ยังไม่ได้ยืนยันอีเมล ยืนยันตอนนี้
เข้าสู่ระบบเพื่อบันทึกประวัติการเรียน สมัครสมาชิก

ALL LEVELS・N1–N5

ค้นหาคำศัพท์จากทุกระดับ

4,256 คำ (รวม N1-N5)

ค้นหาคำศัพท์และคำอ่านแบบตรงกันบางส่วน หากต้องการค้นหาจากความหมาย ให้ทำเครื่องหมายที่ช่องด้านล่าง

สถานะ

ทั้งหมด 2,223
กำลังกรองตาม N2・N4・N5 · 2,223 คำ ล้างเงื่อนไข
N4 味噌 みそ
เครื่องปรุงรสที่ทำจากถั่วเหลืองและมีมาแต่โบราณในญี่ปุ่น ใช้ทำซุปมิโซะ เป็นต้น

แปลโดย AI

N5 道 みち
ถนน: ทางที่คนและรถผ่านไปมา

แปลโดย AI

N3, N4 見つかる みつかる
สิ่งที่ตามหาอยู่ได้รับการค้นพบ 「かぎが見つかる」 คำที่เป็นคู่กันคือ 「見つける」

แปลโดย AI

N4 見つける みつける
ค้นพบสิ่งที่ตามหาอยู่ คำที่เป็นคู่กันคือ 「見つかる」

แปลโดย AI

N2 密接 みっせつ
สัมพันธ์กันอย่างลึกซึ้งและใกล้ชิดกันจนแยกจากกันไม่ได้

แปลโดย AI

N5 三つ みっつ
สาม: เลข 3 ที่ใช้เมื่อนับสิ่งของ

แปลโดย AI

N2, N3 見つめる みつめる
มองนิ่ง ๆ โดยไม่ละสายตา 「相手の目を見つめる」

แปลโดย AI

N2 見通し みとおし
การมองออกไปได้ไกล นอกจากนี้ยังหมายถึงการคาดการณ์ว่าต่อจากนี้สถานการณ์จะเป็นไปอย่างไร

แปลโดย AI

N3, N5 緑 みどり
สีเขียว: สีเหมือนสีของใบไม้

แปลโดย AI

N5 皆さん みなさん
ทุกคนที่อยู่ตรงนั้น หรือทุกคนที่ฟังเรื่องที่พูดอยู่ คำพูดแบบสุภาพ

แปลโดย AI

N2 見なす みなす
ตัดสินหรือปฏิบัติต่อสิ่งหนึ่งว่าเป็นอีกสิ่งหนึ่งทั้งที่ในความเป็นจริงไม่ใช่ ใช้ในรูป 「AをBと見なす」 เพื่อแสดงว่าตามความเป็นจริงเป็น A แต่ปฏิบัติต่อสิ่งนั้นเหมือนเป็น B ตามการตัดสิน กฎ หรือเพื่อความสะดวก ใช้ เช่น 「欠席を遅刻と見なす」 「返答がない場合は同意と見なす」 พบบ่อยในบริบท เช่น กฎหมาย กฎระเบียบ สัญญา และนิยามทางวิชาการ คำที่เป็นทางการซึ่งแสดงการถือว่าเหมือนกันตามรูปแบบหรือการสมมติให้เป็น มีนัยว่า 「ปฏิบัติให้เป็นเช่นนั้น」 ตามการตัดสินที่คนกำหนดขึ้น ไม่ใช่การรับรองข้อเท็จจริง

แปลโดย AI

N4 港 みなと
สถานที่ที่เรือรับสินค้าและผู้คนขึ้นเรือ และส่งลงจากเรือ

แปลโดย AI

N5 南 みなみ
ทิศใต้: หนึ่งในทิศต่าง ๆ คำตรงข้ามคือ 「北」

แปลโดย AI

N2 見習い みならい
ผู้เริ่มต้นที่จดจำงานไปพร้อมกับดูวิธีการทำงานของรุ่นพี่และเรียนรู้ตาม และยังหมายถึงสถานะหรือช่วงเวลาเช่นนั้นด้วย เป็นคำนามที่เกิดจากคำกริยา 「見習う」 ในรูป ます ที่ตัด 「ます」 ออก และหมายถึงขั้นการเรียนรู้ในการฝึกอาชีพหรือแบบระบบศิษย์ฝึกงานกับครู ใช้ เช่น 「見習い職人」 「見習い期間」 「見習い中の身」 เป็นคำที่พบบ่อยในอาชีพที่ต้องฝึกทักษะจากการลงมือทำจริง เช่น พ่อครัว ช่างไม้ ช่างฝีมือ และพยาบาล เมื่อเทียบกับคำว่า 「初心者」 ซึ่งใช้ทั่วไป มีนัยว่าเป็นขั้นการฝึกอย่างเป็นทางการในอาชีพหรือองค์กรเฉพาะมากกว่า

