ยังไม่ได้ยืนยันอีเมล ยืนยันตอนนี้
เข้าสู่ระบบเพื่อบันทึกประวัติการเรียน สมัครสมาชิก

ALL LEVELS・N1–N5

ค้นหาคำศัพท์จากทุกระดับ

4,256 คำ (รวม N1-N5)

ค้นหาคำศัพท์และคำอ่านแบบตรงกันบางส่วน หากต้องการค้นหาจากความหมาย ให้ทำเครื่องหมายที่ช่องด้านล่าง

สถานะ

ทั้งหมด 1,726
กำลังกรองตาม N2・N4 · 1,726 คำ ล้างเงื่อนไข
N2 注ぐ そそぐ
เทของเหลวจากภาชนะให้ไหลลงไป นอกจากนี้ยังใช้ในความหมายว่ามุ่งสิ่งที่เป็นนามธรรม เช่น ความรักหรือสายตา ไปรวมไว้ที่เป้าหมายเดียวด้วย ใช้กับของเหลว หรือกับความรู้สึกหรือสายตาซึ่งเป็นสิ่งนามธรรม เช่น 「お茶を注ぐ」 「愛情を注ぐ」 「視線を注ぐ」

แปลโดย AI

N2, N4 育てる そだてる
ทำให้เด็ก สัตว์ และพืช เป็นต้น เติบโตขึ้น

แปลโดย AI

N2 即興 そっきょう
การสร้างสรรค์ดนตรี บทกวี ละคร เป็นต้น ขึ้นในขณะนั้นโดยไม่ได้เตรียมไว้ก่อน ใช้ในสถานการณ์ที่สร้างสรรค์งานศิลปะ เช่น 「即興で演奏する」 「即興の詩」

แปลโดย AI

N2, N4 卒業 そつぎょう
การจบการเรียนทั้งหมดที่โรงเรียน คำตรงข้ามคือ 「入学」

แปลโดย AI

N2, N3 そっくり そっくり
ลักษณะที่คล้ายกันมาก 「父親にそっくりだ」 ใช้ในความหมายว่าทั้งหมดโดยไม่เหลือเลยด้วย เช่น 「そっくりそのまま」

แปลโดย AI

N2 即効 そっこう
การที่ยาหรือการรักษา เป็นต้น ให้ผลได้ทันที ใช้กับสิ่งที่ให้ผลภายในเวลาสั้น เช่น 「即効性のある薬」 「即効の治療」

แปลโดย AI

N2, N3 そっと そっと
ลักษณะที่ทำสิ่งใดอย่างเงียบ ๆ และเบา ๆ เพื่อไม่ให้เกิดเสียง 「そっとドアを閉める」 มีคำพูดว่า 「そっとしておく」 ด้วย ซึ่งมีความหมายว่าปล่อยไว้โดยไม่เข้าไปยุ่ง

แปลโดย AI

N2 卒倒 そっとう
การหมดสติกะทันหันแล้วล้มลงตรงนั้น แสดงอาการหมดสติแล้วล้มลง เพราะตกตะลึงหรือตกใจอย่างรุนแรง เช่น 「知らせを聞いて卒倒した」

แปลโดย AI

N2 袖 そで
ส่วนของเสื้อผ้าที่สวมแขน นอกจากนี้ ในสำนวน 「袖にする」 ใช้ในความหมายว่าปฏิบัติต่ออีกฝ่ายอย่างเย็นชา หรือไม่สนใจอีกฝ่าย ยังมีสำนวนที่เกี่ยวกับเสื้อผ้า เช่น 「袖を通す」 (สวมเสื้อผ้า)

