Votre adresse e-mail n’est pas encore vérifiée. Vérifier maintenant
Connectez-vous pour enregistrer votre historique d’apprentissage. Créer un compte

ALL LEVELS・N1–N5

Chercher un mot dans tous les niveaux

4 256 mots (total N1–N5)

Recherche par correspondance partielle sur le mot et sa lecture. Pour chercher par sens, cochez la case ci-dessous

Statut

Tous 3 133
Filtré par : N1・N2・N5 · 513 mots Effacer les filtres
N1 てらう てらう
Adopter un comportement excentrique pour se montrer sous un jour plus avantageux que la réalité. La forme 「奇をてらう」 est une expression figée.

Traduit par IA

N3〜N5 出る でる
Sortir, partir, apparaître. Se déplacer de l'intérieur vers l'extérieur. 「家を出る」. L'antonyme est 「入る」.

Traduit par IA

N1 手練手管 てれんてくだ
Ensemble des moyens habiles et des manœuvres de toutes sortes servant à tromper quelqu'un ou à le faire agir comme on le souhaite. Les mots 「手練」 et 「手管」 signifient chacun 「technique habile pour manipuler autrui」, et leur association renforce le sens. C'est une tournure soutenue. S'emploie comme dans 「手練手管を尽くす」, 「手練手管に長ける」 et 「手練手管にかかる」. S'emploie dans de nombreuses situations, comme le commerce, les négociations ou les relations humaines, mais désigne aussi souvent, en particulier, les procédés employés pour troubler une personne de l'autre sexe.

Traduit par IA

N2 手分け てわけ
Fait de répartir un même travail entre plusieurs personnes. S'emploie dans des situations où l'on cherche à gagner en efficacité grâce au nombre de personnes, comme dans 「手分けして探す」.

Traduit par IA

N1 転嫁 てんか
Fait de rejeter sa propre responsabilité ou sa faute sur autrui. S'emploie comme dans 「責任を転嫁する」, au sens de faire porter à quelqu'un d'autre ce que l'on devrait assumer soi-même.

Traduit par IA

N1 添加 てんか
Fait d'ajouter une autre chose à ce qui existe déjà. S'emploie comme dans 「食品添加物」 et 「薬品を添加する」, dans des situations où il s'agit d'ajouter des matières ou des composants. C'est un terme soutenu.

Traduit par IA

N2 転換 てんかん
Fait de remplacer une orientation, une direction ou une humeur, par exemple, par une autre.

Traduit par IA

N2 転機 てんき
Occasion qui fait changer profondément le cours de la vie ou des choses. S'emploie comme dans 「人生の転機」 et 「転機を迎える」, dans des situations qui marquent une étape importante. C'est un terme soutenu.

Traduit par IA

N5 天気 てんき
Temps. État du ciel, par exemple s'il fait chaud ou s'il fait froid.

Traduit par IA

N5 電気 でんき
Électricité. Force qui fait fonctionner des objets ou qui éclaire les pièces. S'emploie aussi au sens d'éclairage (「電気をつける」).

Traduit par IA

N2 転居 てんきょ
Fait de déplacer son lieu de résidence vers un autre endroit. S'emploie comme dans 「転居の知らせ」 et 「遠方へ転居する」. Terme assez soutenu qui désigne le déménagement.

Traduit par IA

N1 転向 てんこう
Fait de remplacer par d'autres les principes, les idées, la profession ou d'autres choses de ce type que l'on avait jusque-là. S'emploie comme dans 「政治活動から転向する」. Terme soutenu qui désigne un changement d'orientation radical.

Traduit par IA

N2 転載 てんさい
Fait de reprendre des textes, des photos ou d'autres contenus de leur source d'origine pour les publier sur un autre support. S'emploie comme dans 「無断転載を禁止」, dans des situations liées à la publication d'œuvres. C'est un terme soutenu.

Traduit par IA

N1 添削 てんさく
Fait de corriger le texte ou la copie d'une autre personne pour en améliorer le contenu. S'emploie comme dans 「作文を添削する」, dans des situations où il s'agit d'examiner un écrit et d'y apporter des retouches. C'est un terme soutenu.

Traduit par IA

N5 電車 でんしゃ
Train. Véhicule qui roule sur des rails et qui fonctionne à l'électricité.

Traduit par IA

N1 伝授 でんじゅ
Fait de transmettre avec soin une technique ou un savoir secret. S'emploie comme dans 「奥義を伝授する」, dans des situations où il s'agit de faire hériter quelqu'un de techniques ou de connaissances spécialisées. C'est un terme soutenu.

