ALL LEVELS・N1–N5
ค้นหาคำศัพท์จากทุกระดับ
4,256 คำ
(รวม N1-N5)
ค้นหาคำศัพท์และคำอ่านแบบตรงกันบางส่วน หากต้องการค้นหาจากความหมาย ให้ทำเครื่องหมายที่ช่องด้านล่าง
สถานะ
ทั้งหมด
1,383
สุ่มเลือก:
จัดการที่เลือก:
ค่าบริการ: เงินที่จ่ายเพื่อใช้บริการหรือสิ่งของ 「電車の料金」 「電気料金」
แปลโดย AI
สิ่งสองสิ่ง ทั้งสองสิ่งนั้น คำที่หมายถึงทั้งสองฝ่าย ไม่ใช่เพียงฝ่ายเดียว
แปลโดย AI
สภาพที่ไม่อยู่บ้าน หรือออกไปข้างนอกโดยปล่อยบ้านไว้ไม่มีคน
แปลโดย AI
การอยู่เฝ้าบ้านระหว่างที่ผู้อื่นออกไปข้างนอก นอกจากนี้ยังหมายถึงคนที่อยู่เฝ้าบ้านด้วย 「子どもだけで留守番をする」 เครื่องที่บันทึกเสียงธุระของผู้ที่โทรเข้ามาเรียกว่า 「留守番電話」
แปลโดย AI
ตัวอย่าง: สิ่งที่เป็นรูปธรรมในประเภทเดียวกันซึ่งยกมาแสดงเพื่อใช้อธิบาย 「例を挙げる」 นอกจากนี้ยังใช้หมายถึงสิ่งที่ต่างฝ่ายต่างรู้กันอยู่ด้วย เช่น 「例の話」
แปลโดย AI
การแช่แข็งอาหารหรือสิ่งของอื่นเพื่อเก็บรักษาไว้ 「冷凍食品」 คำตรงข้ามคือ 「解凍」
แปลโดย AI
การทำให้ห้องเย็นสบาย หรือเครื่องสำหรับทำให้ห้องเย็น คำตรงข้ามคือ 「暖房(だんぼう)」
แปลโดย AI
การดำเนินไปของเหตุการณ์ต่าง ๆ ตั้งแต่อดีตจนถึงปัจจุบัน
แปลโดย AI
แนวที่คนหรือสิ่งของเรียงต่อกัน 「列に並ぶ」
แปลโดย AI
ขบวนของตู้รถไฟที่ต่อกัน ใช้ในสถานการณ์ของการเดินรถไฟ เช่น ตารางเวลาเดินรถและประกาศในสถานี 「夜行列車」 「列車が到着します」 ไม่ได้หมายถึงเฉพาะรถที่วิ่งด้วยไฟฟ้าซึ่งเรียกว่า 「電車」 แต่รวมถึงรถไฟไอน้ำและรถไฟดีเซลด้วย
แปลโดย AI
การมีใจให้และรักคนอื่น 「恋愛小説」
แปลโดย AI
การที่เรื่องเดียวกันเกิดขึ้นติดต่อกัน 「3日連続で雨だ」 「連続ドラマ」
แปลโดย AI
การแจ้งให้ทราบด้วยโทรศัพท์หรือจดหมาย เป็นต้น
แปลโดย AI
คนที่มีอายุมาก 「老人ホーム」 มักใช้คำว่า 「お年寄り」 และ 「高齢者」 ด้วย
แปลโดย AI
การบันทึกเสียงไว้ในอุปกรณ์ 「会議を録音する」 ถ้าเป็นภาพวิดีโอ ใช้คำว่า 「録画」
แปลโดย AI
รูปร่างกลม สิ่งของที่มีรูปร่างเป็นวงกลม 「輪になって座る」 「輪ゴム」
แปลโดย AI
ทำให้สิ่งต่าง ๆ เช่น น้ำ ร้อนขึ้น 「お湯を沸かす」 คำที่เป็นคู่กันคือ 「沸く(わく)」
แปลโดย AI
คนที่ยังอายุน้อย 「若者に人気の店」
แปลโดย AI
เข้าใจ: ความหมายหรือเนื้อหาเข้าไปอยู่ในหัว
แปลโดย AI
แยกออกจากหนึ่งเป็นสองส่วนขึ้นไป 「道が二つに分かれる」 「意見が分かれる」 ถ้าแยกออกเป็นสองส่วนขึ้นไปเอง ใช้คำว่า 「分かれる」 ส่วนถ้าคนทำให้แยกออกเป็นสองส่วนขึ้นไป ใช้คำว่า 「分ける」 จึงใช้ต่างกัน เช่น 「道が二つに分かれる」 และ 「道を二つに分ける」 ในความหมายว่าพรากจากคนอื่น เขียนว่า 「別れる」
