ยังไม่ได้ยืนยันอีเมล ยืนยันตอนนี้
เข้าสู่ระบบเพื่อบันทึกประวัติการเรียน สมัครสมาชิก

ALL LEVELS・N1–N5

ค้นหาคำศัพท์จากทุกระดับ

4,256 คำ (รวม N1-N5)

ค้นหาคำศัพท์และคำอ่านแบบตรงกันบางส่วน หากต้องการค้นหาจากความหมาย ให้ทำเครื่องหมายที่ช่องด้านล่าง

สถานะ

ทั้งหมด 2,223
กำลังกรองตาม N2・N4・N5 · 2,223 คำ ล้างเงื่อนไข
N2 裏口 うらぐち
ทางเข้าออกของอาคารที่ไม่ใช่ด้านหน้า จากความหมายนี้จึงใช้หมายถึงวิธีที่ไม่ถูกต้องตามระเบียบและไม่สุจริต ใช้ เช่น 「裏口入学」 「裏口から入る」

แปลโดย AI

N2 裏工作 うらこうさく
กลอุบายหรือการเตรียมเจรจาล่วงหน้าที่ทำอย่างลับ ๆ โดยไม่เปิดเผย ใช้ เช่น 「裏工作を行う」 มีนัยเชิงลบเล็กน้อย

แปลโดย AI

N2 恨み うらみ
ความรู้สึกเกลียดอีกฝ่าย เพราะรู้สึกว่าตนเองถูกกระทำอย่างเลวร้าย ใช้ เช่น 「恨みを抱く」 「恨みを晴らす」 แสดงความรู้สึกด้านลบที่ลึกกว่าความโกรธชั่วคราว และค้างอยู่ในใจเป็นเวลานาน

แปลโดย AI

N2 売り上げ うりあげ
ยอดรวมของเงินที่ได้จากการขายสินค้าหรือบริการ ใช้ เช่น 「月間の売り上げ」 「売り上げが伸びる」 คำที่พบบ่อยในบริบทด้านการบริหารและเศรษฐกิจ ในฐานะตัวชี้วัดพื้นฐานที่แสดงผลประกอบการของบริษัท

แปลโดย AI

N2 売り出し うりだし
การเริ่มขายสินค้าใหม่ ใช้ในสถานการณ์ที่เริ่มวางขายอย่างเต็มที่ เช่น 「新商品の売り出し」 นอกจากนี้ยังหมายถึงงานลดราคาสินค้าที่จัดขึ้นในช่วงเวลาที่กำหนด คำว่า 「大売り出し」 และ 「歳末売り出し」 ใช้ในความหมายนี้ หมายถึงร้านค้าลดราคาเพื่อดึงดูดลูกค้า ยังใช้กับคนได้ด้วย เช่น 「売り出し中の歌手」 ซึ่งแสดงว่าบุคคล เช่น ผู้ที่เพิ่งเข้าวงการ เริ่มเป็นที่รู้จักในวงกว้างและเริ่มทำกิจกรรมอย่างเต็มตัว

แปลโดย AI

N4 売り場 うりば
ส่วนที่ขายสินค้าภายในร้าน 「くつ売り場」

แปลโดย AI

N5 売る うる
ขาย: รับเงินแล้วส่งมอบสิ่งของให้ คำตรงข้ามคือ 「買う」

แปลโดย AI

N2 潤う うるおう
(1) อุ้มน้ำไว้และชุ่มชื้น 「肌が潤う」 (2) มั่งคั่งขึ้นและได้ผลประโยชน์ 「観光で町が潤う」 ความหมายขยายจากความหมายว่ามีน้ำซึมไปทั่ว มาเป็นความหมายว่ามีฐานะการเงินคล่องตัว ฝ่ายที่ให้น้ำหรือผลประโยชน์คือ 「潤す」 ส่วนฝ่ายที่ได้รับแล้วอุดมสมบูรณ์ขึ้นคือ 「潤う」 จึงใช้ต่างกัน เช่น 「雨が土を潤す」 และ 「雨で土が潤う」