Traduit par IA

N1 転じる てんじる
Se transformer en autre chose, en parlant de la direction ou de l'état d'une chose. S'emploie comme dans 「話題を転じる」 et 「守勢から攻勢に転じる」. Terme soutenu qui s'emploie dans des situations où le cours ou l'orientation des choses change.

Traduit par IA

N2, N3 点数 てんすう
Score. Nombre qui indique les résultats obtenus à un examen ou dans une compétition. 「点数が上がる」.

Traduit par IA

N1 天性 てんせい
Qualités ou talents dont une personne est dotée dès la naissance. S'emploie comme dans 「天性の歌手」 et 「天性の勘」, dans des situations où il s'agit d'apprécier une capacité innée. C'est un terme soutenu.

Traduit par IA

N2 天敵 てんてき
Ennemi juré qui, dans la nature, menace la vie d'un être vivant donné. Au sens figuré, se dit aussi d'une personne avec qui l'on a toujours du mal à composer.

Traduit par IA

N2 添付 てんぷ
Fait de joindre une autre chose à quelque chose, par exemple à des documents ou à des données.

Traduit par IA

N1 転覆 てんぷく
Fait, pour un bateau ou un véhicule, de se retourner, et aussi fait de renverser un gouvernement ou un pouvoir semblable. S'emploie comme dans 「船が転覆する」 et 「政権が転覆する」. Terme soutenu qui s'emploie dans des situations où quelque chose est renversé, au sens physique ou politique.

Traduit par IA

N2 展望 てんぼう
Prévision de l'avenir, ou fait de regarder au loin sur une vaste étendue. S'emploie comme dans 「今後の展望」 et 「展望が開ける」. Terme soutenu qui s'emploie dans des situations où l'on anticipe l'avenir ou où l'on regarde au loin.

Traduit par IA

N1 てんやわんや てんやわんや
Expression idiomatique qui décrit une situation où de nombreuses personnes s'affolent dans la confusion. S'emploie comme dans 「てんやわんやの騒ぎ」 et 「現場はてんやわんやだ」, dans la conversation ou dans des textes familiers.

Traduit par IA

N1 伝来 でんらい
Fait, pour une chose ou une technique, de venir de l'étranger ou d'être transmise depuis le passé. S'emploie comme dans 「仏教伝来」 et 「先祖伝来の品」. Terme soutenu qui désigne des choses qui ont été transmises et reçues.

Traduit par IA

N2 転落 てんらく
Fait de tomber en roulant d'un endroit élevé. S'emploie comme dans 「階段から転落する」 et 「車が谷に転落する」, lorsqu'une personne ou une chose tombe réellement. Par extension, le mot désigne aussi le fait de déchoir brusquement d'une position élevée ou d'une bonne situation vers une mauvaise situation, et s'emploie comme dans 「首位から転落する」 et 「人生の転落」 pour parler d'une baisse soudaine de rang ou de résultats. Mot qui s'emploie souvent dans la langue écrite et dans les médias.

Traduit par IA

N5 電話 でんわ
Téléphone. Appareil qui sert à parler avec une personne éloignée. S'emploie comme dans 「電話をかける」 et 「電話に出る」. Désigne aussi l'action même de parler, comme dans 「友だちと電話する」.

Traduit par IA

N5 戸 と
Porte. Entrée d'une maison ou d'une pièce, qui s'ouvre et se ferme. Elle est faite de bois ou de verre. Dans la conversation courante, le mot 「ドア」 s'emploie plus souvent que le mot 「戸」.

Traduit par IA

N2 問い合わせる といあわせる
Poser des questions à quelqu'un sur un point que l'on ne connaît pas, afin de le vérifier. S'emploie pour une prise de contact par téléphone, par courriel ou à un guichet, comme dans 「在庫を問い合わせる」 et 「役所に問い合わせる」.

Traduit par IA

N2 問いかけ といかけ
Question ou propos adressés à l'interlocuteur. S'emploie comme dans 「哲学的な問いかけ」 et 「静かな問いかけ」. Désigne non seulement les phrases interrogatives, mais aussi toute démarche qui appelle une réponse.

Traduit par IA

N2 問い詰める といつめる
Poser sévèrement des questions répétées à quelqu'un, jusqu'à ce qu'il soit obligé de répondre. S'emploie comme dans 「遅刻の理由を問い詰める」.

Traduit par IA

N2 問う とう
Interroger quelqu'un en lui demandant une réponse, et aussi mettre en cause la responsabilité ou la faute de quelqu'un. S'emploie comme dans 「真偽を問う」 et 「責任を問う」. Terme assez soutenu de la langue écrite.

Traduit par IA

N5 どう どう
Comment. Mot qui sert à demander l'état de quelque chose ou la manière de faire. 「どうですか」.

