ALL LEVELS・N1–N5
ค้นหาคำศัพท์จากทุกระดับ
4,256 คำ
(รวม N1-N5)
ค้นหาคำศัพท์และคำอ่านแบบตรงกันบางส่วน หากต้องการค้นหาจากความหมาย ให้ทำเครื่องหมายที่ช่องด้านล่าง
สถานะ
ทั้งหมด
1,383
สุ่มเลือก:
จัดการที่เลือก:
ความเร็ว: ความเร็วในการเคลื่อนที่ 「速度を上げる」
แปลโดย AI
ก้น: ส่วนที่อยู่ล่างสุดของภาชนะ ทะเล หรือแม่น้ำ 「くつの底」 ใช้ในความหมายว่าส่วนที่ลึกที่สุดด้วย เช่น 「心の底」
แปลโดย AI
ทำให้เด็ก สัตว์ และพืช เป็นต้น เติบโตขึ้น
แปลโดย AI
ที่นั่น (แบบสุภาพ): คำพูดแบบสุภาพของคำว่า 「そこ」 ใช้ชี้ไปทางที่ผู้ฟังอยู่
แปลโดย AI
การจบการเรียนทั้งหมดที่โรงเรียน คำตรงข้ามคือ 「入学」
แปลโดย AI
ลักษณะที่คล้ายกันมาก 「父親にそっくりだ」 ใช้ในความหมายว่าทั้งหมดโดยไม่เหลือเลยด้วย เช่น 「そっくりそのまま」
แปลโดย AI
ลักษณะที่ทำสิ่งใดอย่างเงียบ ๆ และเบา ๆ เพื่อไม่ให้เกิดเสียง 「そっとドアを閉める」 มีคำพูดว่า 「そっとしておく」 ด้วย ซึ่งมีความหมายว่าปล่อยไว้โดยไม่เข้าไปยุ่ง
แปลโดย AI
มีความหมายว่าหลังจากนั้น หรือนับจากนั้นเป็นต้นไป ใช้ในบริบทที่หมายถึงช่วงเวลาหลังจากจุดเวลาหนึ่งเป็นต้นไป เช่น 「その後の状況」 「その後、連絡がない」
แปลโดย AI
พ่อของพ่อหรือแม่ ปู่หรือตา
แปลโดย AI
แม่ของพ่อหรือแม่ ย่าหรือยาย
แปลโดย AI
แต่ละ: แต่ละคน แต่ละสิ่ง 「人それぞれ考えが違う」
แปลโดย AI
สิ่งของตั้งแต่สองอย่างขึ้นไปกลายมาอยู่ในสภาพเดียวกัน 「サイズがそろう」 ใช้ในความหมายว่าสิ่งของหรือคนที่จำเป็นมารวมกันครบทั้งหมดด้วย (「メンバーがそろう」) เขียนด้วยคันจิว่า 「揃う」 แต่เป็นคันจิที่ไม่ใช้ในชีวิตประจำวัน จึงมักเขียนด้วยฮิรางานะ คำที่ใช้เมื่อคนทำให้อยู่ในสภาพเดียวกันคือ 「そろえる」 ส่วนคำที่ใช้เมื่อสิ่งของกลายมาอยู่ในสภาพเดียวกันคือ 「そろう」 จึงใช้ต่างกัน เช่น 「くつをそろえる」 และ 「くつがそろう」
แปลโดย AI
ทำให้สิ่งของตั้งแต่สองอย่างขึ้นไปอยู่ในสภาพเดียวกัน 「くつをそろえる」 ใช้ในความหมายว่ารวบรวมสิ่งของที่จำเป็นให้ครบทั้งหมดด้วย (「道具をそろえる」) เขียนด้วยคันจิว่า 「揃える」 คำที่ใช้เมื่อคนทำให้อยู่ในสภาพเดียวกันคือ 「そろえる」 ส่วนคำที่ใช้เมื่อสิ่งของกลายมาอยู่ในสภาพเดียวกันคือ 「そろう」 จึงใช้ต่างกัน เช่น 「くつをそろえる」 และ 「くつがそろう」
แปลโดย AI
การขาดทุน: การสูญเสียเงินหรือผลประโยชน์ การที่ไม่ได้ประโยชน์ 「損をする」 คำตรงข้ามคือ 「得」
แปลโดย AI
ความเคารพ: การเคารพนับถือคนนั้นเพราะคิดว่าเป็นคนที่น่ายกย่อง 「先生を尊敬する」
แปลโดย AI
