Votre adresse e-mail n’est pas encore vérifiée. Vérifier maintenant
Connectez-vous pour enregistrer votre historique d’apprentissage. Créer un compte

ALL LEVELS・N1–N5

Chercher un mot dans tous les niveaux

4 256 mots (total N1–N5)

Recherche par correspondance partielle sur le mot et sa lecture. Pour chercher par sens, cochez la case ci-dessous

Statut

Tous 1 796
Filtré par : N1・N4 · 290 mots Effacer les filtres
N1 潜伏 せんぷく
Fait de se cacher pour ne pas être vu. Fait, pour une maladie, d'être présente dans le corps sans que ses signes apparaissent à l'extérieur. Terme soutenu qui s'emploie sous les formes 「犯人が潜伏する」 et 「潜伏期間」, dans des contextes comme le crime ou la maladie.

Traduit par IA

N1 千変万化 せんぺんばんか
Fait de changer continuellement, en parlant d'une situation ou de l'aspect des choses. Expression en quatre kanji qui s'emploie pour décrire ce qui change sans cesse, comme les paysages de la nature ou les mouvements du marché. Elle s'emploie aussi comme verbe sous la forme 「千変万化する」. La lecture comporte le son semi-voisé 「ぺ」, et non le son voisé 「べ」.

Traduit par IA

N1 全貌 ぜんぼう
Aspect d'ensemble d'une chose, sa vue globale. Ce terme soutenu s'emploie sous la forme 「事件の全貌」 et 「全貌を明らかにする」, et désigne la vue d'ensemble d'une affaire complexe et de grande ampleur.

Traduit par IA

N2, N4 専門 せんもん
Fait d'étudier ou de faire des recherches en profondeur sur un seul sujet. 「専門は経済です」.

Traduit par IA

N1 戦慄 せんりつ
Fait d'avoir le corps qui tremble sous l'effet d'une peur extrême. Terme soutenu qui s'emploie sous les formes 「戦慄が走る」 et 「戦慄を覚える」. Il exprime une forte peur face à un incident, une catastrophe ou un événement cruel.

Traduit par IA

N1 鮮烈 せんれつ
Qui est fort, vif et marquant. Ce terme soutenu s'emploie sous la forme 「鮮烈な印象」 et 「鮮烈なデビュー」, et décrit la manière dont des couleurs, un souvenir ou une apparition, par exemple, s'impriment intensément sur la rétine.

Traduit par IA

N1 憎悪 ぞうお
Mot qui désigne le fait de haïr intensément, un violent sentiment de rancune. S'emploie comme dans 「憎悪の念」 et 「憎悪を抱く」. S'emploie lorsque le sentiment est plus violent et plus profond qu'avec le mot 「嫌い」.

Traduit par IA

N1 壮快 そうかい
Qui est vaillant et plein d'énergie, et qui procure une sensation agréable. Cet adjectif en -na s'emploie comme dans 「壮快な気分」 et 「壮快な眺め」, et décrit ce qui procure un sentiment d'exaltation à la personne qui regarde ou qui vit une expérience.

Traduit par IA

N1 造作 ぞうさ
Peine ou embarras que demande une chose. S'emploie souvent sous la forme 「造作もない」, expression idiomatique qui signifie 「たやすい」 (facile). Écrit avec les mêmes kanji, le mot qui se lit 「ぞうさく」 est un mot différent, qui désigne l'aménagement intérieur d'une maison.

Traduit par IA

N1 相殺 そうさい
Fait de déduire une chose d'une autre pour ramener le total à zéro. S'emploie, comme dans 「債権と債務を相殺する」, au sens de faire s'annuler mutuellement des éléments opposés en les déduisant l'un de l'autre. Dans ce mot, le kanji 「殺」 se lit 「さい」, et le mot se lit 「そうさい」.

Traduit par IA

N1 奏する そうする
Jouer d'un instrument de musique ou d'un instrument semblable. S'emploie aussi sous la forme 「功を奏する」, comme expression idiomatique qui signifie 「les efforts ou l'ingéniosité produisent leur effet」.