Traduit par IA

N1 投影 とうえい
Fait de projeter l'image d'un objet sur une autre chose, et aussi métaphore du fait de refléter à l'extérieur son monde intérieur. S'emploie comme dans 「壁に投影する」 et 「作者の心情が投影された作品」.

Traduit par IA

N1 透過 とうか
Fait, pour de la lumière, des ondes radio ou un liquide par exemple, de traverser un objet. Mot plutôt technique, qui s'emploie dans les contextes de la physique et de l'ingénierie. S'emploie comme dans 「光の透過率」 et 「X 線を透過する」.

Traduit par IA

N1 同化 どうか
Fait, pour des choses différentes, de prendre la même nature que leur environnement. Désigne aussi le fait d'adopter par exemple une culture étrangère et de la faire sienne. S'emploie comme dans 「文化に同化する」 et 「栄養を同化する」.

Traduit par IA

N2 倒壊 とうかい
Fait, pour un bâtiment ou une autre construction, de se briser et de s'effondrer. S'emploie dans des contextes où une construction s'écroule, par exemple à cause d'un séisme ou de la vétusté. S'emploie comme dans 「家屋が倒壊する」.

Traduit par IA

N1 統括 とうかつ
Fait de réunir des choses dispersées en un tout et de diriger l'ensemble. S'emploie comme dans 「事業を統括する」 et 「全国支店を統括する」.

Traduit par IA

N1 投棄 とうき
Fait de jeter des objets devenus inutiles. S'emploie surtout dans des contextes où des déchets industriels ou des substances nocives sont jetés illégalement. S'emploie comme dans 「不法投棄」 et 「海洋投棄」.

Traduit par IA

N1 討議 とうぎ
Fait de débattre d'une question en échangeant des opinions. S'emploie comme dans 「議案を討議する」. Terme soutenu qui s'emploie dans des situations officielles, comme une réunion ou un parlement.

Traduit par IA

N2 統合 とうごう
Fait de réunir des choses distinctes en un seul ensemble.

Traduit par IA

N2, N3 動作 どうさ
Mouvement du corps. 「動作が速い」. S'emploie aussi pour le mouvement des machines (「正常に動作する」).

Traduit par IA

N2 透視 とうし
Fait de voir à travers quelque chose ce qui devrait normalement être invisible. S'emploie dans des contextes de pouvoirs paranormaux permettant de voir l'intérieur des choses, ou dans des contextes médicaux, pour observer l'intérieur du corps à l'aide de rayons X par exemple. S'emploie comme dans 「透視能力」 et 「レントゲンで透視する」.

Traduit par IA

N5 どうして どうして
Pourquoi. Mot qui sert à demander la raison.

Traduit par IA

N1 踏襲 とうしゅう
Fait de reprendre telle quelle la manière de faire de son prédécesseur. S'emploie comme dans 「前任者の方針を踏襲する」. S'emploie le plus souvent à propos de politiques ou d'usages établis.

Traduit par IA

N1 答申 とうしん
Fait, pour un organe consultatif, de rassembler des avis et des propositions et d'en faire un rapport officiel. Terme soutenu qui s'emploie dans les contextes du gouvernement et de l'administration. S'emploie comme dans 「審議会が答申する」.

Traduit par IA

N5 どうぞ どうぞ
Allez-y. Mot qui se dit pour proposer quelque chose à quelqu'un. 「どうぞ、お入りください」.

Traduit par IA

N1 統率 とうそつ
Fait de rassembler et de diriger un grand nombre de personnes. S'emploie comme dans 「部下を統率する」 et 「統率力」. S'emploie souvent à propos des dirigeants d'une organisation.

Traduit par IA

N1 統治 とうち
Fait de gouverner un pays ou une région. S'emploie comme dans 「国を統治する」 et 「統治機構」. C'est un mot qui s'emploie dans des contextes soutenus, politiques et juridiques.

Traduit par IA

N1 倒置 とうち
Fait de placer des choses en inversant le haut et le bas, ou leur ordre. Par extension, désigne aussi, comme terme de grammaire et de rhétorique, le fait de placer les mots d'une phrase dans l'ordre inverse de l'ordre habituel. S'emploie comme dans 「目的語を倒置する」 et 「倒置法」.

Traduit par IA

Les données de vocabulaire de ce site reposent sur le projet JMdict/EDICT (© Electronic Dictionary Research and Development Group, CC BY-SA 4.0). Le classement par niveau JLPT est une évaluation propre à notre société, réalisée à l’aide de l’IA (Claude), et ne constitue pas un critère officiel du test JLPT.