ইমেইল ঠিকানা এখনো যাচাই করা হয়নি। এখনই যাচাই করুন
লগইন করলে শেখার ইতিহাস সংরক্ষণ করা যাবে। নিবন্ধন করুন

JLPT N1 শব্দভান্ডার

1,327টি শব্দ ・ 0শেখা হয়েছে

শব্দ ও উচ্চারণ আংশিক মিল দিয়ে খোঁজা হয়। অর্থ দিয়ে খুঁজতে নিচের বাক্সে টিক দিন

451〜500 / 1,327
সব 1,327
N1 傑出 けっしゅつ
「傑」 মানে উৎকৃষ্ট হওয়া, আর 「出」 মানে বেরিয়ে আসা। অন্যদের ছাড়িয়ে যাওয়া বোঝায়। অন্যদের তুলনায় বিশেষভাবে উৎকৃষ্ট হওয়া। 「傑出した才能」「傑出した人物」 ইত্যাদির মতো, প্রতিভা বা অর্জন অন্যদের ছাড়িয়ে গেছে বোঝাতে ব্যবহৃত আনুষ্ঠানিক শব্দ।

AI দ্বারা অনুবাদ

N1 結束 けっそく
「結」 মানে বাঁধা, আর 「束」 মানে আঁটি। মূলত কিছু একত্র করে আঁটি বাঁধা বোঝাত। সেখান থেকে রূপকভাবে একই লক্ষ্যে মানুষের দৃঢ়ভাবে ঐক্যবদ্ধ হওয়া বোঝায়। 「結束を固める」「結束が強い」 ইত্যাদির মতো, কোনো প্রতিষ্ঠান বা দলের ঐক্যের ওপর জোর দিতে ব্যবহৃত হয়।

AI দ্বারা অনুবাদ

N1 結託 けったく
অন্যায় কাজের জন্য অন্যের সঙ্গে হাত মেলানো বোঝায়। 「業者と結託する」「内部の者と結託する」 ইত্যাদির মতো, অসৎ যোগসাজশের প্রসঙ্গে বলা হয়। নিরপেক্ষ 「協力」 থেকে আলাদা, এতে নেতিবাচক অর্থ আছে।

AI দ্বারা অনুবাদ

N1 血肉 けつにく
রক্তের সম্পর্ক বা নিজের মধ্যে গভীরভাবে আত্মস্থ করা জ্ঞান বা অভিজ্ঞতা বোঝায়। পড়া হয় 「けつにく」, তবে 「ちにく」 বলেও পড়া হয়। যেমন, 「血肉を分けた兄弟」「経験を血肉とする」।

AI দ্বারা অনুবাদ

N1 潔白 けっぱく
মনে বা কাজে অপরাধবোধের কারণ একেবারেই না থাকা। 「身の潔白を証明する」「潔白を主張する」 ইত্যাদির মতো, সন্দেহের মুখে কেউ নিজের নির্দোষিতা দাবি করলে ব্যবহৃত আনুষ্ঠানিক শব্দ।

AI দ্বারা অনুবাদ

N1 傑物 けつぶつ
অসাধারণ সামর্থ্য বা ব্যক্তিত্বের বিশালতা আছে এমন ব্যক্তি। 「歴史に名を残す傑物」 উদাহরণের মতো, কাউকে উচ্চ মর্যাদা দিয়ে মূল্যায়ন করার আনুষ্ঠানিক অভিব্যক্তি।

AI দ্বারা অনুবাদ

N1 潔癖 けっぺき
অপরিচ্ছন্ন কিছু চরমভাবে অপছন্দ করার স্বভাব, অথবা অনিয়ম বা অস্পষ্টতা মেনে না নেওয়ার কঠোর মনোভাব। 「潔癖な性格」「金銭に潔癖だ」 ইত্যাদির মতো, স্বভাব বা নৈতিকতার কঠোরতা বোঝানো আনুষ্ঠানিক শব্দ।