Traduit par IA

N2, N4 相談 そうだん
Fait de discuter avec quelqu'un d'une difficulté ou d'une chose que l'on souhaite décider.

Traduit par IA

N1 装填 そうてん
Fait de placer à l'emplacement prévu des munitions ou une pellicule, par exemple. S'emploie, comme dans 「弾を装填する」, pour l'action de placer dans une machine, comme une arme à feu ou un appareil photo, ce qui lui est nécessaire.

Traduit par IA

N1 双璧 そうへき
Deux choses toutes deux excellentes et difficiles à départager. S'emploie, comme dans 「業界の双璧」, pour désigner deux entités qui se tiennent côte à côte dans un domaine. Le kanji 「璧」 a une forme proche du kanji 「壁(かべ)」, mais c'est un caractère différent.

Traduit par IA

N1 壮烈 そうれつ
Qui est vaillant et intense. S'emploie comme dans 「壮烈な戦い」 et 「壮烈な突撃」, et décrit une intensité accompagnée de bravoure et de courage. C'est un mot assez littéraire.

Traduit par IA

N1 疎外 そがい
Fait de ne pas admettre quelqu'un dans un groupe et de le tenir à l'écart. S'emploie comme dans 「疎外感」 et 「社会から疎外される」, dans des contextes où une personne est exclue d'un groupe ou d'une relation et se retrouve isolée.

Traduit par IA

N1 そぐう そぐう
Être bien assorti à un lieu ou à une situation, être approprié. S'emploie comme dans 「時代にそぐう」 et 「場にそぐう」, et décrit le fait d'être en harmonie avec la situation. Aujourd'hui, le mot s'emploie souvent à la forme négative 「そぐわない」.

Traduit par IA

N1 そぐわない そぐわない
Qui ne s'accorde pas, qui ne convient pas à la situation. Comme dans 「時代にそぐわない」 et 「場にそぐわない」, le mot décrit le manque d'harmonie entre une chose et la situation ou l'environnement.

Traduit par IA

N1 素地 そじ
Base, fondation nécessaire pour qu'une chose puisse se constituer. Comme dans 「成功の素地を作る」 et 「改革の素地が整う」, le mot désigne le socle qui constitue une condition préalable à la réalisation d'une chose.

Traduit par IA

N1 素質 そしつ
Fondement des qualités et des talents que l'on possède de naissance. Comme dans 「音楽家の素質」 et 「素質に恵まれる」, le mot désigne une capacité possédée dès la naissance, et non une capacité acquise après la naissance par l'effort ou l'apprentissage.

Traduit par IA

N1 素知らぬ そしらぬ
Qui feint d'ignorer une chose que l'on connaît en réalité. S'emploie comme dans 「素知らぬ顔」 et 「素知らぬふり」, dans des situations où quelqu'un joue délibérément l'innocent et fait comme s'il ne savait rien. C'est une forme qui qualifie un nom.

Traduit par IA

N1 蘇生 そせい
Fait, pour une personne mourante ou pour une fonction qui s'était arrêtée, de reprendre vie. S'emploie dans des contextes où il s'agit de ramener à nouveau une vie ou une fonction presque perdue, comme dans 「蘇生措置」 et 「心肺蘇生」.

Traduit par IA

N1 そそのかす そそのかす
Pousser quelqu'un à un acte indésirable en le flattant ou en lui mettant des idées en tête. S'emploie dans des contextes où il s'agit d'entraîner quelqu'un dans une mauvaise direction, comme dans 「悪事をそそのかす」.

Traduit par IA

N1 そそる そそる
Éveiller un sentiment comme l'appétit, l'intérêt ou la curiosité. S'emploie comme dans 「食欲をそそる香り」 et 「好奇心をそそる話」, dans un contexte où il s'agit de stimuler un désir sensoriel ou psychologique chez une personne.

Traduit par IA

N2, N4 育てる そだてる
Faire grandir des êtres vivants, par exemple des enfants, des animaux ou des plantes.

Traduit par IA

N1 そつ そつ
Négligence, chose superflue. Sous la forme 「そつがない」, le mot s'emploie comme un compliment qui signifie 「ne rien négliger et accomplir les choses avec habileté」.