การมีอยู่: การมีอยู่หรืออยู่ที่ตรงนั้น 「宇宙人の存在」 ใช้หมายถึงคนหรือสิ่งของที่สำคัญได้ด้วย เช่น 「大きな存在」
แปลโดย AI
คาบเรียนที่ขยับร่างกายในฐานะวิชาหนึ่งของโรงเรียน 「体育の授業」
แปลโดย AI
การหายจากอาการป่วยหรือบาดเจ็บแล้วออกจากโรงพยาบาล คำตรงข้ามคือ 「入院」
แปลโดย AI
อุณหภูมิของร่างกาย 「体温を測る」
แปลโดย AI
งานใหญ่ที่คนจำนวนมากมารวมตัวกันจัดขึ้น เช่น งานกีฬาหรือการแข่งขัน 「マラソン大会」
แปลโดย AI
นักศึกษามหาวิทยาลัย: นักศึกษาที่เรียนอยู่ในมหาวิทยาลัย
แปลโดย AI
สภาพที่ไม่มีอะไรทำจึงรู้สึกเบื่อ 「暇で退屈する」 「休みの日が退屈だ」 ใช้ในกรณีที่สิ่งต่าง ๆ เช่น เรื่องที่พูด หนังสือ หรืองานกิจกรรม ซ้ำซากจำเจ จนแม้จะฟังหรือดูอยู่ก็ไม่รู้สึกสนุกด้วย 「退屈な話」 「講演が長くて退屈だ」
แปลโดย AI
การไปพักอยู่ที่ต่างถิ่นหรือต่างประเทศช่วงระยะเวลาหนึ่ง 「ホテルに滞在する」
แปลโดย AI
มาตรการรับมือ: วิธีหรือการเตรียมการเพื่อรับมือกับปัญหา 「安全対策」 「対策を立てる」
แปลโดย AI
สำคัญมาก 「お体を大事にしてください」
แปลโดย AI
น้ำหนักของร่างกาย 「体重が増える」
แปลโดย AI
โดยประมาณ: ลักษณะที่ไม่ละเอียด เพียงคร่าว ๆ
แปลโดย AI
ท่าที: วิธีคิดในใจและการวางตัวเมื่อเผชิญกับสิ่งต่าง ๆ 「まじめな態度」
แปลโดย AI
ประธานาธิบดี: ผู้ที่มีตำแหน่งสูงสุดซึ่งเป็นตัวแทนของประเทศในประเทศที่ปกครองแบบสาธารณรัฐ 「アメリカ大統領」
แปลโดย AI
ค่อนข้างมาก: ลักษณะที่มากพอสมควร หรือมากกว่าที่คิดไว้ ปกติมักเขียนด้วยฮิรางานะว่า 「だいぶ」
แปลโดย AI
พายุไต้ฝุ่น: พายุขนาดใหญ่ที่มาพร้อมกับลมแรงและฝน
แปลโดย AI
หนักหนา, มาก: เรื่องต่าง ๆ ยากและลำบากมาก 「大変な仕事」 ใช้ในความหมายของคำว่า 「とても」 (มาก) ด้วย
แปลโดย AI
ดวงอาทิตย์: ดาวที่มองเห็นบนท้องฟ้าเวลากลางวันซึ่งให้แสงและความร้อน 「太陽の光」
แปลโดย AI
ราบเรียบ: ไม่มีส่วนนูนเว้าหรือความลาดเอียง และพื้นผิวเรียบตรง 「平らな道」
แปลโดย AI
ทำให้สิ่งที่ตั้งอยู่ล้มลงนอนราบ 「木を倒す」 ใช้ในความหมายว่าเอาชนะอีกฝ่ายด้วย (「敵を倒す」) ถ้าคนออกแรงทำให้สิ่งของล้มลงจะใช้คำว่า 「倒す」 แต่ถ้าสิ่งของล้มลงเองจะใช้คำว่า 「倒れる」 จึงใช้ต่างกัน เช่น 「木を倒す」 และ 「木が倒れる」
แปลโดย AI
สิ่งที่ตั้งอยู่ล้มลงไปอยู่ในแนวนอน 「木が倒れる」 ใช้ในความหมายว่าเจ็บป่วยจนขยับตัวไม่ได้ด้วย
แปลโดย AI
ความสัมพันธ์ที่ทั้งสองฝ่ายต่างทำสิ่งเดียวกันต่ออีกฝ่าย 「互いに助け合う」 มักใช้ในรูป 「お互い」
แปลโดย AI
