Votre adresse e-mail n’est pas encore vérifiée. Vérifier maintenant
Connectez-vous pour enregistrer votre historique d’apprentissage. Créer un compte

ALL LEVELS・N1–N5

Chercher un mot dans tous les niveaux

4 256 mots (total N1–N5)

Recherche par correspondance partielle sur le mot et sa lecture. Pour chercher par sens, cochez la case ci-dessous

Statut

Tous 2 526
Filtré par : N2・N3・N4 · 631 mots Effacer les filtres
N3 国家 こっか
État. Pays. Ensemble qui possède un territoire, une population et un gouvernement. 「国家試験」. Ce mot est plus soutenu que le mot 「国」 et s'emploie quand il est question de politique ou de droit.

Traduit par IA

N3 国会 こっかい
Assemblée la plus importante, qui décide des lois et du budget du pays. 「国会議員」, 「国会で審議する」.

Traduit par IA

N2 骨格 こっかく
(1) Charpente osseuse qui soutient le corps. 「がっしりした骨格」. (2) Organisation fondamentale d'une chose. 「計画の骨格」.

Traduit par IA

N3 固定 こてい
Fait de fixer fermement quelque chose en un seul endroit ou dans un seul état, pour qu'il ne bouge pas. 「固定給」.

Traduit par IA

N3, N5 事 こと
Mot qui désigne une chose ou le contenu d'un propos. 「話す事」, 「大事な事」. Le mot s'écrit très souvent en hiragana, sous la forme 「こと」.

Traduit par IA

N2 孤独 こどく
État où l'on se sent triste parce qu'il n'y a personne autour de soi. Le mot exprime le sentiment d'être tout seul, en tant qu'état d'âme, comme dans 「孤独を感じる」 et 「孤独な生活」.

Traduit par IA

N3, N5 子供 こども
Enfant. Personne jeune. Antonyme du mot 「大人」. S'emploie aussi au sens de son propre fils ou de sa propre fille. S'écrit aussi souvent 「子ども」.

Traduit par IA

N4 小鳥 ことり
Petit oiseau. Oiseau de petite taille. Le moineau, par exemple.

Traduit par IA

N2 こなす こなす
Traiter avec habileté un travail difficile ou une grande quantité de tâches. Verbe qui s'emploie dans des situations où l'on fait preuve de ses capacités pour venir à bout de quelque chose, comme dans 「仕事をこなす」 et 「英語を使いこなす」.

Traduit par IA

N2 こなれる こなれる
Le sens premier est d'être digéré, pour un aliment que l'on a mangé, ou bien de se briser en petits morceaux. Par extension, décrit le fait de devenir naturel grâce à l'habitude. S'emploie comme dans 「文章がこなれる」 et 「演技がこなれてきた」, et décrit un état où la maladresse a disparu et où l'habileté est acquise.

Traduit par IA

N4 この間 このあいだ
Moment donné, peu de temps avant le présent. 「この間、えきで先生に会った」.

Traduit par IA

N4 この頃 このごろ
Période récente, proche du présent. 「この頃、さむくなった」.

Traduit par IA

N3 好む このむ
Trouver quelque chose à son goût et le choisir de soi-même. Terme un peu plus soutenu que le mot 「好き」.

Traduit par IA

N3 こぼす こぼす
Laisser sortir par inadvertance un liquide, de la poudre ou une chose semblable. Ou encore, exprimer à voix haute son mécontentement ou ses plaintes. Comme dans 「水をこぼす」 et 「愚痴をこぼす」, le verbe décrit le fait de laisser sortir quelque chose sans le vouloir.

Traduit par IA

N4 細かい こまかい
Qui est petit en taille ou en quantité. S'emploie aussi au sens de petite unité d'argent. 「細かいおかね」.

Traduit par IA

N3 ごまかす ごまかす
Cacher la vérité et sauver les apparences par un mensonge ou un expédient du moment. Verbe qui décrit de manière critique le fait de tromper quelqu'un, comme dans 「年齢をごまかす」 et 「答えをごまかす」.