AI দ্বারা অনুবাদ

N1 欠乏 けつぼう
「欠」 মানে কম পড়া, আর 「乏」 মানে অপ্রতুল হওয়া। কাছাকাছি অর্থের দুটি কাঞ্জিই ঘাটতি বোঝায়। প্রয়োজনীয় কিছুর অভাবের অবস্থা। 「ビタミン欠乏」「物資の欠乏」 ইত্যাদির মতো, প্রয়োজনীয় পরিমাণে না পৌঁছানো বোঝায় এমন আনুষ্ঠানিক শব্দ। পুষ্টি ও সম্পদের প্রসঙ্গে বহুল ব্যবহৃত।

AI দ্বারা অনুবাদ

N1 血脈 けつみゃく
রক্তের সম্পর্ক বা বংশধারা বোঝায়। 「王家の血脈」「血脈を絶やさない」 ইত্যাদির মতো, পারিবারিক বংশ বা ধারার ধারাবাহিকতার ওপর জোর দেওয়া আনুষ্ঠানিক লেখায় ব্যবহৃত হয়।

AI দ্বারা অনুবাদ

N1 権威 けんい
কোনো ক্ষেত্রে অসাধারণ জ্ঞান বা দক্ষতার কারণে মানুষের আস্থা পাওয়া অবস্থান, অথবা তেমন অবস্থানে থাকা ব্যক্তি। মানুষকে নিজের কথা মানাতে পারে এমন বৈধ ক্ষমতাও বোঝায়। যেমন, 「経済学の権威」「権威を失う」।

AI দ্বারা অনুবাদ

N1 権益 けんえき
অধিকার ও তা থেকে পাওয়া সুবিধা। 「既得権益」「海外権益」 ইত্যাদির মতো, রাষ্ট্র বা প্রতিষ্ঠানের নিশ্চিত করা অধিকার ও তৎসংশ্লিষ্ট স্বার্থ বোঝাতে ব্যবহৃত আনুষ্ঠানিক শব্দ। সংবাদপত্র ও অর্থনীতির লেখায় প্রায়ই দেখা যায়।

AI দ্বারা অনুবাদ

N1 堅固 けんご
প্রতিরক্ষা মজবুত অথবা সহজে ভেঙে পড়ে না এমন দৃঢ়তা। 「堅固な城」「堅固な意志」 ইত্যাদির মতো, ভৌত কাঠামো এবং বিশ্বাস বা সংকল্প দুই ক্ষেত্রেই ব্যবহৃত আনুষ্ঠানিক শব্দ।

AI দ্বারা অনুবাদ

N1 顕在 けんざい
আড়ালে না থেকে স্পষ্ট ও দৃশ্যমান রূপে প্রকাশ পাওয়া বোঝায়। 「顕在化する」「顕在的なリスク」 ইত্যাদির মতো, সুপ্ত অবস্থার সঙ্গে তুলনায় প্রায়ই ব্যবহৃত আনুষ্ঠানিক শব্দ।

AI দ্বারা অনুবাদ

N1 研鑽 けんさん
বিদ্যা বা দক্ষতা গভীরভাবে চর্চা করে ক্রমাগত শানিত করা বোঝায়। 「日々研鑽を積む」「研鑽に励む」 ইত্যাদির মতো, দীর্ঘদিনের চেষ্টা বা সাধনা বোঝাতে আনুষ্ঠানিক প্রসঙ্গে ব্যবহৃত হয়।

AI দ্বারা অনুবাদ

N1 堅持 けんじ
「堅」 মানে শক্ত, আর 「持」 মানে ধরে রাখা। দৃঢ়ভাবে ধরে রাখা বোঝায়। নিজের অবস্থান বা নীতি সহজে না বদলে বজায় রাখা। 「方針を堅持する」「中立を堅持する」 ইত্যাদির মতো, রাজনীতি, কূটনীতি বা ব্যবস্থাপনার আনুষ্ঠানিক প্রসঙ্গে ব্যবহৃত হয়।

AI দ্বারা অনুবাদ

N1 厳粛 げんしゅく
ভাবগম্ভীর ও আন্তরিকতাপূর্ণ আবহ বোঝায়। 「厳粛な式典」「厳粛に受け止める」 ইত্যাদির মতো, অনুষ্ঠান বা গুরুতর কোনো সত্যের মুখোমুখি হওয়ার ক্ষেত্রে ব্যবহৃত আনুষ্ঠানিক শব্দ।