แปลโดย AI

N2, N5 うるさい うるさい
หนวกหู: เสียงดังและทำให้รู้สึกไม่ชอบ 「車の音がうるさい」 ใช้กับคนที่พูดเรื่องเดิมซ้ำหลายครั้งด้วย

แปลโดย AI

N2 憂い うれい
ความกังวลและความโศกเศร้า ความวิตกหรือความเศร้าที่มีต่ออนาคต ใช้ เช่น 「憂いを帯びた表情」 「後顧の憂い」 「憂いのない日々」 อ่านว่า 「うれい」 คำว่า 「憂い(うい)」 ที่อยู่ในคำว่า 「憂き目」 และ 「物憂い」 เป็นคำคุณศัพท์ い อีกคำหนึ่ง คำว่า 「憂い」 ให้ความรู้สึกแบบภาษาเขียน

แปลโดย AI

N4 嬉しい うれしい
ดีใจ: รู้สึกดีเพราะมีเรื่องดีเกิดขึ้น คำตรงข้ามคือ 「かなしい」

แปลโดย AI

N2 売れ行き うれゆき
สภาพที่สินค้าขายได้มากน้อยเพียงใด ใช้ เช่น 「売れ行きが良い」 「売れ行きが伸び悩む」 แสดงแรงส่งและแนวโน้มของยอดขาย มักพบในบริบทของการบริหารธุรกิจและร้านค้าปลีก

แปลโดย AI

N5 上着 うわぎ
เสื้อนอก, เสื้อคลุม: เสื้อที่สวมทับเสื้อผ้าตัวอื่น มักสวมเมื่อออกไปข้างนอก อ่านว่า 「うわぎ」

แปลโดย AI

N2 上回る うわまわる
มีจำนวนหรือระดับมากกว่าหรือสูงกว่าสิ่งที่เป็นเกณฑ์ ใช้ เช่น 「予想を上回る」 「前年比を上回る」 ใช้ในสถานการณ์ที่เกินสิ่งที่นำมาเปรียบเทียบ ถ้อยคำที่ค่อนข้างเป็นทางการซึ่งพบบ่อยในรายงานสถิติหรือผลงาน เป็นต้น

แปลโดย AI

N2 運営 うんえい
การขับเคลื่อนและดำเนินงานองค์กรหรือกิจการ เป็นต้น ให้ทำงานไปได้ด้วยดี

แปลโดย AI

N2 うんざり うんざり
ลักษณะที่เบื่อหน่ายเต็มทนจนเอือมระอา ใช้ เช่น 「同じ話にうんざりする」 「うんざりするほど暑い」 「もううんざりだ」 แสดงความเบื่อหน่ายต่อสิ่งที่เกิดซ้ำ ๆ หรือสภาพที่มากเกินไป

แปลโดย AI

N4 運転手 うんてんしゅ
คนขับรถ: คนที่มีอาชีพขับรถ เช่น รถบัสหรือรถแท็กซี่

แปลโดย AI

N2 運搬 うんぱん
การขนย้ายคนหรือสิ่งของจากที่หนึ่งไปยังอีกที่หนึ่ง

แปลโดย AI

N5 絵 え
ภาพวาด: ภาพที่วาดรูปร่างของสิ่งของหรือคนลงบนกระดาษ เป็นต้น 「絵をかく」

แปลโดย AI

N5 映画 えいが
ภาพยนตร์: สิ่งที่แสดงเรื่องราวให้ดูด้วยภาพวาดหรือภาพถ่ายที่เคลื่อนไหว 「映画を見る」

