ยังไม่ได้ยืนยันอีเมล ยืนยันตอนนี้
เข้าสู่ระบบเพื่อบันทึกประวัติการเรียน สมัครสมาชิก

ALL LEVELS・N1–N5

ค้นหาคำศัพท์จากทุกระดับ

4,256 คำ (รวม N1-N5)

ค้นหาคำศัพท์และคำอ่านแบบตรงกันบางส่วน หากต้องการค้นหาจากความหมาย ให้ทำเครื่องหมายที่ช่องด้านล่าง

สถานะ

ทั้งหมด 2,790
กำลังกรองตาม N1・N3・N5 · 2,790 คำ ล้างเงื่อนไข
N1 喧噪 けんそう
เสียงหรือบรรยากาศที่อึกทึกวุ่นวายซึ่งเกิดจากสิ่งต่าง ๆ เช่น ผู้คนจำนวนมากหรือรถ ใช้ในงานเขียนที่เป็นทางการซึ่งบรรยายความคึกคักในแง่ลบหรือในเชิงตัดกับสิ่งอื่น เช่น 「都会の喧噪」 「喧噪を離れる」

แปลโดย AI

N3 現代 げんだい
ยุคปัจจุบัน: ยุคสมัยในตอนนี้ 「現代の若者」 「現代社会」 ในการแบ่งยุคทางประวัติศาสตร์ มักหมายถึงช่วงตั้งแต่หลังสงครามโลกครั้งที่สองจนถึงตอนนี้

แปลโดย AI

N1 言質 げんち
คำพูดหรือคำสัญญาของอีกฝ่ายที่ใช้เป็นหลักฐานได้ในภายหลัง ใช้ในบริบทที่ยืนยันคำพูดของอีกฝ่ายในการเจรจาหรือการถกเถียง เช่น 「言質を取る」 「言質を与える」

แปลโดย AI

N3 建築 けんちく
สถาปัตยกรรม: การสร้างอาคาร เทคนิคและรูปแบบของสิ่งนั้น 「建築家」 「木造建築」

แปลโดย AI

N1 顕著 けんちょ
โดดเด่นอย่างชัดเจน ใช้เมื่อการเปลี่ยนแปลงหรือลักษณะเฉพาะเห็นได้ชัดแก่ทุกคน เช่น 「顕著な傾向」 「効果が顕著に表れる」 พบบ่อยในภาษาแบบทางการเมื่อกล่าวถึงข้อมูลหรือแนวโน้ม

แปลโดย AI

N1 喧伝 けんでん
คำที่หมายถึงการป่าวประกาศเรื่องต่าง ๆ ออกไปอย่างเอิกเกริกให้แพร่หลายในสังคม มักมีนัยเชิงลบว่าโฆษณาเกินความจำเป็น เช่น 「成果を喧伝する」

แปลโดย AI

N2, N3 現場 げんば
สถานที่: สถานที่ที่สิ่งต่าง ๆ ดำเนินอยู่จริง 「工事現場」 「事故の現場」 ใช้ในความหมายว่ากลุ่มคนที่ลงมือทำงานอยู่จริงด้วย เช่น 「現場の意見」

แปลโดย AI

N1 権謀術数 けんぼうじゅっすう
คำว่า 「権謀」 มีความหมายว่ากลอุบายที่ปรับตามสถานการณ์เฉพาะหน้า ส่วนคำว่า 「術数」 มีความหมายว่าอุบาย เป็นสำนวนคันจิสี่ตัวที่นำคำที่มีความหมายใกล้เคียงกันมาซ้อนกัน คำที่หมายถึงกลอุบายอันแยบยลและเจ้าเล่ห์ซึ่งหลอกลวงและบงการผู้อื่นเพื่อให้บรรลุเป้าหมาย หมายถึงการชิงไหวชิงพริบเพื่อทำให้ผู้อื่นเสียท่าในการแย่งชิงอำนาจทางการเมืองหรือภายในองค์กร เช่น 「権謀術数を巡らす」 「権謀術数に長ける」 เป็นคำที่เป็นทางการและใช้ในความหมายเชิงลบ