แปลโดย AI

N4 祖父 そふ
พ่อของพ่อหรือแม่ ปู่หรือตา

แปลโดย AI

N4 祖母 そぼ
แม่ของพ่อหรือแม่ ย่าหรือยาย

แปลโดย AI

N2, N3 そろう そろう
สิ่งของตั้งแต่สองอย่างขึ้นไปกลายมาอยู่ในสภาพเดียวกัน 「サイズがそろう」 ใช้ในความหมายว่าสิ่งของหรือคนที่จำเป็นมารวมกันครบทั้งหมดด้วย (「メンバーがそろう」) เขียนด้วยคันจิว่า 「揃う」 แต่เป็นคันจิที่ไม่ใช้ในชีวิตประจำวัน จึงมักเขียนด้วยฮิรางานะ คำที่ใช้เมื่อคนทำให้อยู่ในสภาพเดียวกันคือ 「そろえる」 ส่วนคำที่ใช้เมื่อสิ่งของกลายมาอยู่ในสภาพเดียวกันคือ 「そろう」 จึงใช้ต่างกัน เช่น 「くつをそろえる」 และ 「くつがそろう」

แปลโดย AI

N4 退院 たいいん
การหายจากอาการป่วยหรือบาดเจ็บแล้วออกจากโรงพยาบาล คำตรงข้ามคือ 「入院」

แปลโดย AI

N2 退学 たいがく
การลาออกจากโรงเรียนกลางคันโดยพ้นสภาพนักเรียนก่อนเรียนจบ ใช้ เช่น 「退学する」 「退学処分」 มักใช้กับโรงเรียนในระดับที่สูงกว่าการศึกษาภาคบังคับ

แปลโดย AI

N4 大学生 だいがくせい
นักศึกษามหาวิทยาลัย: นักศึกษาที่เรียนอยู่ในมหาวิทยาลัย

แปลโดย AI

N2 待遇 たいぐう
วิธีปฏิบัติต่อคน โดยเฉพาะเงินเดือนและสภาพการทำงานที่บริษัทให้แก่พนักงาน ใช้ เช่น 「好待遇」 「待遇改善を求める」 คำที่ใช้บ่อยกับการปฏิบัติต่อคนในที่ทำงานหรือองค์กร

แปลโดย AI

N2, N4 大事 だいじ
สำคัญมาก 「お体を大事にしてください」

แปลโดย AI

N2, N5 大丈夫 だいじょうぶ
ไม่มีปัญหาและวางใจได้ 「大丈夫ですか」

แปลโดย AI

N4 大体 だいたい
โดยประมาณ: ลักษณะที่ไม่ละเอียด เพียงคร่าว ๆ

แปลโดย AI

N2 大胆 だいたん
กล้าลงมือทำสิ่งต่าง ๆ อย่างเด็ดขาดโดยไม่เกรงกลัว ใช้ เช่น 「大胆な発想」 「大胆に行動する」 แสดงท่าทีที่ฝืนความกลัวและความลังเลแล้วลงมือทำ

แปลโดย AI

N2 対比 たいひ
การนำสองสิ่งมาวางเทียบกันเพื่อให้เห็นความแตกต่างและลักษณะเฉพาะอย่างชัดเจน ใช้ เช่น 「光と影の対比」 「両案を対比する」 ใช้ในสถานการณ์ที่วิเคราะห์เพื่อทำให้ความแตกต่างเด่นชัดขึ้น

แปลโดย AI

N4 大分 だいぶ
ค่อนข้างมาก: ลักษณะที่มากพอสมควร หรือมากกว่าที่คิดไว้ ปกติมักเขียนด้วยฮิรางานะว่า 「だいぶ」

แปลโดย AI

N4 台風 たいふう
พายุไต้ฝุ่น: พายุขนาดใหญ่ที่มาพร้อมกับลมแรงและฝน

แปลโดย AI

N4, N5 大変 たいへん
หนักหนา, มาก: เรื่องต่าง ๆ ยากและลำบากมาก 「大変な仕事」 ใช้ในความหมายของคำว่า 「とても」 (มาก) ด้วย