แปลโดย AI

N5 映画館 えいがかん
โรงภาพยนตร์: อาคารสำหรับดูภาพยนตร์

แปลโดย AI

N5 英語 えいご
ภาษาอังกฤษ: ภาษาที่ใช้พูดในประเทศอังกฤษและสหรัฐอเมริกา เป็นต้น

แปลโดย AI

N2, N3 衛星 えいせい
ดาวบริวาร: วัตถุท้องฟ้าที่โคจรรอบดาวเคราะห์ ดวงจันทร์เป็นดาวบริวารของโลก หมายถึงสิ่งที่มนุษย์ส่งขึ้นไปด้วย เช่น 「人工衛星」 เขียนต่างจากคำที่อ่านเหมือนกันคือ 「衛生」 (การรักษาความสะอาด)

แปลโดย AI

N5 ええ ええ
ใช่: คำที่ใช้ตอบซึ่งมีความหมายเดียวกับคำว่า 「はい」 ใช้ในภาษาพูด

แปลโดย AI

N5 駅 えき
สถานี: สถานที่ที่รถไฟจอดและคนขึ้นลง

แปลโดย AI

N2 疫学 えきがく
วิชาที่ศึกษาว่าโรคแพร่กระจายในกลุ่มคนอย่างไร เป็นสาขาที่ใช้สถิติตรวจสอบสาเหตุและเส้นทาง ใช้ เช่น 「疫学調査」 「疫学的な分析」 เป็นศัพท์เฉพาะทางที่พบบ่อยในบริบทของการแพทย์และสาธารณสุข

แปลโดย AI

N2 えぐい えぐい
มีรสฝาดแรงจนระคายคอ จากความหมายนี้จึงใช้หมายถึงวิธีทำที่โจ่งแจ้งและไม่ยั้งมือ ใช้ เช่น 「えぐい味」 「えぐいやり方」 การใช้แบบคำสแลงแพร่หลายมากขึ้น

แปลโดย AI

N2 似非 えせ
คำที่ใช้เหมือนคำเติมหน้า ซึ่งมีความหมายว่าไม่ใช่ของจริงและมีเพียงรูปลักษณ์ภายนอก ใช้นำหน้าคำนามเพื่อเพิ่มความหมายเชิงลบว่า 「偽物の」 (ปลอม) หรือ 「中身のない」 (ไม่มีเนื้อหา) เช่น 「似非学者」 「似非文化人」 เป็นคำในภาษาเขียน

แปลโดย AI

N4 枝 えだ
กิ่ง: ส่วนที่แยกออกจากลำต้นของต้นไม้แล้วยื่นยาวออกไป

แปลโดย AI

N2 閲覧 えつらん
การเปิดอ่านดูหนังสือ เอกสาร หรือหน้าเว็บ ใช้ เช่น 「閲覧室」 「資料を閲覧する」 「閲覧注意」 ใช้อย่างกว้างขวางในสถานการณ์ที่ใช้เอกสารในห้องสมุดหรือดูเนื้อหาบนอินเทอร์เน็ต

แปลโดย AI

N2 得手 えて
สิ่งที่ถนัด ในปัจจุบันแทบไม่ใช้เพียงคำเดียว แต่ใช้ในสำนวน เช่น 「得手不得手」 (สิ่งที่ถนัดและไม่ถนัด) 「得手に帆を揚げる」 (ลมส่งท้ายพัดมาในเรื่องที่ถนัดจึงทำอย่างได้ใจ)

แปลโดย AI

N2 干支 えと
สิบสองนักษัตร หรือสัตว์ที่กำหนดให้เป็นสัตว์ประจำปีนั้น ใช้ในหัวข้อเกี่ยวกับวัฒนธรรมและเทศกาลประจำปี เช่น 「今年の干支」 「干支を尋ねる」 มีศัพท์ทางวิชาการที่อ่านด้วยเสียงองว่า 「かんし」 ด้วย แต่ในชีวิตประจำวันโดยทั่วไปอ่านว่า 「えと」