แปลโดย AI

N1 けんもほろろ けんもほろろ
คำที่แสดงลักษณะที่ปฏิเสธคำขอร้องหรือคำร้องเรียนของอีกฝ่ายอย่างเย็นชาและไม่ไยดี ใช้ในรูป 「けんもほろろに断られる」 ในสถานการณ์ที่บรรยายการปฏิบัติอย่างเย็นชาจนไม่เปิดโอกาสให้พูดต่อเลย

แปลโดย AI

N3 権利 けんり
สิทธิ: ฐานะที่จะทำสิ่งใดสิ่งหนึ่งได้ตามความตั้งใจของตนเองซึ่งได้รับการรับรองจากกฎหมาย เป็นต้น 「権利を守る」 「発言する権利」 คำตรงข้ามคือ 「義務」

แปลโดย AI

N1 源流 げんりゅう
คำที่หมายถึงต้นกำเนิดหรือจุดเริ่มต้นของสิ่งต่าง ๆ มักใช้ในเชิงเปรียบเทียบ หมายถึงต้นตอที่สืบเนื่องมาจนถึงปัจจุบัน เช่น 「文化の源流」 「思想の源流」 ความหมายดั้งเดิมคือตอนบนของแม่น้ำหรือแหล่งต้นน้ำ

แปลโดย AI

N3 語 ご
คำ คำศัพท์ ไม่ใช้ตามลำพังแบบ 「語を覚える」 แต่ใช้ร่วมกับคำอื่น รูปที่อยู่ข้างหน้าคำอื่นคือ 「語学」 「語順」 และ 「語数」 ส่วนรูปที่อยู่ข้างหลังคำอื่นคือ 「単語」 「外来語」 「流行語」 และ 「熟語」 มักใช้ตามหลังชื่อประเทศหรือภูมิภาคเพื่อหมายถึงภาษาของประเทศหรือภูมิภาคนั้นด้วย เช่น 「日本語」 「フランス語」

แปลโดย AI

N5 個 こ
ลักษณนามสำหรับของชิ้นเล็ก: คำที่ใช้นับสิ่งของที่เล็ก เช่น แอปเปิล ไข่ กล่อง 「いっこ」 「にこ」 「さんこ」 「よんこ」 「ごこ」 「ろっこ」 「ななこ」 「はっこ」 「きゅうこ」 「じゅっこ」 「なんこ」 ใน 1, 6, 8 และ 10 มี 「っ」 ตัวเล็กแทรกเข้ามา

แปลโดย AI

N3 恋 こい
ความรัก: ความรู้สึกที่ชอบคนคนหนึ่งอย่างมากและอยากพบคนนั้น 「恋をする」 「恋に落ちる」 เมื่อเทียบกับคำว่า 「愛」 เน้นความรู้สึกที่ต้องการอีกฝ่ายมากกว่า

แปลโดย AI

N3 恋しい こいしい
รู้สึกอยากพบคนที่อยู่ห่างไกลอย่างมาก 「遠くにいる家族が恋しい」 ไม่ได้ใช้กับคนเท่านั้น แต่ใช้กับสิ่งที่ไม่ใช่คนได้ด้วย เช่น สถานที่ สิ่งของ หรือฤดูกาล เมื่อใช้กับสิ่งที่ไม่ใช่คน แสดงความรู้สึกต้องการและรักใคร่สิ่งที่ตอนนี้ไม่ได้อยู่ใกล้ตัวและหามาไม่ได้ 「故郷が恋しい」 「日本の味噌汁が恋しい」 「暖かい春が恋しい」