แปลโดย AI

N2 峰 みね
ส่วนที่สูงขึ้นบริเวณใกล้ยอดเขา หมายถึงส่วนที่สูงที่สุดของภูเขา หรือสันเขาที่ต่อกันเป็นแนว ใช้ เช่น 「山の峰」 「峰々が連なる」 「峰を越える」 มักพบในบริบทเรื่องภูเขาและการปีนเขา คำว่า 「山頂」 หมายถึงจุดยอดสูงสุดเพียงจุดเดียว ส่วนคำว่า 「峰」 หมายถึงส่วนที่สูงขึ้นรอบยอดเขาในวงกว้างโดยรวมยอดเขาด้วย ในเชิงเปรียบเทียบ ยังเรียกส่วนสันของดาบ (ด้านตรงข้ามกับคมดาบ) ว่า 「峰」 ด้วย ใช้ เช่น 「峰打ち」 เป็นคำที่ให้ความรู้สึกแบบภาษาเขียน

แปลโดย AI

N2, N3 実る みのる
ต้นไม้หรือพืชออกผล 「稲が実る」 ใช้ในความหมายว่าเกิดผลลัพธ์ที่ดีด้วย เช่น 「努力が実る」

แปลโดย AI

N2 見晴らし みはらし
การมองเห็นได้ไกลและกว้างจากที่สูง เป็นต้น และยังหมายถึงทิวทัศน์ที่เห็นในตอนนั้นด้วย คำว่า 「晴らす」 มีความหมายว่าขจัดสิ่งกีดขวาง และแสดงสภาพที่ทัศนวิสัยเปิดโล่ง จนมองเห็นได้ไกล ใช้ เช่น 「見晴らしの良い場所」 「見晴らしが利く」 「見晴らし台」 พบบ่อยในสถานการณ์ที่ชื่นชมทิวทัศน์ที่ดีของอาคาร ภูมิประเทศ หรือสถานที่ท่องเที่ยว เป็นต้น มีความหมายใกล้เคียงกับคำว่า 「眺め」 แต่คำว่า 「見晴らし」 เน้นที่ความกว้างและระยะไกลของทัศนวิสัย

แปลโดย AI

N2, N3 見本 みほん
ตัวอย่าง: สิ่งของที่นำมาให้ดูเป็นแบบอย่างหรือเป็นตัวอย่าง 「商品の見本」

แปลโดย AI

N4 見舞い みまい
การไปหาคนที่ป่วยหรือบาดเจ็บเพื่อให้กำลังใจ มักใช้ในรูป 「お見舞いに行く」

แปลโดย AI

N3, N5 耳 みみ
หู: ส่วนของร่างกายสำหรับฟังเสียง

แปลโดย AI

N2 見物 みもの
สิ่งที่มีค่าควรแก่การดู หรือสิ่งที่ดูแล้วสนุก มักพูดโดยแฝงการคาดการณ์ว่าถ้าดูต่อจากนี้ก็น่าจะสนุก เช่น 「今年の決勝戦は見物だ」 「彼の慌てぶりは見物だった」 ถ้าอ่านคำว่า 「見物」 เดียวกันนี้ว่า 「けんぶつ」 จะเป็นคำอื่นที่หมายถึงการไปดูสิ่งที่แปลกหรือมีชื่อเสียง

แปลโดย AI

N2 魅了 みりょう
การดึงดูดใจคนอย่างมากจนทำให้หลงใหล คันจิ 「魅」 มีความหมายว่าดึงใจคนไป ส่วนคันจิ 「了」 มีความหมายว่าทำสิ่งใดสิ่งหนึ่งอย่างสมบูรณ์ เมื่อรวมกันจึงแสดงสภาพ 「ยึดใจไว้ได้อย่างสมบูรณ์」 ใช้กับสิ่งที่ได้รับการประเมินในทางบวก เช่น ความงาม ความสามารถ การแสดง และอุปนิสัย ใช้ได้ทั้งรูปกระทำและรูปถูกกระทำ เช่น 「観客を魅了する」 「歌声に魅了される」 มีความหมายใกล้เคียงกับคำว่า 「魅惑」 แต่ต่างกันตรงที่คำว่า 「魅了」 มีนัยว่าลึกลับชวนหลงหรือยั่วยวนเพียงเล็กน้อย และใช้เป็นการชื่นชมอย่างบริสุทธิ์

