ALL LEVELS・N1–N5
ค้นหาคำศัพท์จากทุกระดับ
4,256 คำ
(รวม N1-N5)
ค้นหาคำศัพท์และคำอ่านแบบตรงกันบางส่วน หากต้องการค้นหาจากความหมาย ให้ทำเครื่องหมายที่ช่องด้านล่าง
สถานะ
ทั้งหมด
1,726
สุ่มเลือก:
จัดการที่เลือก:
การที่ความรู้สึกหรือสถานการณ์ไม่มั่นคงและสั่นไหวไปมา ใช้ เช่น 「心が動揺する」 「株価の動揺」
แปลโดย AI
ที่ที่อยู่ไกล หรือสถานที่ที่อยู่ไกล
แปลโดย AI
ห่างออกไปในระยะทางหรือความสัมพันธ์ และยังหมายถึงเหินห่างกันด้วย ใช้ เช่น 「友人と遠ざかる」 「政治から遠ざかる」
แปลโดย AI
ผ่านไปตามที่ต่าง ๆ เช่น ถนน 「バスが道を通る」 ใช้ในความหมายว่าสอบผ่านด้วย 「しけんに通る」
แปลโดย AI
ความแกร่งของจิตใจที่ไม่กลัวสิ่งต่าง ๆ และเผชิญหน้าได้อย่างใจเย็น
แปลโดย AI
ต่อเนื่องมาแล้วขาดตอนลงชั่วคราว ใช้ เช่น 「会話が途切れる」 「電波が途切れる」
แปลโดย AI
พิษ: สารที่ก่ออันตรายเมื่อเข้าสู่ร่างกาย 「毒キノコ」 ใช้เปรียบกับสิ่งที่เป็นอันตรายด้วย เช่น 「体に毒だ」
แปลโดย AI
ต่างจากปกติ และมีลักษณะพิเศษที่โดดเด่น ใช้ เช่น 「特異な才能」 「特異な現象」 ใช้ในภาษาเขียนแบบทางการ
แปลโดย AI
ผลผลิตที่ผลิตเป็นพิเศษในพื้นที่หนึ่ง และมีเฉพาะในท้องถิ่นนั้น ใช้ เช่น 「地元の特産品」
แปลโดย AI
โดยเฉพาะ: เป็นพิเศษเมื่อเทียบกับสิ่งอื่น
แปลโดย AI
ต่างจากปกติและเป็นพิเศษ
แปลโดย AI
ความเป็นอิสระ: การอยู่ได้ด้วยกำลังของตนเอง โดยไม่พึ่งพาผู้อื่น 「親から独立する」 ใช้ในความหมายว่าประเทศหลุดพ้นจากอำนาจปกครองและกลายเป็นประเทศหนึ่งด้วย
แปลโดย AI
สิ่งอื่นละลายเข้าไปผสมรวมในของเหลวหรือก๊าซ ใช้ เช่น 「砂糖が水に溶け込む」 ในเชิงเปรียบเทียบ ใช้ในความหมายว่าคนปรับตัวเข้ากับสภาพแวดล้อมหรือกลุ่มใหม่จนเป็นส่วนหนึ่งได้อย่างกลมกลืนด้วย เช่น 「新しい学校に溶け込む」
แปลโดย AI
ที่ที่จัดเตรียมไว้สำหรับให้คนนอน หมายถึงที่นอนที่ปูฟูกไว้ คำว่า 「床につく」 หมายถึงเข้านอน และคำว่า 「床を離れる」 หมายถึงลุกขึ้น ส่วนสภาพที่ป่วยและนอนอยู่เป็นเวลานานเรียกว่า 「病の床」 ถ้าอ่านคำว่า 「床」 เดียวกันนี้ว่า 「ゆか」 จะเป็นอีกคำหนึ่งที่หมายถึงพื้นราบด้านล่างของห้อง
แปลโดย AI
ร้านตัดผม: ร้านที่ไปให้คนอื่นตัดผมให้