แปลโดย AI

N2 絶え間 たえま
ช่วงที่ขาดตอน ใช้ในรูป 「絶え間ない」 หรือ 「絶え間なく」 และแสดงว่าดำเนินต่อเนื่องไปโดยไม่ขาดตอนเลย เป็นคำภาษาเขียนที่เป็นทางการ ใช้ในสถานการณ์ที่เน้นความต่อเนื่อง

แปลโดย AI

N4 倒れる たおれる
สิ่งที่ตั้งอยู่ล้มลงไปอยู่ในแนวนอน 「木が倒れる」 ใช้ในความหมายว่าเจ็บป่วยจนขยับตัวไม่ได้ด้วย

แปลโดย AI

N2 妥協 だきょう
การที่ทั้งสองฝ่ายซึ่งขัดแย้งกันต่างยอมลดข้อเรียกร้องของตน แล้วหาข้อยุติตรงจุดที่ตกลงกันได้ ใช้ เช่น 「労使の妥協」 「妥協点を探る」

แปลโดย AI

N2 打撃 だげき
การตีอย่างแรง นอกจากนี้ยังหมายถึงความบอบช้ำหรือความเสียหายอย่างหนักที่เกิดกับจิตใจหรือกิจกรรม

แปลโดย AI

N2 多彩 たさい
มีประเภทหรือเนื้อหามากมายและหลากหลาย ใช้ เช่น 「多彩な活躍」 「多彩な顔ぶれ」 ใช้ในสถานการณ์ที่ประเมินความหลากหลาย เช่น สีสัน ความสามารถ หรือบุคลากร

แปลโดย AI

N2, N4 確か たしか
ไม่ผิดแน่นอน ใช้เมื่อจำไม่ได้ชัดเจน แต่รู้สึกว่าน่าจะเป็นอย่างนั้นด้วย 「確か明日だったと思う」

แปลโดย AI

N4, N5 足す たす
เพิ่มจำนวนหรือเติมเข้าไป 「1に2を足す」

แปลโดย AI

N4 訪ねる たずねる
ไปที่บ้านของคนหรือสถานที่เพื่อพบ 「友達の家を訪ねる」 เขียนต่างจากคำที่อ่านเหมือนกัน เช่น 「尋ねる」 (ถามผู้อื่นในสิ่งที่ไม่รู้)

แปลโดย AI

N4 尋ねる たずねる
ถามผู้อื่นในสิ่งที่ไม่รู้ 「道を尋ねる」 คำว่า 「訪ねる」 มีความหมายว่าไป ส่วนคำว่า 「尋ねる」 มีความหมายว่าถาม ความหมายจึงต่างกัน

แปลโดย AI

N2 惰性 だせい
คุณสมบัติที่นิสัยหรือแรงส่งที่มีมาจนถึงปัจจุบันมีแนวโน้มจะดำเนินต่อไปตามเดิม การทำต่อไปเรื่อย ๆ ตามกระแสที่เป็นมาโดยไม่มีเหตุผลชัดเจน

แปลโดย AI

N3〜N5 正しい ただしい
ไม่มีข้อผิดพลาด ตรงตามกฎ คำตรงข้ามคือ 「間違っている」

แปลโดย AI

N2 直ちに ただちに
ทันทีโดยไม่ปล่อยให้เวลาผ่านไป ใช้ เช่น 「直ちに対応する」 「直ちに中止する」 คำกริยาวิเศษณ์ที่เป็นทางการซึ่งใช้ในบริบทของคำสั่ง ประกาศ หรือการรับมือกับเหตุฉุกเฉิน

แปลโดย AI

N4 畳 たたみ
ของที่ทำจากฟางสำหรับปูพื้นห้องแบบญี่ปุ่น

แปลโดย AI

N2, N3 畳む たたむ
พับ: นำสิ่งที่กางออกอยู่มาพับซ้อนกันให้มีขนาดเล็กลง 「洗濯物を畳む」 ใช้ในความหมายว่าเลิกแล้วปิดลงด้วย เช่น 「店を畳む」