แปลโดย AI

N3 恋人 こいびと
คนรัก: อีกฝ่ายที่ต่างคนต่างรักกันอยู่ 「恋人ができる」 「恋人同士」

แปลโดย AI

N1 高圧的 こうあつてき
คำว่า 「高圧」 เดิมทีมีความหมายว่าแรงดันสูง และหมายถึงแรงดันทางกายภาพที่รุนแรง เช่น 「高圧電線」 「高圧ガス」 จากความหมายนี้จึงใช้หมายถึงท่าทีรุนแรงที่เหมือนกดข่มอีกฝ่ายจากเบื้องบนในเชิงเปรียบเทียบ ใช้วิจารณ์ในสถานการณ์ด้านความสัมพันธ์ระหว่างบุคคลหรือการเจรจาต่อรอง เช่น 「高圧的な態度」 「高圧的に出る」

แปลโดย AI

N3 好意 こうい
ความรู้สึกที่ชอบอีกฝ่ายและอยากทำดีให้อีกฝ่าย แสดงความรู้สึกที่มีน้ำใจ เช่น 「好意で手伝う」 「ご好意に甘える」 นอกจากนี้ยังหมายถึงความรู้สึกรักใคร่ที่ใจโน้มเอียงไปหาคนนั้นด้วย ในรูป 「好意を寄せる」 หรือ 「好意を持つ」 มักมีความหมายว่าชอบอีกฝ่ายในฐานะคนรัก คำที่อ่านเหมือนกันคือ 「行為」 ซึ่งหมายถึงสิ่งที่คนทำ และมีความหมายต่างกันโดยสิ้นเชิง จึงเขียนต่างจากคำว่า 「好意」

แปลโดย AI

N3 行為 こうい
สิ่งที่คนทำ การประพฤติ ใช้ เช่น 「違法行為」 คำที่อ่านเหมือนกันคือ 「好意」 ซึ่งเป็นคนละคำ

แปลโดย AI

N3 幸運 こううん
โชคดี: สภาพที่ดวงดี 「幸運にめぐまれる」 「幸運を祈る」 คำตรงข้ามคือ 「不運」

แปลโดย AI

N5 公園 こうえん
สวนสาธารณะ: สถานที่กว้างที่ใคร ๆ ก็เข้าไปพักผ่อนหรือเล่นได้

แปลโดย AI

N3 効果 こうか
ผล: ผลลัพธ์ที่ดีซึ่งเกิดขึ้นจากการกระทำต่อสิ่งใดสิ่งหนึ่ง 「薬の効果」 「効果がある」 คำว่า 「逆効果」 (การที่กลับกลายเป็นผลที่ไม่ดี) ก็ใช้บ่อย

แปลโดย AI

N3 高価 こうか
แพง: ราคาสูง 「高価な宝石」 คำตรงข้ามคือ 「安価」 เขียนต่างจากคำที่อ่านเหมือนกันคือ 「効果」 (ผลที่ดี) และ 「硬貨」 (เงินที่ทำจากโลหะ)

แปลโดย AI

N3 豪華 ごうか
หรูหรา: ฟุ่มเฟือยและโอ่อ่างดงาม 「豪華な食事」 「豪華なホテル」

แปลโดย AI

N3 合格 ごうかく
การสอบผ่านหรือผ่านการตรวจ 「大学に合格する」 「合格発表」 คำตรงข้ามคือ 「不合格」

แปลโดย AI

N3 交換 こうかん
การแลกเปลี่ยน: การนำสิ่งของชิ้นหนึ่งไปแลกกับอีกชิ้นหนึ่ง 「プレゼントを交換する」 「部品を交換する」 「名刺交換」

แปลโดย AI

N1 高貴 こうき
มีฐานะสูงและสง่างาม คำที่ค่อนข้างโบราณซึ่งแสดงความสง่างามและความมีระดับของคนหรือสิ่งของ เช่น 「高貴な家柄」 「高貴な香り」

แปลโดย AI

N3 航空 こうくう
การบินไปในอากาศด้วยเครื่องบิน ไม่ค่อยใช้คำว่า 「航空」 เพียงคำเดียว แต่ใช้ร่วมกับคำอื่น เช่น 「航空会社」 「航空券」 「航空便」 「航空機」 「航空写真」