AI দ্বারা অনুবাদ

N1, N2 現象 げんしょう
দেখা বা অনুভব করা যায় এমনভাবে প্রকাশ পাওয়া ঘটনা। যেমন 「自然現象」「社会現象」। কারণ বা অভ্যন্তরীণ বিষয়ের তুলনায় বাইরে যে দিকটি প্রকাশ পায়, তা বোঝায়।

AI দ্বারা অনুবাদ

N1 献身 けんしん
নিজের স্বার্থ না দেখে অন্যের জন্য বা কোনো উদ্দেশ্যে নিজেকে নিয়োজিত করা। 「献身的な看護」「家族への献身」 ইত্যাদির মতো, দীর্ঘদিনের নিঃস্বার্থ প্রয়াসের ইতিবাচক মূল্যায়নে ব্যবহৃত আনুষ্ঠানিক শব্দ।

AI দ্বারা অনুবাদ

N1 権勢 けんせい
ক্ষমতা হাতে রেখে তার সুবাদে প্রবল প্রভাব বজায় রাখা বোঝায়। 「権勢を振るう」「権勢を誇る」 ইত্যাদির মতো, রাজনীতি বা প্রতিষ্ঠানের ভেতরে প্রভাবশালী অবস্থার বর্ণনায় আনুষ্ঠানিক প্রসঙ্গে ব্যবহৃত হয়।

AI দ্বারা অনুবাদ

N1 厳正 げんせい
ব্যক্তিগত অনুভূতির প্রভাব ছাড়াই কঠোরতা ও ন্যায্যতার সঙ্গে কিছু করা। 「厳正な審査」「厳正に対処する」 ইত্যাদির মতো, মূল্যায়ন বা শাস্তিমূলক ব্যবস্থা নিরপেক্ষ হওয়া উচিত এমন প্রসঙ্গে ব্যবহৃত আনুষ্ঠানিক শব্দ।

AI দ্বারা অনুবাদ

N1 牽制 けんせい
অন্য পক্ষের অবাধ কাজকর্ম নিয়ন্ত্রণ করতে তাকে সতর্ক করে তোলা বা তার চলাচল থামানো। 「相手チームを牽制する」「発言で牽制する」 ইত্যাদির মতো, প্রতিযোগিতা বা আলোচনার প্রসঙ্গে ব্যবহৃত আনুষ্ঠানিক শব্দ।

AI দ্বারা অনুবাদ

N1 譴責 けんせき
ভুল বা অপরাধের জন্য কঠোরভাবে তিরস্কার করা বোঝায়। কর্মস্থলে শৃঙ্খলামূলক ব্যবস্থার একটি ধাপ হিসেবেও ব্যবহৃত হয়। লিখিতভাবে সতর্ক করার তুলনামূলক লঘু ব্যবস্থা বোঝায়।

AI দ্বারা অনুবাদ

N1 喧噪 けんそう
অনেক মানুষ বা যানবাহনের তৈরি কোলাহল বা হইচইপূর্ণ পরিবেশ। 「都会の喧噪」「喧噪を離れる」 ইত্যাদির মতো, সরগরম অবস্থাকে নেতিবাচকভাবে বা অন্য কোনো পরিবেশের বিপরীতে দেখানো আনুষ্ঠানিক লেখায় ব্যবহৃত হয়।

AI দ্বারা অনুবাদ

N1 言質 げんち
অন্য পক্ষের বক্তব্য বা প্রতিশ্রুতি, যা পরে প্রমাণ হিসেবে কাজে লাগতে পারে। 「言質を取る」「言質を与える」 ইত্যাদির মতো, আলোচনা বা বিতর্কে অন্য পক্ষ কী বলেছে, তা নিশ্চিত করার প্রসঙ্গে ব্যবহৃত হয়।