Traduit par IA

N3, N5 困る こまる
Être dans l'embarras. Ne pas savoir quoi faire à cause d'une chose désagréable ou difficile. 「お金がなくて困る」.

Traduit par IA

N4 ごみ ごみ
Déchet. Chose devenue inutile, que l'on jette.

Traduit par IA

N4 込む こむ
Devenir plein parce qu'il y a beaucoup de personnes ou de voitures. 「でんしゃが込む」.

Traduit par IA

N4, N5 米 こめ
Riz. Aliment en grains blancs que l'on cultive dans les rizières. On le fait cuire pour en faire du riz cuit.

Traduit par IA

N2 こもる こもる
Le sens de base est de rester à l'intérieur sans sortir, ou, pour ce qui remplit un espace, de rester dans cet état sans bouger. Concrètement, se dit d'une personne qui s'enferme dans une pièce ou un lieu semblable sans en sortir, ainsi que de la fumée, d'une odeur, d'un sentiment ou d'une chose semblable qui remplit un espace sans se dissiper. S'emploie comme dans 「家にこもる」 et 「熱気がこもる」.

Traduit par IA

N2 こらえる こらえる
Endurer une chose pénible ou contenir un sentiment, sans les laisser paraître. S'emploie comme dans 「涙をこらえる」 et 「痛みをこらえる」, dans des situations où une personne contient une émotion forte ou une souffrance.

Traduit par IA

N2 孤立 こりつ
Fait de se retrouver seul, à l'écart de ses compagnons ou de son entourage. Terme soutenu qui décrit un état d'isolement sur le plan social ou géographique, comme dans 「孤立する」 et 「孤立を深める」.

Traduit par IA

N2 こりる こりる
Ne plus jamais vouloir refaire la même chose après un échec ou une expérience pénible. Verbe qui exprime la remise en question et la leçon tirée d'une expérience, comme dans 「失敗にこりる」 et 「こりずに挑戦する」.

Traduit par IA

N4 壊す こわす
Rendre une chose inutilisable en la frappant ou en la faisant tomber. 「おもちゃを壊す」. Lorsque la chose se casse d'elle-même, c'est le mot 「壊れる」 qui s'emploie.

Traduit par IA

N4 壊れる こわれる
Se casser et devenir inutilisable. 「パソコンが壊れる」.

Traduit par IA

N2 婚姻 こんいん
Fait, pour un homme et une femme, de devenir légalement époux. Mot qui désigne le mariage en des termes soutenus et institutionnels, comme dans 「婚姻届」 et 「婚姻関係」.

Traduit par IA

N2 根気 こんき
Le kanji 「根」 a le sens de racine qui soutient les choses, et le kanji 「気」 celui de force morale. Force morale qui permet de poursuivre une chose jusqu'au bout sans renoncer. S'emploie dans le contexte de tâches qui demandent de la patience, comme dans 「根気がいる」 et 「根気よく」.

Traduit par IA

N2 根拠 こんきょ
Fondement sur lequel s'appuie un jugement ou une affirmation.

Traduit par IA

N2 献立 こんだて
Mot qui désigne la combinaison et le contenu des plats d'un repas. S'emploie comme dans 「今晩の献立」 et 「給食の献立」 pour désigner la composition de l'ensemble des plats servis.

Traduit par IA

N2 今日 こんにち
Époque actuelle, monde d'aujourd'hui. S'emploie, comme dans 「今日に至るまで」 et 「今日の日本」, pour indiquer qu'une chose liée à un certain moment du passé se poursuit jusqu'au présent. La salutation 「こんにちは」 vient aussi de ce mot. Lorsque la même graphie 「今日」 se lit 「きょう」, il s'agit d'un autre mot, qui désigne ce jour même.

Traduit par IA

Les données de vocabulaire de ce site reposent sur le projet JMdict/EDICT (© Electronic Dictionary Research and Development Group, CC BY-SA 4.0). Le classement par niveau JLPT est une évaluation propre à notre société, réalisée à l’aide de l’IA (Claude), et ne constitue pas un critère officiel du test JLPT.