แปลโดย AI

N3 合計 ごうけい
ผลรวม: จำนวนหรือปริมาณที่นำทั้งหมดมารวมกัน 「合計金額」 「合計する」

แปลโดย AI

N2, N3 攻撃 こうげき
โจมตี: การบุกเข้าใส่ศัตรู 「攻撃をしかける」 ใช้ในความหมายว่าตำหนิอย่างรุนแรงด้วย เช่น 「発言を攻撃する」 คำตรงข้ามคือ 「守備」 และ 「防御」

แปลโดย AI

N1 高潔 こうけつ
คันจิ 「高」 มีความหมายว่าสูงส่ง ส่วนคันจิ 「潔」 มีความหมายว่าบริสุทธิ์หรือไม่มัวหมอง มีอุปนิสัยบริสุทธิ์ ไม่มีความโลภหรือความต่ำช้า และดีงามน่านับถือ คำที่เป็นทางการซึ่งใช้ยกย่องอุปนิสัยอย่างมาก เช่น 「高潔な人格」 「高潔の士」

แปลโดย AI

N1 豪語 ごうご
คันจิ 「豪」 มีความหมายว่ายิ่งใหญ่หรือเกินจริง ส่วนคันจิ 「語」 มีความหมายว่าพูด การพูดเรื่องใหญ่โตอย่างเด็ดขาดด้วยท่าทีมั่นใจเต็มที่ คำที่แสดงท่าทีพูดจาโอ้อวดซึ่งแฝงการเสียดสีเล็กน้อย เช่น 「優勝を豪語する」 「豪語してはばからない」

แปลโดย AI

N3 広告 こうこく
โฆษณา: การประกาศให้คนทั่วไปรู้เรื่องสินค้าหรือบริการ และหมายถึงข้อความหรือภาพวิดีโอนั้นด้วย 「新聞広告」 「広告を出す」

แปลโดย AI

N1, N2 交差 こうさ
การที่เส้นหรือถนนตั้งแต่สองเส้นขึ้นไปมาตัดกัน

แปลโดย AI

N3 交際 こうさい
การคบเป็นแฟน: การคบหากับผู้อื่น โดยเฉพาะคบหากันในฐานะคนรัก 「交際を始める」 「交際範囲が広い」

แปลโดย AI

N5 交差点 こうさてん
ทางแยก: จุดที่ถนนกับถนนตัดกัน มักมีสัญญาณไฟจราจร

แปลโดย AI

N1 公算 こうさん
คันจิ 「公」 มีความหมายว่าสาธารณะหรือเป็นภววิสัย ส่วนคันจิ 「算」 มีความหมายว่าประมาณหรือคำนวณ คำนี้จึงหมายถึงความน่าจะเป็นที่คำนวณอย่างเป็นภววิสัย แนวโน้มหรือความเป็นไปได้ที่จะเป็นเช่นนั้น คำที่เป็นทางการซึ่งใช้เมื่อคาดการณ์ในหนังสือพิมพ์หรือรายงานข่าว เช่น 「公算が大きい」 「公算が高い」

แปลโดย AI

N1 鉱床 こうしょう
แหล่งใต้ดินที่มีแร่ซึ่งขุดได้รวมตัวกันอยู่ เป็นคำที่เป็นทางการและค่อนข้างเป็นศัพท์เฉพาะทางซึ่งใช้ในบริบทของธรณีวิทยาหรือการพัฒนาทรัพยากร ใช้ เช่น 「銅の鉱床」 「鉱床を発見する」

แปลโดย AI

N1 強情 ごうじょう
การไม่ยอมเปลี่ยนความคิดของตนเองและยืนกรานทำตามความคิดนั้นอย่างดื้อรั้น คำที่แสดงท่าทีที่ขาดความยืดหยุ่น เช่น 「強情を張る」 「強情な性格」