AI দ্বারা অনুবাদ

N1 顕著 けんちょ
স্পষ্টভাবে চোখে পড়া বোঝায়। 「顕著な傾向」「効果が顕著に表れる」 ইত্যাদির মতো, কোনো পরিবর্তন বা বৈশিষ্ট্য সবার কাছে স্পষ্ট হলে ব্যবহৃত হয়। তথ্য বা প্রবণতা বর্ণনার আনুষ্ঠানিক লেখায় বহুল ব্যবহৃত।

AI দ্বারা অনুবাদ

N1 喧伝 けんでん
সবার কাছে বড় করে বলে কোনো কথা ছড়িয়ে দেওয়া বোঝায়। 「成果を喧伝する」 উদাহরণের মতো, প্রয়োজনের চেয়ে বেশি প্রচার করার নেতিবাচক ইঙ্গিত প্রায়ই থাকে।

AI দ্বারা অনুবাদ

N1 権謀術数 けんぼうじゅっすう
「権謀」 মানে পরিস্থিতি অনুযায়ী কৌশল, আর 「術数」 মানে ফন্দি। কাছাকাছি অর্থের শব্দ জুড়ে তৈরি চার কাঞ্জির বদ্ধ অভিব্যক্তি। উদ্দেশ্য পূরণে অন্যকে ঠকিয়ে নিজের মতো চালানোর ধূর্ত ও অসৎ কৌশল বোঝায়। 「権謀術数を巡らす」「権謀術数に長ける」 ইত্যাদির মতো, রাজনীতি বা প্রতিষ্ঠানের ক্ষমতার দ্বন্দ্বে কাউকে ফাঁদে ফেলার চাল বোঝাতে ব্যবহৃত আনুষ্ঠানিক শব্দ। নেতিবাচক অর্থে বলা হয়।

AI দ্বারা অনুবাদ

N1 けんもほろろ けんもほろろ
অন্যের অনুরোধ বা আবেদন শীতল ও নির্লিপ্তভাবে ফিরিয়ে দেওয়ার ভঙ্গি। 「けんもほろろに断られる」 রূপে, আরও কিছু বলার সুযোগ দেয় না এমন শীতল আচরণ বর্ণনা করতে ব্যবহৃত হয়।

AI দ্বারা অনুবাদ

N1 源流 げんりゅう
কোনো কিছুর সূচনা বা উৎস। 「文化の源流」「思想の源流」 ইত্যাদির মতো, বর্তমান পর্যন্ত চলা কোনো ধারার মূল উৎস বোঝাতে প্রায়ই রূপকভাবে ব্যবহৃত হয়। আক্ষরিক অর্থ নদীর উজান বা উৎস।

AI দ্বারা অনুবাদ

N1 高圧的 こうあつてき
「高圧」 মূলত উচ্চ চাপ বা উচ্চ ভোল্টেজ বোঝায়। 「高圧ガス」「高圧電線」 ইত্যাদিতে ব্যবহৃত হয়। সেই অর্থ থেকে রূপকভাবে অন্যকে ওপর থেকে দমিয়ে রাখার মতো জোরালো আচরণ বোঝায়। 「高圧的な態度」「高圧的に出る」 ইত্যাদির মতো, ব্যক্তিগত সম্পর্ক বা আলোচনায় সমালোচনার সুরে ব্যবহৃত হয়।

AI দ্বারা অনুবাদ

N1 高貴 こうき
উচ্চ মর্যাদা ও আভিজাত্য থাকা। 「高貴な家柄」「高貴な香り」 ইত্যাদির মতো, মানুষ বা বস্তুর মার্জিত ভাব বা মর্যাদা বোঝায় এমন কিছুটা পুরোনো ঢঙের শব্দ।

AI দ্বারা অনুবাদ

N1 高潔 こうけつ
「高」 মানে মহৎ, আর 「潔」 মানে নির্মল বা কলঙ্কহীন। চরিত্র নির্মল ও মহৎ হওয়া, লোভ বা নীচতা না থাকা। 「高潔な人格」「高潔の士」 ইত্যাদির মতো, কারও চরিত্রের উঁচু প্রশংসায় ব্যবহৃত আনুষ্ঠানিক শব্দ।