Traduit par IA

N2, N4 卒業 そつぎょう
Fait de terminer l'ensemble de ses études dans une école. L'antonyme est 「入学」.

Traduit par IA

N1 そっけない そっけない
Qui manque d'amabilité et se montre froid. Comme dans 「そっけない態度」 et 「そっけない返事」, le mot décrit une manière de traiter l'interlocuteur dans laquelle on ne sent ni considération ni chaleur.

Traduit par IA

N1 そっぽ そっぽ
Direction vers laquelle on détourne le visage. Dans l'expression idiomatique 「そっぽを向く」, le mot décrit le fait de détourner le visage en réaction contre l'interlocuteur, ou le fait de l'ignorer.

Traduit par IA

N1 その場しのぎ そのばしのぎ
Fait de se tirer d'affaire temporairement, uniquement pour le moment, sans chercher de solution de fond. Comme dans 「その場しのぎの対応」, le mot désigne une manière de traiter les choses au coup par coup.

Traduit par IA

N1 そびえる そびえる
Se dresser très haut vers le ciel, en parlant par exemple d'une montagne ou d'un immeuble de grande hauteur. S'emploie comme dans 「高層ビルがそびえる」 et 「山々がそびえる」, pour décrire quelque chose qui se dresse si haut qu'il faut lever les yeux pour le voir. S'écrit 「聳える」 en kanji, mais s'écrit généralement en hiragana.

Traduit par IA

N4 祖父 そふ
Père du père ou de la mère. Grand-père.

Traduit par IA

N4 祖母 そぼ
Mère du père ou de la mère. Grand-mère.

Traduit par IA

N1 素養 そよう
Connaissances et culture acquises par l'étude et l'entraînement réguliers. Comme dans 「古典の素養」 et 「音楽の素養」, le mot désigne des connaissances et des compétences intérieures acquises par un travail accumulé au quotidien.

Traduit par IA

N1 逸らす そらす
Tourner vers une autre direction ce qui est orienté vers quelque chose, ou écarter un sujet de conversation ou l'attention de l'essentiel. S'emploie, comme dans 「視線を逸らす」 et 「話を逸らす」, au sens de détourner quelque chose de l'objet vers lequel il devrait normalement aller.

Traduit par IA

N1 反らす そらす
Courber vers l'arrière ou vers l'extérieur une chose telle que le corps ou une planche. S'emploie comme dans 「背中を反らす」 et 「胸を反らす」, au sens de courber en arc vers l'arrière la forme d'un objet ou une posture. Pour signifier tourner le regard ou le sujet de conversation vers autre chose, c'est le mot 「逸らす」 qui s'emploie.

Traduit par IA

N1 損益 そんえき
Pertes et profits. S'emploie comme dans 「損益計算書」 et 「損益の改善」, dans un contexte de comptabilité ou de gestion, pour désigner les pertes et les gains financiers liés à l'activité d'une entreprise ou à des transactions.

Traduit par IA

N1 ぞんざい ぞんざい
Qui manque de soin dans la manière de traiter les choses ou d'agir, négligent. Comme dans 「ぞんざいな言葉遣い」 et 「ぞんざいに扱う」, le mot décrit une attitude désinvolte qui manque d'attention et de respect.

Traduit par IA

N1 尊大 そんだい
Fait d'adopter une attitude arrogante en regardant les autres de haut. S'emploie comme dans 「尊大な態度」 et 「尊大に構える」.

Traduit par IA

N1 存分 ぞんぶん
Jusqu'à pleine satisfaction, autant que l'on veut. Le mot s'emploie souvent comme adverbe, comme dans 「存分に楽しむ」 et 「存分に力を発揮する」, pour décrire la manière de faire quelque chose largement et pleinement.

Traduit par IA

Les données de vocabulaire de ce site reposent sur le projet JMdict/EDICT (© Electronic Dictionary Research and Development Group, CC BY-SA 4.0). Le classement par niveau JLPT est une évaluation propre à notre société, réalisée à l’aide de l’IA (Claude), et ne constitue pas un critère officiel du test JLPT.