แปลโดย AI

N1, N2 洪水 こうずい
การที่น้ำในแม่น้ำล้นออกมาเพราะสาเหตุ เช่น ฝนตกหนัก จนพื้นดินจมอยู่ใต้น้ำ ในเชิงเปรียบเทียบใช้พูดว่า 「情報の洪水」 ด้วย

แปลโดย AI

N1 傲然 ごうぜん
คันจิ 「傲」 มีความหมายว่าหยิ่งผยองหรือดูถูกผู้อื่น ลักษณะที่วางตัวเป็นใหญ่อย่างเห็นได้ชัด เสมือนมองต่ำคนรอบข้าง คำที่เป็นทางการซึ่งแสดงความหยิ่งผยองอย่างรุนแรง เช่น 「傲然と言い放つ」 「傲然たる態度」

แปลโดย AI

N3 高速 こうそく
ความเร็วสูง: ความเร็วที่สูงมาก 「高速で移動する」 มักใช้เป็นคำย่อของคำว่า 「高速道路」 ด้วย (「高速に乗る」)

แปลโดย AI

N1 豪胆 ごうたん
คันจิ 「豪」 มีความหมายว่าทรงพลังและเฟื่องฟู ส่วนคันจิ 「胆」 เดิมหมายถึงถุงน้ำดีซึ่งเป็นอวัยวะภายใน และใช้ในเชิงเปรียบเทียบหมายถึงความกล้าหาญ แสดงลักษณะที่ใจกล้าและไม่ค่อยหวั่นไหวกับสิ่งใด คำที่เป็นทางการซึ่งแสดงนิสัยที่กล้าหาญและใจนิ่ง เช่น 「豪胆な人物」 「豪胆にふるまう」

แปลโดย AI

N5 紅茶 こうちゃ
ชาดำ: ชาสีน้ำตาลอมแดง มักดื่มโดยใส่นมหรือน้ำตาลด้วย

แปลโดย AI

N1 拘泥 こうでい
การยึดติดกับรายละเอียดเล็กน้อยจนก้าวต่อไปได้ยาก คำที่เป็นทางการซึ่งใช้วิจารณ์ท่าทีที่ขาดความยืดหยุ่น เช่น 「形式に拘泥する」 「過去に拘泥する」

แปลโดย AI

N3 行動 こうどう
การกระทำ: การเคลื่อนไหวร่างกายเพื่อทำบางสิ่งจริง ๆ 「行動を起こす」 「行動力」

แปลโดย AI

N3 強盗 ごうとう
การปล้น: การข่มขู่คนแล้วชิงเงินหรือสิ่งของ และหมายถึงคนร้ายที่ทำเช่นนั้นด้วย 「銀行強盗」 「強盗に入られる」

แปลโดย AI

N3 購入 こうにゅう
การซื้อสิ่งของ คำพูดที่เป็นทางการกว่าคำว่า 「買う」 เล็กน้อย

แปลโดย AI

N1 荒廃 こうはい
การที่ที่ดินหรืออาคารทรุดโทรมและรกร้างอย่างสิ้นเชิง ใช้ในความหมายว่าจิตใจของคนหยาบกระด้างและสูญเสียความชุ่มชื่นด้วย

แปลโดย AI

N1 業腹 ごうはら
ความโกรธจนทนไม่ได้เลย คำแบบโบราณที่เป็นทางการซึ่งแสดงความโกรธหรือความเจ็บใจอย่างรุนแรง เช่น 「業腹だ」 「業腹でならない」

แปลโดย AI

ข้อมูลคำศัพท์ของเว็บไซต์นี้อ้างอิงจากโครงการ JMdict/EDICT (© Electronic Dictionary Research and Development Group, CC BY-SA 4.0) การจัดระดับ JLPT เป็นการพิจารณาของบริษัทเองโดยใช้ AI (Claude) ไม่ใช่เกณฑ์อย่างเป็นทางการของการสอบวัดระดับภาษาญี่ปุ่น