แปลโดย AI

N2 漂う ただよう
ลอยเคลื่อนไปมาเบา ๆ บนผิวน้ำหรือในอากาศ อีกความหมายหนึ่งคือบรรยากาศหรือวี่แววบางอย่างแผ่ไปทั่วบริเวณ ใช้ เช่น 「香りが漂う」 「霧が漂う」

แปลโดย AI

N2 立ち会う たちあう
อยู่ในที่ที่มีการดำเนินเรื่องบางอย่าง แล้วเฝ้าดูจนเสร็จหรือมีส่วนเกี่ยวข้อง ใช้ เช่น 「手術に立ち会う」 「契約に立ち会う」 คำที่ค่อนข้างเป็นทางการซึ่งใช้ในสถานการณ์ที่เป็นทางการ

แปลโดย AI

N2 立ち去る たちさる
ออกจากที่นั้นแล้วจากไป ใช้ เช่น 「何も言わずに立ち去る」 คำที่แสดงการจากไปด้วยภาษาแบบทางการ

แปลโดย AI

N2 立ち尽くす たちつくす
ยืนอยู่ตรงนั้น โดยไม่ขยับไปไหนเลยเป็นเวลานาน

แปลโดย AI

N2 立ち直る たちなおる
กลับคืนสู่สภาพที่ดีดังเดิมจากสภาพที่ไม่ดี เช่น ความล้มเหลว ความบอบช้ำ หรือความหดหู่ ใช้ เช่น 「スランプから立ち直る」 「経営が立ち直る」

แปลโดย AI

N2 たちまち たちまち
ลักษณะที่เกิดการเปลี่ยนแปลงขึ้นในเวลาอันสั้นมาก ใช้ เช่น 「たちまち売り切れる」 「たちまち広まる」 คำกริยาวิเศษณ์ที่แสดงการเปลี่ยนแปลงอย่างฉับพลันหรือความรวดเร็วของปฏิกิริยา

แปลโดย AI

N2, N5 立つ たつ
ยืน: เอาเท้าแตะพื้นแล้วอยู่ในท่าที่ร่างกายตั้งตรง คำตรงข้ามคือ 「座る」

แปลโดย AI

N2 脱出 だっしゅつ
การหลบหนีออกมาจากสถานที่อันตรายหรือสถานการณ์ที่ยากลำบาก

แปลโดย AI

N2 脱退 だったい
การออกจากกลุ่มหรือองค์กรที่เคยสังกัดอยู่

แปลโดย AI

N2, N3 縦 たて
แนวตั้ง: ทิศทางขึ้นลง 「縦に並ぶ」 คำตรงข้ามคือ 「横」

แปลโดย AI

N2 立て替える たてかえる
จ่ายค่าใช้จ่ายที่ผู้อื่นควรจ่ายแทนผู้นั้นไว้ก่อนชั่วคราว ใช้ในกรณีที่จ่ายไปโดยถือว่าจะได้รับเงินคืนในภายหลัง ใช้ เช่น 「昼食代を立て替える」

แปลโดย AI

N2〜N4 立てる たてる
วางสิ่งของให้ตั้งตรง 「かんばんを立てる」 ใช้ในความหมายว่าจัดทำแผนด้วย 「よていを立てる」 เขียนต่างจากคำที่อ่านเหมือนกัน เช่น 「建てる」 (สร้างบ้านหรืออาคาร)

แปลโดย AI

ข้อมูลคำศัพท์ของเว็บไซต์นี้อ้างอิงจากโครงการ JMdict/EDICT (© Electronic Dictionary Research and Development Group, CC BY-SA 4.0) การจัดระดับ JLPT เป็นการพิจารณาของบริษัทเองโดยใช้ AI (Claude) ไม่ใช่เกณฑ์อย่างเป็นทางการของการสอบวัดระดับภาษาญี่ปุ่น