แปลโดย AI

N2, N5 見る みる
เห็น: รับรู้สิ่งต่าง ๆ ด้วยตา

แปลโดย AI

N2 未練 みれん
ความรู้สึกที่ตัดใจไม่ขาดและใจยังค้างอยู่ หมายถึงสภาพที่ยังคิดถึงหรือผูกพันกับสิ่งต่าง ๆ ที่สูญเสียไป เช่น คน สิ่งของ หรือโอกาส ใช้ เช่น 「未練がある」 「未練を残す」 「未練を断ち切る」 「未練たらしい」 พบบ่อยในบริบทที่ใจยังหวนกลับไปหาเรื่องที่น่าจะจบไปแล้ว เช่น การอกหัก การลาออกจากงาน หรือการพ่ายแพ้

แปลโดย AI

N5 みんな みんな
ทุกคนหรือทุกสิ่ง คำพูดที่เป็นกันเองกว่าคำว่า 「皆さん」

แปลโดย AI

N5 六日 むいか
วันที่ 6 ของเดือน นอกจากนี้ยังหมายถึงช่วงเวลา 6 วัน

แปลโดย AI

N2, N4 向かう むかう
มุ่งหน้าไปในทิศทางนั้น 「駅に向かう」

แปลโดย AI

N2〜N4 迎える むかえる
รอแล้วออกไปรับคนที่มา คำตรงข้ามคือ 「送る」

แปลโดย AI

N4 昔 むかし
ยุคสมัยที่อยู่ก่อนปัจจุบันไปนานมาก

แปลโดย AI

N2 無我夢中 むがむちゅう
สภาพที่หมกมุ่นอยู่กับบางสิ่งอย่างเต็มที่จนลืมตัวเอง เป็นสำนวนคันจิสี่ตัวที่นำคำว่า 「無我」 (ลืมตัวเอง) และ 「夢中」 (จดจ่ออย่างหลงใหลราวกับอยู่ในความฝัน) มาซ้อนกัน โดยซ้อนคำที่มีความหมายไปในทางเดียวกันเพื่อเน้นว่าหมกมุ่นมากเพียงใด ใช้ เช่น 「無我夢中で逃げる」 「無我夢中で取り組む」 「無我夢中になって戦う」 ใช้ได้ทั้งในสถานการณ์ที่ทุ่มเทสุดชีวิตในภาวะวิกฤต และในสถานการณ์ที่ลืมตัวเพราะสนุกหรือตื่นเต้น โดยแสดงสภาพที่จดจ่ออยู่กับสิ่งเดียวจนไม่มีใจเหลือพอจะหันมาใส่ใจตัวเอง

แปลโดย AI

N2 報いる むくいる
ตอบแทนการกระทำที่ได้รับด้วยสิ่งที่สมน้ำสมเนื้อกัน

แปลโดย AI

N2, N3 向ける むける
ขยับหน้าหรือสิ่งของให้หันไปทางนั้น 「カメラを向ける」 ใช้ในความหมายว่าเบนความรู้สึกหรือความสนใจไปทางนั้นด้วย เช่น 「注意を向ける」 คำว่า 「向ける」 หมายถึงขยับหน้าหรือสิ่งของให้หันไปทางนั้น ส่วนคำว่า 「向く」 หมายถึงหน้าหรือร่างกายหันไปทางนั้น จึงใช้ต่างกัน เช่น 「顔を右に向ける」 และ 「右を向く」

แปลโดย AI

N2 無効 むこう
สภาพที่ไม่มีผลบังคับหรือไม่มีประสิทธิผล

แปลโดย AI

N2, N5 向こう むこう
ทางโน้น, อีกฝั่ง: ทางที่อยู่ไกลออกไปเมื่อมองจากตนเอง 「川の向こう」

แปลโดย AI

N4 虫 むし
สิ่งมีชีวิตที่มีตัวเล็ก เช่น มดและผีเสื้อ

แปลโดย AI

N2 蒸し暑い むしあつい
ชื้นมากและร้อน 「蒸し暑い夜」

แปลโดย AI

N2 矛盾 むじゅん
สภาพที่เรื่องสองเรื่องไม่สอดคล้องกันตามเหตุผลและขัดกัน

แปลโดย AI

N2, N5 難しい むずかしい
ยาก: ทำได้ไม่ง่าย คำตรงข้ามคือ 「易しい」

แปลโดย AI

N4 息子 むすこ
ลูกชายของตนเอง

แปลโดย AI

N2, N3 結ぶ むすぶ
ผูกสิ่งของ เช่น เชือก เข้าด้วยกันให้แน่น 「くつのひもを結ぶ」 ใช้ในความหมายว่าทำให้คำสัญญาหรือความสัมพันธ์เกิดขึ้นด้วย เช่น 「契約を結ぶ」