แปลโดย AI

N4 選ぶ えらぶ
เลือก: เอาสิ่งที่คิดว่าดีออกมาจากสิ่งจำนวนมาก 「プレゼントを選ぶ」

แปลโดย AI

N2 襟足 えりあし
คำที่หมายถึงด้านหลังของคอ ซึ่งเป็นบริเวณไรผม มักใช้ในบริบทของการเสริมสวยและการตัดผม เช่น 「襟足を刈る」 「襟足がすっきりしている」 เป็นคำที่ใช้ในชีวิตประจำวันซึ่งหมายถึงส่วนหนึ่งของร่างกาย

แปลโดย AI

N2 襟元 えりもと
บริเวณปกของเสื้อผ้า หรือส่วนที่เป็นโคนคอ ใช้ เช่น 「襟元を正す」 「襟元が寒い」 คำว่า 「襟元を正す」 ยังใช้เป็นสำนวนที่หมายถึงการปรับท่าทางและทัศนคติให้ดีขึ้นด้วย

แปลโดย AI

N2 円滑 えんかつ
เรื่องราวดำเนินไปอย่างราบรื่นโดยไม่ติดขัด ใช้ เช่น 「円滑な人間関係」 「会議を円滑に進める」 「業務の円滑化」 เป็นคำคุณศัพท์ な ใช้ในรูป 「円滑だ」 「円滑な」 และ 「円滑に」

แปลโดย AI

N2 縁側 えんがわ
ส่วนพื้นไม้ที่ยื่นออกมาด้านนอกห้องในบ้านแบบญี่ปุ่น เป็นพื้นที่ที่เชื่อมภายในห้องกับสวน ใช้ เช่น 「縁側でお茶を飲む」 「縁側に腰掛ける」 เป็นคำหนึ่งที่เป็นสัญลักษณ์ของวัฒนธรรมการอยู่อาศัยแบบญี่ปุ่น

แปลโดย AI

N2 縁起 えんぎ
ลางบอกเหตุหรือคำบอกเล่าที่สืบต่อกันมาซึ่งเกี่ยวกับดวงชะตาดีหรือร้ายในภายหน้า ใช้ เช่น 「縁起がいい」 「縁起を担ぐ」 「縁起でもない」 ใช้โดยเชื่อมโยงกับสิ่งของ คำพูด หรือการกระทำที่บอกเป็นนัยถึงโชคดีหรือโชคร้าย และพบได้ทั่วไปตั้งแต่บทสนทนาในชีวิตประจำวันไปจนถึงงานเขียนที่เป็นทางการ

แปลโดย AI

N2, N3 演技 えんぎ
การแสดง: การที่นักแสดง เป็นต้น เล่นตามบทบาทของตัวละคร 「演技がうまい」 ใช้ในความหมายว่าการทำทีที่ปกปิดความรู้สึกที่แท้จริงด้วย เช่น 「あの涙は演技だ」

แปลโดย AI

N2 縁組 えんぐみ
คำที่หมายถึงการผูกสัมพันธ์เป็นครอบครัวโดยแต่งงานหรือรับบุตรบุญธรรม เป็นต้น ใช้ เช่น 「養子縁組」 「縁組を結ぶ」 เป็นคำที่ค่อนข้างเป็นทางการ ใช้ในบริบทที่เกี่ยวกับกฎหมายหรือทะเบียนครอบครัว ในบทสนทนาประจำวันมักพูดแยกกันว่า 「結婚」 หรือ 「養子」

แปลโดย AI

N2 遠景 えんけい
ทิวทัศน์ที่มองเห็นอยู่ไกลออกไป ใช้ เช่น 「遠景に山が見える」 「遠景を描く」 ในจิตรกรรม ภาพถ่าย และการพรรณนาในงานเขียน เป็นต้น หมายถึงทิวทัศน์ที่อยู่ในตำแหน่งไกลขององค์ประกอบภาพ คำตรงข้ามคือ 「近景」

