย AI
วันมะรืน: วันถัดจากพรุ่งนี้ มักเขียนด้วยฮิรางานะว่า 「あさって」 ด้วย
แปลโดย AI
เท้า, ขา: ส่วนของร่างกายคนหรือสัตว์ซึ่งอยู่ด้านล่างและใช้ยืนหรือเดิน เมื่อนับรองเท้าหรือถุงเท้า อ่านว่า 「そく」 และใช้ เช่น 「一足(いっそく)」
แปลโดย AI
พรุ่งนี้: วันถัดจากวันนี้ อ่านว่า 「あす」 ได้ด้วย
แปลโดย AI
ขอร้องให้ผู้อื่นช่วยดูแลสิ่งที่เป็นของตน เช่น สิ่งของ เงิน หรือลูก 「銀行にお金を預ける」 「子どもを預ける」 ฝ่ายที่ขอร้องใช้คำว่า 「預ける」 ส่วนฝ่ายที่รับคำขอร้องและดูแลใช้คำว่า 「預かる」 จึงใช้ต่างกัน เช่น 「銀行にお金を預ける」 และ 「銀行がお金を預かる」
แปลโดย AI
เหงื่อ: น้ำที่ออกมาจากผิวหนังเมื่อร้อน หรือเมื่อออกกำลังกาย พูดว่า 「汗をかく」 คำว่า 「汗を流す」 มีทั้งความหมายว่าล้างร่างกาย และความหมายว่าทำงานอย่างขยันขันแข็ง
แปลโดย AI
ร้อนใจและหงุดหงิดอยากทำให้เร็วขึ้น เพราะเรื่องไม่คืบหน้าตามที่คิด คำว่า 「褪せる」 ซึ่งอ่านเหมือนกับคำว่า 「焦る」 หมายถึงการที่สีจางลง เป็นคนละคำกัน
แปลโดย AI
เล่น: ทำสิ่งที่ชอบและใช้เวลาอย่างสนุกสนาน 「こうえんで遊ぶ」
แปลโดย AI
ให้: มอบสิ่งของที่ตนมีให้ผู้อื่น 「えさを与える」 นอกจากนี้ยังใช้อย่างกว้างขวางในความหมายว่าทำให้สิ่งที่ไม่มีรูปร่างแผ่ผลไปถึงผู้อื่นด้วย เช่น 「影響を与える」 「損害を与える」 คำที่เป็นทางการกว่าคำว่า 「あげる」
แปลโดย AI
อบอุ่น: ไม่ร้อนเกินไป ไม่หนาวเกินไป และรู้สึกสบาย ใช้กับสภาพอากาศหรืออากาศ ถ้าเป็นสิ่งของ เช่น ชาหรืออาหาร เขียนว่า 「温かい」 คำตรงข้ามคือ 「さむい」 ไม่ใช่ 「すずしい」
แปลโดย AI
หัว: ส่วนบนสุดของร่างกายที่มีตา ปาก และเส้นผม คำว่า 「頭がいい」 มีความหมายว่าคิดได้ดี เมื่อนับสัตว์ตัวใหญ่ เช่น วัวหรือม้า อ่านว่า 「とう」
แปลโดย AI
ใหม่: เพิ่งสร้างขึ้นหรือเพิ่งซื้อมา คำตรงข้ามคือ 「古い」
แปลโดย AI
บริเวณใกล้สถานที่นั้น 「駅の辺り」 「辺りを見回す」 มักใช้ในรูป 「この辺り」 ด้วย
แปลโดย AI
สิ่งของไปชนเข้า 「ボールが体に当たる」 ยังมีความหมายว่าสลากหรือการคาดเดาตรงกับคำตอบที่ถูกต้องด้วย 「てんきよほうが当たる」
แปลโดย AI
ที่โน่น (แบบสุภาพ): คำแบบสุภาพที่ใช้ชี้สถานที่ สิ่งของ หรือคนที่อยู่ไกล คำพูดที่สุภาพกว่าคำว่า 「あそこ」 และ 「あれ」
แปลโดย AI
หนา: มีระยะจากด้านหนึ่งถึงอีกด้านหนึ่งมาก เช่น หนังสือหรือเสื้อผ้า คำตรงข้ามคือ 「うすい」 เขียนต่างจากคำที่อ่านเหมือนกันคือ 「暑い」 (สภาพอากาศ) และ 「熱い」 (อุณหภูมิสูงเมื่อสัมผัส)
แปลโดย AI
อากาศร้อน: รู้สึกว่าอุณหภูมิของอากาศสูง ใช้กับสภาพอากาศหรืออากาศในห้อง ถ้าเป็นน้ำร้อนหรืออาหาร ใช้คำว่า 「熱い」 ส่วนความหนาของหนังสือหรือเสื้อผ้า ใช้คำว่า 「厚い」
แปลโดย AI
ร้อนเมื่อสัมผัส: มีอุณหภูมิสูงมากเมื่อสัมผัส ใช้กับน้ำร้อนหรืออาหาร เป็นต้น ถ้าเป็นสภาพอากาศ ใช้คำว่า 「暑い」 คำตรงข้ามคือ 「つめたい」
แปลโดย AI
