Croissance. Fait, pour une personne ou un être vivant, de grandir et de devenir plus grand. 「子どもの成長」. S'emploie aussi au sens de devenir plus grand, en parlant de l'économie ou d'une entreprise (「経済成長」).
Traduit par IA
N3青年せいねん
Personne jeune d'une vingtaine d'années. S'emploie souvent en parlant surtout d'un homme. 「青年時代」.
Traduit par IA
N3政府せいふ
Gouvernement. Organisme qui conduit la politique d'un pays. 「日本政府」.
Traduit par IA
N3制服せいふく
Uniforme. Vêtement qu'il est obligatoire de porter, par exemple dans une école ou une entreprise.
Traduit par IA
N3生物せいぶつ
Ensemble des êtres vivants, comme les animaux et les plantes. Lorsque le mot se lit 「なまもの」, il signifie un aliment qui n'a pas été cuit.
Traduit par IA
N3性別せいべつ
Sexe. Distinction entre homme et femme. 「性別を問わない」.
Traduit par IA
N2, N3生命せいめい
Vie. S'emploie souvent dans la langue écrite ou dans des expressions figées, comme dans 「生命保険」. Dans la langue parlée, c'est le mot 「命」 qui s'emploie habituellement.
Traduit par IA
N2, N3整理せいり
Fait de ranger proprement des objets en désordre. 「机の上を整理する」. S'emploie aussi au sens de rassembler des idées ou des informations de manière à les rendre faciles à comprendre (「問題点を整理する」).
Traduit par IA
N3背負うせおう
Porter un objet sur le dos. Prendre sur soi des choses comme une responsabilité, une charge ou un destin. Mot qui s'emploie sous les formes 「荷物を背負う」 et 「責任を背負う」, à la fois au sens physique et au sens figuré.
Traduit par IA
N3せきせき
Fait de faire sortir l'air fortement par la gorge. 「せきが出る」. En kanji, le mot s'écrit 「咳」, mais comme ce kanji ne s'emploie pas dans la vie courante, le mot s'écrit souvent en hiragana.
Traduit par IA
N3責任せきにん
Responsabilité. Devoir que l'on prend soi-même en charge et que l'on doit mener jusqu'au bout. 「責任がある」. S'emploie aussi au sens d'assumer les conséquences d'un échec (「責任を取る」).
Traduit par IA
N3石油せきゆ
Pétrole. Huile extraite du sous-sol. Le pétrole sert de combustible et de matière première pour le plastique.
Traduit par IA
N3積極的せっきょくてき
Qui fait les choses de sa propre initiative. 「積極的に発言する」. L'antonyme est 「消極的」.
Traduit par IA
N3絶対ぜったい
Absolument. De manière certaine, quoi qu'il arrive. 「絶対に行く」. Avec une forme négative, le mot signifie 「決して〜ない」 (「絶対にしない」).
Traduit par IA
N3節約せつやく
Fait de réduire le gaspillage et d'utiliser avec soin l'argent ou les choses. 「電気代を節約する」. Le mot qui forme une paire est 「むだづかい」.
Traduit par IA
N3全員ぜんいん
Tout le monde. Toutes les personnes présentes en un lieu ou faisant partie d'un groupe. 「全員が賛成した」.
Traduit par IA
N3選挙せんきょ
Élection. Fait de choisir des représentants par un vote. 「選挙に行く」.
Traduit par IA
N3洗剤せんざい
Détergent. Produit utilisé pour la lessive ou la vaisselle afin d'enlever la saleté.
Traduit par IA
N3選手せんしゅ
Personne choisie pour participer à une compétition. Le mot désigne aussi souvent, au sens large, une personne qui pratique un sport. 「野球選手」.
Traduit par IA
N3全身ぜんしん
Tout le corps. 「全身がぬれる」. À l'écrit, il faut distinguer ce mot du mot 「前進」 (fait d'aller en avant), de même lecture.
Traduit par IA
N3先祖せんぞ
Ancêtre. Personnes des générations antérieures à la sienne, dans une lignée familiale. 「先祖の墓」. L'antonyme est 「子孫」.
Traduit par IA
N3選択せんたく
Choix. Fait de choisir parmi plusieurs possibilités. 「選択肢」. À l'écrit, il faut distinguer ce mot du mot 「洗濯」 (fait de laver des vêtements), de même lecture.
Traduit par IA
N3宣伝せんでん
Fait de faire connaître des produits ou des idées à un grand nombre de personnes pour les diffuser. 「新商品を宣伝する」.
