Fait de transposer la langue d'un pays dans la langue d'un autre pays.
Traduit par IA
N4参るまいる
Mot humble qui correspond aux mots 「行く」 et 「来る」.
Traduit par IA
N4, N5曲がるまがる
Tourner. Cesser d'être droit. S'emploie aussi lorsque l'on tourne dans une rue. 「右に曲がる」.
Traduit par IA
N2, N4負けるまける
Ne pas pouvoir gagner dans un match ou une confrontation. L'antonyme est 「勝つ」.
Traduit par IA
N4真面目まじめ
Qui ne ment pas, n'agit pas à la légère et fait tous ses efforts.
Traduit par IA
N4間違うまちがう
Faire quelque chose qui n'est pas correct. 「道を間違う」, 「計算を間違う」.
Traduit par IA
N4, N5真っ直ぐまっすぐ
Droit. Qui ne se courbe pas et a la forme d'une seule ligne. 「まっすぐな道」.
Traduit par IA
N2, N4間に合うまにあう
Arriver à l'heure fixée, sans être en retard.
Traduit par IA
N3, N4周りまわり
Côté extérieur d'une chose, ou espace proche d'elle. 「池の周りを歩く」.
Traduit par IA
N3, N4回るまわる
Se déplacer en décrivant un cercle. 「地球が回る」.
Traduit par IA
N4真ん中まんなか
Centre exact d'un lieu.
Traduit par IA
N2〜N4見えるみえる
Se présenter naturellement aux yeux. 「山が見える」.
Traduit par IA
N4湖みずうみ
Grande étendue d'eau entourée de terres.
Traduit par IA
N4味噌みそ
Assaisonnement japonais traditionnel, fabriqué à partir de soja (「大豆(だいず)」). Sert par exemple à faire la soupe miso.
Traduit par IA
N3, N4見つかるみつかる
Être découvert, en parlant d'une chose que l'on cherchait. 「かぎが見つかる」. Ce mot forme une paire avec 「見つける」.
Traduit par IA
N4見つけるみつける
Découvrir une chose que l'on cherchait. Ce mot forme une paire avec 「見つかる」.
Traduit par IA
N4港みなと
Lieu où les bateaux embarquent et débarquent des marchandises et des personnes.
Traduit par IA
N4見舞いみまい
Fait d'aller voir une personne malade ou blessée pour lui donner du courage. S'emploie souvent sous la forme 「お見舞いに行く」.
Traduit par IA
N2, N4向かうむかう
Avancer dans une direction. 「駅に向かう」.
Traduit par IA
N2〜N4迎えるむかえる
Attendre une personne qui arrive et aller à sa rencontre. L'antonyme est 「送る」.
Traduit par IA
N4昔むかし
Époque située bien avant le présent.
Traduit par IA
N4虫むし
Être vivant au petit corps. Par exemple, les fourmis et les papillons.
Traduit par IA
N4息子むすこ
Enfant de sexe masculin que l'on a soi-même.
Traduit par IA
N2, N4娘むすめ
Enfant de sexe féminin que l'on a soi-même.
Traduit par IA
N2〜N4無理むり
Chose que l'on ne peut pas faire. S'emploie aussi au sens de faire trop d'efforts, au point que cela est mauvais pour le corps. 「無理をする」.
Traduit par IA
N4召し上がるめしあがる
Mot très poli qui correspond aux mots 「食べる」 et 「飲む」.
Traduit par IA
N3, N4珍しいめずらしい
Qui est spécial et que l'on ne rencontre pas souvent.
Traduit par IA
N2, N4申し上げるもうしあげる
Mot humble et poli qui correspond au mot 「言う」.
Traduit par IA
N2, N4申すもうす
Mot humble qui correspond au mot 「言う」.
Traduit par IA
N3, N4戻るもどる
Revenir à l'endroit où l'on se trouvait au départ, ou à son état d'origine.
Traduit par IA
N4木綿もめん
Fil ou tissu tiré de la plante 「綿(わた)」 (cotonnier).
Traduit par IA
N4貰うもらう
Recevoir une chose de quelqu'un.
Traduit par IA
N4森もり
Vaste endroit où poussent de nombreux arbres. C'est un lieu plus grand que ce que désigne le mot 「林」.
Traduit par IA
N4, N5問題もんだい
Problème. Chose à laquelle il faut donner une réponse.
Traduit par IA
N4焼くやく
Utiliser le feu pour cuire, par exemple, des aliments. 「肉を焼く」. Ce mot forme une paire avec 「焼ける(やける)」.
Traduit par IA
N2, N4約束やくそく
Fait de décider avec une autre personne de faire une certaine chose.
Traduit par IA
N3, N4焼けるやける
Cuire à cœur ou brûler sous l'effet du feu ou de la chaleur, en parlant d'une chose. S'emploie aussi au sens de finir de cuire, en parlant par exemple du pain. Ce mot forme une paire avec 「焼く(やく)」.
Traduit par IA
N4優しいやさしい
Qui est attentionné envers les autres.
Traduit par IA
N2, N4痩せるやせる
Perdre du poids. L'antonyme est 「太る」.
Traduit par IA
N3, N4止むやむ
Cesser, en parlant de la pluie, du vent ou de phénomènes semblables. 「雨が止む」.
Traduit par IA
N3〜N5やめるやめる
Cesser de faire ce que l'on faisait. 「たばこをやめる」. S'emploie aussi au sens de quitter son travail.
Traduit par IA
N2, N4柔らかいやわらかい
Qui change facilement de forme lorsqu'on y applique une force, et qui est moelleux. L'antonyme est 「硬い(かたい)」.
Traduit par IA
N4, N5湯ゆ
Eau que l'on a chauffée pour la rendre chaude. Par opposition au mot 「水(みず)」, qui désigne l'eau froide, ce mot désigne l'eau chaude. S'emploie pour le bain ou lorsque l'on prépare du thé.
Traduit par IA
N4, N5指ゆび
Partie fine située au bout de la main ou du pied.
Traduit par IA
N4指輪ゆびわ
Ornement que l'on passe au doigt. Il se porte aussi souvent en signe de mariage.
Traduit par IA
N2, N4夢ゆめ
Événements variés que l'on voit pendant que l'on dort. S'emploie aussi au sens d'espoir pour l'avenir.
Traduit par IA
N2, N4揺れるゆれる
Bouger de gauche à droite ou de haut en bas, en parlant d'un objet.
Traduit par IA
N3, N4用よう
Chose que l'on doit faire. 「用がある」.
Traduit par IA
N2, N4用意ようい
Fait de réunir les choses nécessaires avant de faire quelque chose.
Traduit par IA
N4用事ようじ
Chose que l'on doit faire. 「用事があるので、先に帰ります」.
Traduit par IA
Partagez ce vocabulaire N4 gratuit avec d’autres apprenants