แปลโดย AI

N2 援助 えんじょ
การช่วยเหลือคนที่เดือดร้อน โดยให้แรงหรือสิ่งของ

แปลโดย AI

N2 炎症 えんしょう
ปฏิกิริยาที่เนื้อเยื่อของร่างกายบวมแดงจากบาดแผลหรือการติดเชื้อ และมีอาการร้อนและปวดร่วมด้วย ใช้ เช่น 「炎症を起こす」 「炎症が治まる」 พบบ่อยในบริบททางการแพทย์และสุขภาพ และใช้บ่อยในชีวิตประจำวันด้วย

แปลโดย AI

N2 演じる えんじる
รับบทหรือทำหน้าที่ตามบทบาทแล้วแสดงออกมา นอกจากนี้ยังหมายถึงทำสิ่งที่เป็นที่สังเกตของผู้อื่นไปโดยไม่ตั้งใจ ใช้ เช่น 「主役を演じる」 「茶番を演じる」 นอกจากบทบาทในละครเวทีหรือภาพยนตร์แล้ว ยังใช้ในเชิงเปรียบเทียบเพื่อหมายถึงการกระทำในทางลบ เช่น 「醜態を演じる」

แปลโดย AI

N2 縁談 えんだん
การพูดคุยเรื่องแต่งงาน หรือการสู่ขอเพื่อแต่งงาน ใช้ เช่น 「縁談を持ち込む」 「縁談が破談になる」 เป็นคำที่เป็นทางการซึ่งส่วนใหญ่หมายถึงเรื่องการแต่งงานแบบดูตัวที่มีบุคคลที่สามเข้ามาเกี่ยวข้อง หรือเรื่องการแต่งงานระหว่างสองครอบครัว

แปลโดย AI

N2 縁日 えんにち
วันที่ศาลเจ้าหรือวัดถือว่ามีความเกี่ยวพันกับเทพเจ้าหรือพระพุทธเจ้าองค์ใดองค์หนึ่งโดยเฉพาะ นอกจากนี้ยังหมายถึงงานเทศกาลหรือตลาดที่จัดขึ้นในวันนั้นด้วย ใช้ เช่น 「縁日に出かける」 「縁日の屋台」 เป็นคำที่คุ้นเคยกันในฐานะบรรยากาศประจำฤดูกาลของย่านเมืองเก่า

แปลโดย AI

N5 鉛筆 えんぴつ
ดินสอ: อุปกรณ์สำหรับเขียนตัวอักษรหรือวาดภาพ ลบได้ด้วยยางลบ

แปลโดย AI

N2 円満 えんまん
ลงตัวอย่างสงบเรียบร้อยโดยไม่มีเรื่องขัดแย้ง ใช้ เช่น 「円満な家庭」 「円満に解決する」

แปลโดย AI

N4 遠慮 えんりょ
การงดทำสิ่งที่อยากทำหรือพูดสิ่งที่อยากพูด โดยคำนึงถึงอีกฝ่าย 「遠慮しないで食べてください」 ใช้เมื่อห้ามแบบสุภาพด้วย เช่น 「タバコはご遠慮ください」

แปลโดย AI

N2 遠路 えんろ
หนทางที่ไกล รูปแบบตายตัวคือ 「遠路はるばる」 เป็นคำทักทายที่ใช้ในสถานการณ์ที่แสดงความขอบคุณต่ออีกฝ่ายที่เดินทางมาจากที่ไกล เช่น 「遠路はるばるお越しいただく」 ในปัจจุบันแทบจะใช้เฉพาะในสำนวนนี้เท่านั้น

แปลโดย AI

ข้อมูลคำศัพท์ของเว็บไซต์นี้อ้างอิงจากโครงการ JMdict/EDICT (© Electronic Dictionary Research and Development Group, CC BY-SA 4.0) การจัดระดับ JLPT เป็นการพิจารณาของบริษัทเองโดยใช้ AI (Claude) ไม่ใช่เกณฑ์อย่างเป็นทางการของการสอบวัดระดับภาษาญี่ปุ่น