AI দ্বারা অনুবাদ

N1 豪語 ごうご
「豪」 মানে জাঁকজমকপূর্ণ বা বাড়াবাড়ি রকমের, আর 「語」 মানে বলা। প্রবল আত্মবিশ্বাসের সঙ্গে বড় কথা বলা। 「優勝を豪語する」「豪語してはばからない」 ইত্যাদির মতো, বড়াই করার মনোভাব বোঝায়, যাতে কিছুটা বিদ্রূপের সুর থাকে।

AI দ্বারা অনুবাদ

N1, N2 交差 こうさ
দুই বা ততোধিক রেখা বা পথ পরস্পরকে ছেদ করা।

AI দ্বারা অনুবাদ

N1 公算 こうさん
「公」 মানে সর্বসাধারণের বা নিরপেক্ষ, আর 「算」 মানে মাপা বা হিসাব করা। তা থেকে নিরপেক্ষভাবে হিসাব করা সম্ভাবনা বোঝায়। কোনো কিছু ঘটার সম্ভাবনা। 「公算が大きい」「公算が高い」 ইত্যাদির মতো, সংবাদপত্র বা প্রতিবেদনে পূর্বানুমান জানাতে ব্যবহৃত আনুষ্ঠানিক শব্দ।

AI দ্বারা অনুবাদ

N1 鉱床 こうしょう
ভূগর্ভে উত্তোলনযোগ্য খনিজ জমা হয়েছে এমন স্থান। ভূতত্ত্ব ও সম্পদ উন্নয়নের প্রসঙ্গে ব্যবহৃত কিছুটা আনুষ্ঠানিক পারিভাষিক শব্দ। যেমন, 「銅の鉱床」「鉱床を発見する」।

AI দ্বারা অনুবাদ

N1 強情 ごうじょう
নিজের মত না বদলে জেদ করে সেটাই চালিয়ে যাওয়া। 「強情を張る」「強情な性格」 ইত্যাদির মতো, নমনীয়তার অভাব আছে এমন মনোভাব বোঝায়।

AI দ্বারা অনুবাদ

N1, N2 洪水 こうずい
ভারী বৃষ্টি বা অনুরূপ কারণে নদীর পানি উপচে জমি ডুবে যাওয়া। রূপক অর্থে 「情報の洪水」-ও বলা হয়।

AI দ্বারা অনুবাদ

N1 傲然 ごうぜん
「傲」 মানে অহংকার করা বা অন্যকে তুচ্ছ করা। স্পষ্টভাবে বড়াই দেখিয়ে আশপাশের লোকদের তুচ্ছ করার মতো আচরণ। 「傲然と言い放つ」「傲然たる態度」 ইত্যাদির মতো, প্রবল ঔদ্ধত্য প্রকাশের আনুষ্ঠানিক শব্দ।

AI দ্বারা অনুবাদ

N1 豪胆 ごうたん
「豪」 মানে প্রবল বা শক্তিশালী, আর 「胆」 মূলত শরীরের পিত্তথলিকে বোঝায় এবং সাহসের রূপক হিসেবে ব্যবহৃত হয়। সাহস থাকা ও সামান্য কিছুতে বিচলিত না হওয়া বোঝায়। 「豪胆な人物」「豪胆にふるまう」 ইত্যাদির মতো, সাহসী ও অবিচল স্বভাব বোঝানোর আনুষ্ঠানিক শব্দ।

AI দ্বারা অনুবাদ

N1 拘泥 こうでい
খুঁটিনাটিতে আটকে থেকে সহজে সামনে এগোতে না পারা। 「形式に拘泥する」「過去に拘泥する」 ইত্যাদির মতো, নমনীয়তার অভাব আছে এমন মনোভাবের সমালোচনায় ব্যবহৃত আনুষ্ঠানিক শব্দ।

AI দ্বারা অনুবাদ

N1 荒廃 こうはい
জমি বা ভবন ভগ্নদশায় পৌঁছানো। কারও মন রুক্ষ হয়ে কোমলতা হারানো বোঝাতেও ব্যবহৃত হয়।