ระยะจากด้านล่างถึงด้านบนของสิ่งของยาวมาก ใช้เมื่อราคาสูงด้วย คำตรงข้ามคือ 「低い」 และ 「安い」
แปลโดย AI
ทำให้ระดับหรือมาตรฐานสูงขึ้น 「技術を高める」 ถ้าคนลงมือทำให้สูงขึ้นจะใช้คำว่า 「高める」 แต่ถ้าสูงขึ้นเองจะใช้คำว่า 「高まる」 จึงใช้ต่างกัน เช่น 「関心を高める」 และ 「関心が高まる」
แปลโดย AI
สมบัติ: สิ่งของที่มีค่าสูง เช่น ทอง เงิน หรืออัญมณี 「宝物」 ใช้เปรียบกับคนหรือสิ่งของที่สำคัญด้วย (「子どもは宝だ」)
แปลโดย AI
อุ้ม: ใช้แขนโอบถือไว้ หมายถึงการดึงเข้ามาชิดตัวแล้วโอบไว้ เช่น 「赤ちゃんを抱く」 「ぬいぐるみを抱いて寝る」 ถ้าอ่านคำว่า 「抱く」 เดียวกันนี้ว่า 「いだく」 จะเป็นคำอื่นที่มีความหมายว่ามีความคิดหรือความรู้สึกอยู่ในใจ
แปลโดย AI
ไม่ผิดแน่นอน ใช้เมื่อจำไม่ได้ชัดเจน แต่รู้สึกว่าน่าจะเป็นอย่างนั้นด้วย 「確か明日だったと思う」
แปลโดย AI
ตรวจสอบ: ตรวจดูว่ามีข้อผิดพลาดหรือไม่ และทำให้ชัดเจน 「予定を確かめる」 「答えを確かめる」 คำนามของคำนี้คือ 「確認」
แปลโดย AI
เพิ่มจำนวนหรือเติมเข้าไป 「1に2を足す」
แปลโดย AI
ย้ายจากข้างในออกไปข้างนอก 「かばんから本を出す」 ใช้ในความหมายว่าส่งมอบให้ผู้อื่นด้วย เช่น 「手紙を出す」
แปลโดย AI
รอดพ้นจากอันตรายหรือความตาย 「乗客は全員助かった」 ใช้ในความหมายว่าสบายขึ้นเพราะได้รับความช่วยเหลือจากผู้อื่นด้วย (「手伝ってもらえると助かる」) ถ้าคนยื่นมือเข้าไปช่วยจะใช้คำว่า 「助ける」 แต่ถ้าฝ่ายที่ได้รับความช่วยเหลือรอดปลอดภัยจะใช้คำว่า 「助かる」 จึงใช้ต่างกัน เช่น 「乗客を助ける」 และ 「乗客が助かる」
แปลโดย AI
ไปที่บ้านของคนหรือสถานที่เพื่อพบ 「友達の家を訪ねる」 เขียนต่างจากคำที่อ่านเหมือนกัน เช่น 「尋ねる」 (ถามผู้อื่นในสิ่งที่ไม่รู้)
แปลโดย AI
ถามผู้อื่นในสิ่งที่ไม่รู้ 「道を尋ねる」 คำว่า 「訪ねる」 มีความหมายว่าไป ส่วนคำว่า 「尋ねる」 มีความหมายว่าถาม ความหมายจึงต่างกัน
แปลโดย AI
สภาพที่ไม่ต้องจ่ายเงิน 「ただでもらう」 ใช้ในความหมายว่าไม่พิเศษหรือมีเพียงเท่านั้นด้วย เช่น 「ただの風邪」 ถ้าเขียนด้วยคันจิจะเขียนว่า 「只」 แต่โดยปกติเขียนด้วยฮิรางานะ
แปลโดย AI
ต่อสู้: ช่วงชิงกันเพื่อตัดสินแพ้ชนะ ใช้กับสงครามหรือการแข่งขัน 「優勝をかけて戦う」 ใช้ในความหมายว่าเผชิญหน้ากับโรคภัยหรือความยากลำบากด้วย (「病気と戦う」)
แปลโดย AI
ข้อมูลคำศัพท์ของเว็บไซต์นี้อ้างอิงจากโครงการ JMdict/EDICT (© Electronic Dictionary Research and Development Group, CC BY-SA 4.0) การจัดระดับ JLPT เป็นการพิจารณาของบริษัทเองโดยใช้ AI (Claude) ไม่ใช่เกณฑ์อย่างเป็นทางการของการสอบวัดระดับภาษาญี่ปุ่น