การรวมตัว: การที่คนมารวมตัวกัน นอกจากนี้ยังหมายถึงงานพบปะนั้น 「町内の集まり」 ยังมีความหมายว่าสภาพที่คนมารวมตัวกันด้วย เช่น 「集まりが悪い」
แปลโดย AI
คนหรือสิ่งของมาอยู่รวมกันในที่เดียว 「えきの前に人が集まる」 เมื่อตนเองนำสิ่งของมารวมไว้ จะใช้คำว่า 「集める」
แปลโดย AI
นำคนหรือสิ่งของมาไว้ในที่เดียวกัน 「きってを集める」 เมื่อคนหรือสิ่งของมาอยู่ในที่เดียวกันเองตามธรรมชาติ จะใช้คำว่า 「集まる」
แปลโดย AI
ทำให้สิ่งของไปสัมผัสกับสิ่งของอื่น (「布を当てる」) นอกจากนี้ยังมีความหมายว่าทำให้ไปกระทบเป้าหมาย เช่น 「ボールを当てる」 และความหมายว่าทายได้ถูกต้อง เช่น 「クイズの答えを当てる」 เมื่อคนทำให้สิ่งใดไปกระทบ ใช้คำว่า 「当てる」 ส่วนเมื่อสิ่งนั้นไปกระทบเอง ใช้คำว่า 「当たる」 โดยใช้ต่างกัน เช่น 「ボールを当てる」 และ 「ボールが当たる」
แปลโดย AI
ร่องรอย: รอยที่หลงเหลืออยู่หลังจากมีบางสิ่งเกิดขึ้น 「足跡」 「傷の跡」 「城の跡」 คำที่อ่านเหมือนกันคือ 「後」 หมายถึงสิ่งที่มาทีหลังตามเวลาหรือลำดับ และเขียนต่างจากคำว่า 「跡」 ซึ่งหมายถึงรอยที่หลงเหลืออยู่ในสถานที่
แปลโดย AI
รู: จุดบนผิวของสิ่งของที่บุ๋มลงไปหรือทะลุผ่าน 「穴をほる」 「くつ下に穴があく」 ใช้เปรียบกับจุดที่ยังขาดอยู่ด้วย เช่น 「計画の穴」
แปลโดย AI
พี่ชาย: พี่น้องผู้ชายที่เกิดก่อนตนเอง พี่ชายของผู้อื่นเรียกว่า 「お兄さん」
แปลโดย AI
พี่สาว: พี่น้องผู้หญิงที่เกิดก่อนตนเอง พี่สาวของผู้อื่นเรียกว่า 「お姉さん」
แปลโดย AI
โน้น: คำที่ใช้ชี้สิ่งที่อยู่ไกลทั้งจากผู้พูดและผู้ฟัง ใช้วางไว้หน้าคำนาม เช่น 「あの人」 「あの店」
แปลโดย AI
รับสิ่งต่าง ๆ เช่น น้ำหรือแสงไว้ที่ร่างกาย 「シャワーを浴びる」 「日光を浴びる」 ใช้ในความหมายว่าได้รับคำพูดจำนวนมากในคราวเดียวด้วย เช่น 「非難を浴びる」
แปลโดย AI
อันตราย: อาจได้รับบาดเจ็บหรืออาจเกิดเรื่องไม่ดีขึ้น บางครั้งตะโกนว่า 「危ない!」 เพื่อบอกให้ผู้อื่นรู้
แปลโดย AI
หวาน: มีรสชาติเหมือนน้ำตาลหรือลูกอม 「甘いおかし」 ยังมีความหมายว่าไม่เข้มงวดหรือไม่เพียงพอด้วย เช่น 「甘いかんがえ」
แปลโดย AI
ส่วนที่เหลือ: สิ่งที่ยังเหลืออยู่หลังจากใช้หรือแบ่งแล้ว ใช้ เช่น 「料理の余りを弁当に入れる」 「10を3で割ると余りは1」 คำกริยาของคำนี้คือ 「余る」 คำกริยาวิเศษณ์ที่อ่านเหมือนกันคือ 「あまり」 ซึ่งเป็นอีกคำหนึ่ง ใช้ร่วมกับรูปปฏิเสธ เช่น 「あまり高くない」 และโดยทั่วไปเขียนด้วยฮิรางานะ
แปลโดย AI
ไม่ค่อย: ใช้ร่วมกับรูป 「〜ない」 และมีความหมายว่า 「〜 เพียงเล็กน้อย」 「あまり高くない」 「あまり食べない」 ในการใช้แบบนี้ โดยทั่วไปเขียนด้วยอักษรคานะ คำที่อ่านเหมือนกันคือ 「余り」 ซึ่งเป็นคำอื่นที่หมายถึงสิ่งที่เหลืออยู่หลังจากใช้แล้ว และเขียนด้วยคันจิ
แปลโดย AI
ข้อมูลคำศัพท์ของเว็บไซต์นี้อ้างอิงจากโครงการ JMdict/EDICT (© Electronic Dictionary Research and Development Group, CC BY-SA 4.0) การจัดระดับ JLPT เป็นการพิจารณาของบริษัทเองโดยใช้ AI (Claude) ไม่ใช่เกณฑ์อย่างเป็นทางการของการสอบวัดระดับภาษาญี่ปุ่น