แปลโดย AI
แยกจากคนที่เคยอยู่ด้วยกัน
แปลโดย AI
สิ่งต่าง ๆ เช่น น้ำ ร้อนขึ้นเอง 「お湯が沸く」 คำที่เป็นคู่กันคือ 「沸かす(わかす)」
แปลโดย AI
เหตุผลที่ทำให้เรื่องหนึ่งเป็นอย่างนั้น ใช้ เช่น 「会社をやめたわけを話す」 เมื่อใช้ในความหมายว่าเหตุผล มักเขียนด้วยฮิรางานะว่า 「わけ」 ถ้าอ่านคันจิตัวเดียวกันว่า 「やく」 จะเป็นอีกคำหนึ่งซึ่งหมายถึงการเปลี่ยนถ้อยคำเป็นภาษาของอีกประเทศหนึ่ง (「通訳」 เป็นต้น)
แปลโดย AI
แบ่งสิ่งหนึ่งออกเป็นสองส่วนขึ้นไป 「ケーキを半分に分ける」 ใช้ในความหมายว่าแยกแยะด้วย เช่น 「勝ち負けを分ける」 เมื่อคนแบ่งให้เป็นสองส่วนขึ้นไปใช้คำว่า 「分ける」 ส่วนเมื่อแยกออกเป็นสองส่วนขึ้นไปเองใช้คำว่า 「分かれる」 จึงใช้ต่างกัน เช่น 「道を二つに分ける」 และ 「道が二つに分かれる」
แปลโดย AI
สิ่งของที่เผลอลืมทิ้งไว้
แปลโดย AI
หัวข้อสนทนา: เรื่องที่นำมาเป็นหัวข้อในการพูดคุย 「話題を変える」 ใช้ในความหมายว่าเรื่องที่เป็นที่กล่าวขวัญในสังคมด้วย เช่น 「話題の映画」
แปลโดย AI
แสดงออกมาทางเสียงหรือสีหน้าเมื่อดีใจหรือรู้สึกขบขัน คำตรงข้ามคือ 「泣く(なく)」
แปลโดย AI
คำที่แสดงว่าส่วนหนึ่งมีปริมาณมากน้อยเพียงใดเมื่อเทียบกับทั้งหมด ใช้ เช่น 「三人に一人の割合で車をもっている」 「男女の割合」 รูป 「割合に」 ที่เติม 「に」 ไม่ได้หมายถึงอัตราส่วน แต่มีความหมายว่า 「思ったよりも」 (กว่าที่คิด) (「割合にやさしい問題だった」) อย่างไรก็ตาม ในภาษาพูดใช้คำว่า 「割と」 บ่อยกว่า
แปลโดย AI
ส่วนลด: การลดราคาลงจากราคาที่กำหนดไว้ 「学生割引」
แปลโดย AI
ใช้แรงทำให้แตกจนแยกออกเป็นหลายส่วน 「皿を割る」 ใช้ในความหมายว่าแบ่งจำนวนให้เท่า ๆ กัน (「6を2で割る」) และความหมายว่าต่ำกว่าเกณฑ์ (「1万円を割る」) ด้วย เมื่อคนออกแรงทำให้แตกใช้คำว่า 「割る」 ส่วนเมื่อแตกเองใช้คำว่า 「割れる」 จึงใช้ต่างกัน เช่น 「皿を割る」 และ 「皿が割れる」
แปลโดย AI
แย่: ไม่ดี คำตรงข้ามคือ 「良い」
แปลโดย AI
คำพูดที่ว่าร้ายคนหรือสิ่งต่าง ๆ 「悪口を言う」 อ่านว่า 「わるぐち」 ได้ด้วย
แปลโดย AI
ของแข็งแตกและแยกออกจากกันเพราะได้รับแรง 「ガラスが割れる」
แปลโดย AI
ข้อมูลคำศัพท์ของเว็บไซต์นี้อ้างอิงจากโครงการ JMdict/EDICT (© Electronic Dictionary Research and Development Group, CC BY-SA 4.0) การจัดระดับ JLPT เป็นการพิจารณาของบริษัทเองโดยใช้ AI (Claude) ไม่ใช่เกณฑ์อย่างเป็นทางการของการสอบวัดระดับภาษาญี่ปุ่น