แปลโดย AI
ขั้นกลางทางของเรื่องต่าง ๆ หรือระหว่างทางที่มุ่งไปยังจุดหมาย ใช้ เช่น 「発展途上」 「帰宅の途上」
แปลโดย AI
วินาทีที่เรื่องหนึ่งเกิดขึ้นพอดี ใช้ในรูป 「〜した途端」 ใช้ในบริบทที่เกิดความเปลี่ยนแปลงอย่างไม่คาดคิดทันทีหลังจากนั้น
แปลโดย AI
ที่ดิน: พื้นดิน ใช้ในความหมายว่าพื้นที่หรือท้องถิ่นแห่งหนึ่งด้วย (「知らない土地」)
แปลโดย AI
ช่วงกลางระหว่างที่ทำอะไรบางอย่างอยู่ หรือระหว่างที่ไปที่ใดที่หนึ่ง 「学校へ行く途中」
แปลโดย AI
รถไฟที่วิ่งเร็วกว่ารถไฟด่วน และหยุดจอดที่สถานีน้อยกว่า
แปลโดย AI
การพุ่งตรงไปข้างหน้าอย่างแรงสู่เป้าหมาย ใช้ เช่น 「敵陣に突進する」 「猪が突進する」
แปลโดย AI
การฝ่าด่านที่ยากหรืออุปสรรคจนผ่านไปได้ นอกจากนี้ยังหมายถึงการเกินปริมาณระดับหนึ่ง
แปลโดย AI
การแจ้งเรื่องที่จำเป็นอย่างเป็นทางการต่อหน่วยงานของรัฐ เช่น สำนักงานราชการหรือตำรวจ ใช้ เช่น 「出生届」 「転居届」
แปลโดย AI
นำสิ่งของไปส่งให้ถึงคนหรือสถานที่ที่กำหนดไว้
แปลโดย AI
พร้อมครบตามเงื่อนไขหรือสภาพที่จำเป็น และอยู่ในสภาพที่เรียบร้อย ใช้ เช่น 「準備が整う」 「体調が整う」
แปลโดย AI
ได้ข้อยุติในการเจรจาหรือการปรึกษาหารือ และบรรลุข้อตกลง ใช้ เช่น 「縁談が調う」 「交渉が調う」 ใช้ในความหมายที่ต่างจากคำว่า 「整う」
แปลโดย AI
พูดถ้อยคำออกมาเป็นเสียง ใช้ เช่น 「念仏を唱える」 「呪文を唱える」 จากความหมายนี้จึงใช้หมายถึงการกล่าวข้อยืนยันหรือความคิดของตนเองต่อสาธารณะด้วย เช่น 「異議を唱える」 「新説を唱える」 คำที่ค่อนข้างเป็นทางการซึ่งใช้ในสถานการณ์ทางวิชาการหรือการอภิปราย
แปลโดย AI
พูดด้วยเสียงดังเหมือนตะโกน หรือขึ้นเสียงดุ ใช้ เช่น 「怒鳴り声」 「部下を怒鳴る」
แปลโดย AI
บิน: เคลื่อนที่ไปในอากาศ นกและแมลงบินด้วยปีก ใช้กับเครื่องจักรด้วย เช่น 「飛行機(ひこうき)が飛ぶ」
แปลโดย AI
ขาดปริมาณหรือระดับที่จำเป็น ใช้ เช่น 「資源に乏しい」 「経験が乏しい」
แปลโดย AI
ค้างคืนในที่ต่าง ๆ เช่น โรงแรม หรือบ้านของผู้อื่น
แปลโดย AI
เงินทองหรือทรัพย์สินจำนวนมาก และยังหมายถึงตัวความมั่งคั่งเอง ใช้ เช่น 「富を築く」 「富の偏在」 ใช้ในบริบทที่เป็นทางการเมื่อกล่าวถึงเรื่องเศรษฐกิจหรือสังคม
แปลโดย AI