Traduit par IA
N3象ぞう
Éléphant. Animal doté d'une longue trompe et de grandes oreilles, le plus grand des animaux terrestres.
Traduit par IA
N3騒音そうおん
Bruit. Son perçu comme gênant. S'emploie pour les sons qui dérangent la vie quotidienne, comme ceux des travaux ou des voitures.
Traduit par IA
N3増加ぞうか
Augmentation. Fait d'augmenter, en parlant d'un nombre ou d'une quantité. 「人口の増加」. L'antonyme est 「減少」.
Traduit par IA
N3想像そうぞう
Imagination. Fait de se représenter dans sa tête une chose que l'on n'a pas vue réellement. 「想像がつく」. À l'écrit, il faut distinguer ce mot du mot 「創造」 (fait de créer quelque chose de nouveau), de même lecture.
Traduit par IA
N3早退そうたい
Fait de quitter l'école ou l'entreprise plus tôt que l'heure fixée. 「体調が悪くて早退する」.
Traduit par IA
N3速度そくど
Vitesse. Rapidité avec laquelle quelque chose avance. 「速度を上げる」.
Traduit par IA
N2, N3底そこ
Fond. Partie la plus basse d'un récipient, de la mer ou d'une rivière. 「くつの底」. S'emploie aussi, comme dans 「心の底」, au sens de l'endroit le plus profond.
Traduit par IA
N3, N5そちらそちら
Là (poli). Mot poli qui correspond au mot 「そこ」. Il désigne la direction où se trouve l'interlocuteur.
Traduit par IA
N2, N3そっくりそっくり
Qui ressemble énormément à quelqu'un ou à quelque chose. 「父親にそっくりだ」. S'emploie aussi, comme dans 「そっくりそのまま」, au sens d'entièrement, sans rien laisser.
Traduit par IA
N2, N3そっとそっと
De manière silencieuse et légère, en faisant quelque chose sans faire de bruit. 「そっとドアを閉める」. Il existe aussi la tournure 「そっとしておく」, qui signifie laisser tranquille, sans intervenir.
Traduit par IA
N3その後そのご
Signifie à partir de ce moment, après cela. S'emploie comme dans 「その後の状況」 et 「その後、連絡がない」, dans des contextes où il désigne la période qui suit un moment pris comme point de départ.
Traduit par IA
N3それぞれそれぞれ
Chacun. Chaque personne, chaque chose. 「人それぞれ考えが違う」.
Traduit par IA
N2, N3そろうそろう
Se retrouver dans le même état, en parlant de deux choses ou plus. 「サイズがそろう」. S'emploie aussi au sens d'être tous réunis, pour les choses ou les personnes nécessaires (「メンバーがそろう」). S'écrit 「揃う」 en kanji, mais ce kanji ne s'emploie pas dans la vie courante, et le mot s'écrit donc souvent en hiragana. Lorsqu'une personne met des choses dans le même état, c'est le mot 「そろえる」 qui s'emploie, et lorsque ce sont les choses elles-mêmes qui se retrouvent dans le même état, c'est le mot 「そろう」. Les deux mots se distinguent ainsi, comme dans 「くつをそろえる」 face à 「くつがそろう」.
Traduit par IA
N3そろえるそろえる
Mettre deux choses ou plus dans le même état. 「くつをそろえる」. S'emploie aussi au sens de réunir toutes les choses nécessaires (「道具をそろえる」). S'écrit 「揃える」 en kanji. Lorsqu'une personne met des choses dans le même état, c'est le mot 「そろえる」 qui s'emploie, et lorsque ce sont les choses elles-mêmes qui se retrouvent dans le même état, c'est le mot 「そろう」. Les deux mots se distinguent ainsi, comme dans 「くつをそろえる」 face à 「くつがそろう」.
Traduit par IA
N3損そん
Perte. Fait de perdre de l'argent ou un profit. Fait de ne rien y gagner. 「損をする」. L'antonyme est 「得」.
Traduit par IA
N3尊敬そんけい
Respect. Fait de considérer une personne comme remarquable et de la tenir en haute estime. 「先生を尊敬する」.
Traduit par IA
N3存在そんざい
Existence. Fait de se trouver là, pour une chose ou un être vivant. 「宇宙人の存在」. S'emploie aussi pour désigner une personne ou une chose importante, comme dans 「大きな存在」.
Traduit par IA
Partagez ce vocabulaire N3 gratuit avec d’autres apprenants