AI দ্বারা অনুবাদ

N1 業腹 ごうはら
এতটা রেগে যাওয়া যে কোনোভাবেই সহ্য হয় না। 「業腹だ」「業腹でならない」 ইত্যাদির মতো, তীব্র রাগ বা ক্ষোভ বোঝায় এমন পুরোনো ঢঙের আনুষ্ঠানিক শব্দ।

AI দ্বারা অনুবাদ

N1 傲慢 ごうまん
নিজেকে সবার চেয়ে সেরা ভেবে অন্যকে তুচ্ছ করার মনোভাব। 「傲慢な態度」「傲慢にふるまう」 ইত্যাদির মতো, কারও চরিত্র বা মনোভাবের কঠোর সমালোচনায় ব্যবহৃত আনুষ্ঠানিক শব্দ।

AI দ্বারা অনুবাদ

N1 枯渇 こかつ
「枯」 মানে গাছপালা শুকিয়ে যাওয়া, আর 「渇」 মানে পানি শুকিয়ে যাওয়া। দুটোই প্রকৃতিতে শুকিয়ে যাওয়া বোঝায়। সেখান থেকে রূপকভাবে পানি, সম্পদ, টাকা বা ধারণার মতো কিছু একেবারে ফুরিয়ে যাওয়া বোঝায়। 「資源の枯渇」「資金が枯渇する」 ইত্যাদির মতো, প্রয়োজনীয় কিছু ফুরিয়ে যাওয়ার ক্ষেত্রে ব্যবহৃত আনুষ্ঠানিক শব্দ।

AI দ্বারা অনুবাদ

N1 極悪 ごくあく
চরম মাত্রায় খারাপ হওয়া। 「極悪非道」「極悪人」 ইত্যাদির মতো, অপরাধ বা নিষ্ঠুর কাজের তীব্র নিন্দায় ব্যবহৃত আনুষ্ঠানিক শব্দ।

AI দ্বারা অনুবাদ

N1 極意 ごくい
বিদ্যাচর্চা, শিল্পকলা বা যুদ্ধকলার সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ ও গভীর তত্ত্ব বা কৌশল। 「極意を授ける」「極意をきわめる」 ইত্যাদির মতো, দীর্ঘদিনের সাধনায় অর্জিত মূল জ্ঞান বোঝায়।

AI দ্বারা অনুবাদ

N1 酷似 こくじ
চেহারা বা বিষয়বস্তু এতটাই একরকম যে আলাদা করে চেনা কঠিন। 「酷似している」「Aに酷似する」 ইত্যাদির মতো, আকস্মিক মিল বা নকলের সন্দেহের কথা বলার ক্ষেত্রে ব্যবহৃত আনুষ্ঠানিক শব্দ।

AI দ্বারা অনুবাদ

N1 酷使 こくし
「酷」 মানে নির্মম বা কঠোর, আর 「使」 মানে ব্যবহার করা। নির্মমভাবে ব্যবহার করা বোঝায়। মানুষ বা কোনো জিনিসকে মাত্রা ছাড়িয়ে কঠোরভাবে ব্যবহার করে চলা। 「目を酷使する」「労働者を酷使する」 ইত্যাদির মতো, অতিরিক্ত চাপ চাপিয়ে দেওয়ার ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয়।

AI দ্বারা অনুবাদ

N1 告訴 こくそ
অপরাধের শিকার ব্যক্তি অপরাধীর শাস্তি চেয়ে প্রসিকিউটর বা পুলিশের কাছে অভিযোগ জানানো। 「告訴する」「告訴を取り下げる」 ইত্যাদির মতো, আইনি প্রক্রিয়া বোঝাতে ব্যবহৃত শব্দ।

AI দ্বারা অনুবাদ

এই সাইটের শব্দভান্ডারের তথ্য JMdict/EDICT প্রকল্পের (© Electronic Dictionary Research and Development Group, CC BY-SA 4.0) ওপর ভিত্তি করে তৈরি। JLPT স্তরের শ্রেণিবিভাগ AI (Claude) ব্যবহার করে আমাদের নিজস্ব বিচার অনুযায়ী করা, এটি জাপানি ভাষা দক্ষতা পরীক্ষার কোনো আনুষ্ঠানিক মানদণ্ড নয়।