แปลโดย AI

N2, N4 娘 むすめ
ลูกสาวของตนเอง

แปลโดย AI

N2, N3 夢中 むちゅう
สภาพที่หลงใหลสิ่งเดียวจนลืมเรื่องอื่น 「ゲームに夢中になる」

แปลโดย AI

N5 六つ むっつ
หก: เลข 6 ที่ใช้เมื่อนับสิ่งของ

แปลโดย AI

N2 空しい むなしい
ไม่มีเนื้อหาหรือแก่นสาร และไม่รู้สึกถึงคุณค่าหรือความหมาย ความหมายดั้งเดิมคือ 「ข้างในว่างเปล่า」 จากความหมายนี้จึงขยายไปมีนัยว่า 「ไม่มีสาระจริง」 และ 「ไม่ได้รับผลตอบแทน」 โดยทั่วไปใช้แสดงอารมณ์เมื่อพยายามหรือคาดหวังไว้แต่ไม่ได้รับผลตอบแทน ใช้ เช่น 「空しい努力」 「空しく終わる」 「空しい気持ち」 นอกจากนี้ยังมักพบในบริบทด้านปรัชญาและวรรณกรรมที่แสดงสภาพที่มองไม่เห็นความหมายของชีวิตหรือการดำรงอยู่ เขียนว่า 「虚しい」 ได้ด้วย และในปัจจุบันการเขียนแบบนี้ก็ใช้ทั่วไปเช่นกัน

แปลโดย AI

N2 無念 むねん
ความรู้สึกเสียใจและเจ็บใจเพราะสิ่งที่หวังไว้ไม่เป็นจริง เดิมเป็นคำทางพุทธศาสนาซึ่งมีความหมายว่า 「สภาพที่ไม่มีความคิดฟุ้งซ่าน」 แต่ในปัจจุบันใช้ในความหมายว่า 「ไม่ได้ตามที่หวังไว้ ยังติดค้างในใจและเจ็บใจ」 ใช้ในบริบทที่แสดงความเจ็บใจอย่างรุนแรง เช่น 「無念の涙」 「無念を晴らす」 「無念の思い」 「無念な最期」 คำที่เป็นทางการซึ่งพบบ่อยในสถานการณ์ที่ความพยายามหรือความหวังไม่ได้รับผล เช่น การแข่งขัน การชิงชัย หรือจุดเปลี่ยนสำคัญในชีวิต แสดงความรู้สึกที่รุนแรงกว่าคำว่า 「残念」 ธรรมดา และมีนัยว่าเสียใจกับสิ่งที่ผ่านไปแล้ว

แปลโดย AI

N2 無闇 むやみ
ทำสิ่งต่าง ๆ อย่างไม่ยั้งคิดโดยไม่ไตร่ตรองให้ดี คันจิ 「闇」 เดิมมีความหมายว่า 「มืดจนมองไม่เห็นข้างหน้า」 จึงมีนัยว่า 「มุ่งไปข้างหน้าโดยไม่คิดถึงสิ่งที่จะตามมา」 มักใช้เหมือนคำกริยาวิเศษณ์ในรูป 「無闇に」 และใช้ในบริบทที่วิจารณ์ความประมาทหรือการไม่ยั้งคิด เช่น 「無闇に動く」 「無闇に信じる」 「無闇に薬を飲む」 รูปซ้อนคำ 「無闇やたらに」 ก็พบบ่อย และเน้นการไม่ยั้งคิดให้มากขึ้นอีก คำแบบภาษาเขียนที่แฝงการประเมินในเชิงลบ

แปลโดย AI

N5 村 むら
หมู่บ้าน: เมืองเล็ก ๆ ที่มีนาและไร่

แปลโดย AI

N2〜N4 無理 むり
สภาพที่ไม่สามารถทำได้ ใช้กับลักษณะที่พยายามมากเกินไป จนไม่ดีต่อร่างกายด้วย 「無理をする」

แปลโดย AI

N2, N5 目 め
ตา: ส่วนของร่างกายที่ใช้มองสิ่งของ

แปลโดย AI

N2 明確 めいかく
ชัดเจนและไม่คลุมเครือ

แปลโดย AI

ข้อมูลคำศัพท์ของเว็บไซต์นี้อ้างอิงจากโครงการ JMdict/EDICT (© Electronic Dictionary Research and Development Group, CC BY-SA 4.0) การจัดระดับ JLPT เป็นการพิจารณาของบริษัทเองโดยใช้ AI (Claude) ไม่ใช่เกณฑ์อย่างเป็นทางการของการสอบวัดระดับภาษาญี่ปุ่น