มีทรัพย์สินมากและมั่งคั่ง ใช้ เช่น 「国が富む」 「富める者」 จากความหมายนี้จึงใช้หมายถึงการมีคุณสมบัติหรือองค์ประกอบบางอย่างมากมายด้วย โดยใช้ร่วมกับคำนามนามธรรม เช่น 「変化に富む」 「経験に富む」
แปลโดย AI
จัดการสิ่งของหรือเรื่องราว หรือรับสินค้ามาจำหน่าย ใช้ เช่น 「苦情を取り扱う」 「輸入品を取り扱う」
แปลโดย AI
รับสิ่งจากภายนอกมาเป็นของตนเอง และนำมาใช้ประโยชน์ ใช้ เช่น 「新技術を取り入れる」
แปลโดย AI
เปลี่ยนสิ่งที่มีอยู่ตอนนี้เป็นสิ่งอื่น 「電池を取り替える」
แปลโดย AI
ล้อมไว้รอบด้านด้วยคนหรือสิ่งของจำนวนมาก ใช้ เช่น 「記者が取り囲む」 「敵に取り囲まれる」
แปลโดย AI
เผชิญหน้ากับภารกิจหรือปัญหาอย่างจริงจัง และทุ่มเทความพยายาม ใช้ เช่น 「問題に取り組む」
แปลโดย AI
รื้อถอนอาคารหรือสิ่งปลูกสร้างจนไม่เหลืออยู่ ใช้ เช่น 「古い家を取り壊す」 ใช้กับสิ่งก่อสร้าง
แปลโดย AI
เฝ้าระวังการกระทำที่ฝ่าฝืนกฎหมายหรือกฎระเบียบ และเข้าจับกุม ใช้ เช่น 「違法行為を取り締まる」
แปลโดย AI
ส่งต่อธุระของฝ่ายหนึ่งไปยังอีกฝ่าย และยังหมายถึงเป็นตัวกลางคอยประสานระหว่างทั้งสองฝ่าย ใช้ เช่น 「電話を取り次ぐ」 「伝言を取り次ぐ」
แปลโดย AI
เอาสิ่งที่กีดขวางหรือสิ่งที่ไม่จำเป็นออกไป ใช้ เช่น 「障害を取り除く」 「不安を取り除く」
แปลโดย AI
สั่งสินค้าจากร้านหรือผู้ประกอบการที่อยู่ไกล แล้วให้ส่งมาถึงที่ของตน ใช้ เช่น 「カタログを取り寄せる」
แปลโดย AI
ขโมย: คนไม่ดีที่แอบเอาของของผู้อื่นไป
แปลโดย AI
ผู้ประกอบการที่รับซื้อสินค้าจากผู้ผลิตครั้งละมาก ๆ แล้วขายส่งรวมกันให้ร้านค้าปลีก ใช้ เช่น 「青果問屋」 「酒問屋」 「問屋街」 มักเรียกโดยใส่ชนิดของสินค้าที่ค้าขายไว้ข้างหน้า เป็นผู้ที่อยู่ระหว่างผู้ผลิตกับร้านค้าปลีกและรับหน้าที่กระจายสินค้า มีบทบาทสำคัญมาในประวัติศาสตร์การค้าของญี่ปุ่น สำนวน 「そうは問屋が卸さない」 ใช้ในความหมายว่า 「ไม่เป็นไปตามที่คิด」
แปลโดย AI
ข้อมูลคำศัพท์ของเว็บไซต์นี้อ้างอิงจากโครงการ JMdict/EDICT (© Electronic Dictionary Research and Development Group, CC BY-SA 4.0) การจัดระดับ JLPT เป็นการพิจารณาของบริษัทเองโดยใช้ AI (Claude) ไม่ใช่เกณฑ์อย่างเป็นทางการของการสอบวัดระดับภาษาญี่ปุ่น