ALL LEVELS・N1–N5
ค้นหาคำศัพท์จากทุกระดับ
4,256 คำ
(รวม N1-N5)
ค้นหาคำศัพท์และคำอ่านแบบตรงกันบางส่วน หากต้องการค้นหาจากความหมาย ให้ทำเครื่องหมายที่ช่องด้านล่าง
สถานะ
ทั้งหมด
2,278
สุ่มเลือก:
จัดการที่เลือก:
ถือ: ใช้มือจับสิ่งของไว้ 「かばんを持つ」
แปลโดย AI
นำกลับคืนสู่ที่เดิมหรือสภาพเดิม 「本を棚に戻す」 กรณีที่นำคนหรือสิ่งของกลับไปที่เดิมใช้คำว่า 「戻す」 ส่วนกรณีที่ตนเองกลับไปที่เดิมเองใช้คำว่า 「戻る」 จึงใช้ต่างกัน เช่น 「本を棚に戻す」 และ 「家に戻る」
แปลโดย AI
ปรารถนาอยากได้ พยายามหามาให้ได้ 「助けを求める」 ใช้ในความหมายว่าค้นหาให้พบด้วย เช่น 「答えを求める」
แปลโดย AI
แต่เดิม: ตั้งแต่แรก แต่ไหนแต่ไรมา 「もともと丈夫な体だ」 เขียนเป็นคันจิว่า 「元々」
แปลโดย AI
กลับไปยังที่ที่เคยอยู่เดิม หรือกลับไปสู่สภาพเดิม
แปลโดย AI
เรื่องเล่า: เรื่องที่เล่าถึงบุคคลหรือเหตุการณ์อย่างเป็นเรื่องเป็นราว 「昔から伝わる物語」
แปลโดย AI
การเลียนแบบสิ่งอื่น คันจิ 「模」 มีความหมายว่าเอาอย่างหรือเลียนแบบ ส่วนคันจิ 「倣」 ก็มีความหมายว่าเอาอย่างหรือเลียนแบบเช่นกัน คำนี้เกิดจากการนำคันจิสองตัวที่มีความหมายเหมือนกันมาซ้อนกัน หมายถึงการคัดลอกสิ่งที่เป็นแบบอย่างมาตามเดิม สิ่งที่เป็นเป้าหมายมีหลากหลาย เช่น ศิลปะ วัฒนธรรม ผลิตภัณฑ์ และรูปแบบพฤติกรรม ใช้ เช่น 「他者の作品を模倣する」 「先進国の制度を模倣する」 มักใช้เป็นแนวคิดตรงข้ามกับความคิดสร้างสรรค์ และพบบ่อยในบริบท เช่น 「模倣ではなく独創を」 บางครั้งหมายถึง 「まね」 (การเลียนแบบ) ในฐานะวิธีเรียนรู้อย่างเป็นกลาง และบางครั้งก็ใช้ในความหมายเชิงลบที่ใกล้เคียงกับการลอกเลียนหรือขโมยผลงาน
แปลโดย AI
จุดไฟให้ลุกไหม้ 「落ち葉を燃やす」 ใช้ในความหมายว่าทำให้ความรู้สึกพุ่งสูงขึ้นด้วย เช่น 「闘志を燃やす」 กรณีที่คนจุดไฟเผาใช้คำว่า 「燃やす」 ส่วนกรณีที่สิ่งของไหม้ไฟไปเรื่อย ๆ ใช้คำว่า 「燃える」 จึงใช้ต่างกัน เช่น 「紙を燃やす」 และ 「紙が燃える」
แปลโดย AI
ลวดลาย: รูปทรงหรือสีที่วาดไว้บนพื้นผิวของสิ่งของเพื่อตกแต่ง 「花の模様」 ใช้ในความหมายว่าสภาพด้วย เช่น 「空模様」
แปลโดย AI
รวบรวมคนมาจัดงานหรือการประชุม นอกจากนี้ยังหมายถึงทำให้ความรู้สึกหรือสภาพบางอย่างเกิดขึ้นภายใน
แปลโดย AI
ทนแรงได้น้อยและแตกหรือพังทลายได้ง่าย คันจิ 「脆」 มีความหมายว่าอ่อนแอและพังได้ง่าย การใช้พื้นฐานคือแสดงความแข็งแรงทางกายภาพที่ต่ำ ใช้ เช่น 「脆い氷」 「脆い陶器」 「脆い地盤」 ความหมายที่ขยายออกไปใช้กับความอ่อนแอที่เป็นนามธรรมอย่างกว้างขวาง โดยแสดงสภาพที่พังได้ง่าย เช่น 「脆い関係」 「脆い計画」 และแสดงนิสัยที่อารมณ์หวั่นไหวได้ง่าย เช่น 「涙脆い」 「情に脆い」 ด้วย เป็นคำที่เป็นทางการกว่าคำว่า 「壊れやすい」 ใช้ได้ทั้งในภาษาเขียนและภาษาพูด
แปลโดย AI
คำบ่น: คำพูดที่แสดงความไม่พอใจ 「文句を言う」 มีความหมายว่าถ้อยคำหรือข้อความด้วย เช่น 「歌詞」 「決まり文句」
แปลโดย AI
ข้อมูลคำศัพท์ของเว็บไซต์นี้อ้างอิงจากโครงการ JMdict/EDICT (© Electronic Dictionary Research and Development Group, CC BY-SA 4.0) การจัดระดับ JLPT เป็นการพิจารณาของบริษัทเองโดยใช้ AI (Claude) ไม่ใช่เกณฑ์อย่างเป็นทางการของการสอบวัดระดับภาษาญี่ปุ่น