Votre adresse e-mail n’est pas encore vérifiée. Vérifier maintenant
Connectez-vous pour enregistrer votre historique d’apprentissage. Créer un compte

ALL LEVELS・N1–N5

Chercher un mot dans tous les niveaux

4 256 mots (total N1–N5)

Recherche par correspondance partielle sur le mot et sa lecture. Pour chercher par sens, cochez la case ci-dessous

Statut

Tous 2 610
Filtré par : N2・N3・N5 · 2 610 mots Effacer les filtres
N5 今週 こんしゅう
Cette semaine. Semaine en cours.

Traduit par IA

N2 献立 こんだて
Mot qui désigne la combinaison et le contenu des plats d'un repas. S'emploie comme dans 「今晩の献立」 et 「給食の献立」 pour désigner la composition de l'ensemble des plats servis.

Traduit par IA

N5 こんな こんな
De ce genre. De cette sorte. 「こんな大きい犬は初めて見た」. S'emploie souvent dans la langue parlée.

Traduit par IA

N2 今日 こんにち
Époque actuelle, monde d'aujourd'hui. S'emploie, comme dans 「今日に至るまで」 et 「今日の日本」, pour indiquer qu'une chose liée à un certain moment du passé se poursuit jusqu'au présent. La salutation 「こんにちは」 vient aussi de ce mot. Lorsque la même graphie 「今日」 se lit 「きょう」, il s'agit d'un autre mot, qui désigne ce jour même.

Traduit par IA

N5 今晩 こんばん
Ce soir, cette nuit. Soir d'aujourd'hui. Le mot 「こんや」 (「今夜」) a le même sens.

Traduit par IA

N3, N5 さあ さあ
Bien, allez. Mot prononcé au moment de commencer quelque chose ou d'inviter quelqu'un. 「さあ、行きましょう」.

Traduit par IA

N2 細工 さいく
Fait de fabriquer de petits objets en se servant de ses doigts, ou objet ainsi fabriqué. Le mot désigne aussi, au sens négatif, le fait de procéder à une manipulation malhonnête. S'emploie comme dans 「手の込んだ細工」 et 「細工を施す」.

Traduit par IA

N2 採算 さいさん
Mot qui indique si, dans une activité commerciale ou une transaction, les recettes dépassent les dépenses et produisent un bénéfice. S'emploie sous la forme 「採算が取れる」 ou 「採算が合う」. Au sens de calcul du bénéfice, le mot s'emploie pour la rentabilité d'une activité commerciale, et non pour les gains et les pertes d'une personne.

Traduit par IA

N2 細心 さいしん
Mot qui désigne le fait de prêter attention jusqu'aux moindres détails. S'emploie le plus souvent sous la forme 「細心の注意」. Il décrit l'attitude qui consiste à rester attentif pour ne laisser passer aucune petite erreur, lors d'un travail dangereux ou d'une démarche importante.

Traduit par IA

N2 財政 ざいせい
Situation financière, c'est-à-dire la manière dont un pays, une collectivité locale ou un foyer, par exemple, gère son argent. Terme soutenu qui désigne la manière dont les recettes et les dépenses sont gérées, comme dans 「財政難」 et 「財政を立て直す」.

Traduit par IA

N3 栽培 さいばい
Fait de planter et de faire pousser des végétaux. S'emploie comme dans 「野菜を栽培する」 et 「促成栽培」, dans des situations où l'homme fait pousser des cultures ou des plantes.

Traduit par IA

N5 財布 さいふ
Portefeuille. Objet dans lequel on range de l'argent pour l'emporter avec soi.

Traduit par IA

N2, N3 境 さかい
Limite. Point où se séparent deux choses ou deux lieux. 「県の境」, 「生死の境」. Il existe aussi des expressions comme 「これを境に」 (à la suite de cet événement).

Traduit par IA

N5 魚 さかな
Poisson. Animal qui vit dans l'eau. Le mot désigne aussi le poisson en tant qu'aliment.

Traduit par IA

N2 逆らう さからう
(1) Avancer dans le sens opposé à un courant ou à une force. 「風に逆らう」. (2) Ne pas obéir aux paroles ou aux ordres d'une personne de rang supérieur. 「親に逆らう」.

Traduit par IA

N2 盛り さかり
(1) Période où la force ou l'état d'une chose est à son plus haut point. 「働き盛り」, 「花の盛り」. (2) Période où un animal cherche à s'accoupler.

Traduit par IA

N2 詐欺 さぎ
Infraction qui consiste à tromper autrui pour lui soutirer de l'argent ou des biens. Terme soutenu qui s'emploie comme dans 「オレオレ詐欺」, 「詐欺事件」 et 「詐欺に遭う」.

Traduit par IA

N3, N5 先 さき
Devant, plus tôt. Direction qui se trouve devant soi, ou moment qui précède dans le temps. 「この先」, 「先に行く」.

Traduit par IA

N1, N2 裂く さく
(1) Tirer sur une chose pour la séparer en deux morceaux ou plus. 「布を裂く」. (2) Séparer de force des personnes unies par de bonnes relations. 「二人の仲を裂く」.

Traduit par IA

N5 咲く さく
Fleurir. S'ouvrir, en parlant d'une fleur. 「花が咲く」.

Traduit par IA

N2 削減 さくげん
Fait de réduire une quantité ou des frais, par exemple, en en retranchant une partie. S'emploie comme dans 「経費を削減する」 et 「人員削減」. Terme assez soutenu qui s'emploie dans des situations où l'on diminue volontairement une quantité.

Traduit par IA

N5 作文 さくぶん
Rédaction. Fait d'écrire un texte sur ses propres idées ou sur des événements, à l'école par exemple. Désigne aussi ce texte.

Traduit par IA

N2 錯乱 さくらん
Fait d'avoir l'esprit troublé au point de ne plus pouvoir juger normalement.

Traduit par IA

N2 探る さぐる
(1) Toucher avec la main pour vérifier. 「ポケットを探る」. (2) Examiner discrètement l'attitude ou la situation d'une autre personne. 「真意を探る」.

Traduit par IA

N3 叫ぶ さけぶ
Produire un son fort avec la voix. S'emploie aussi au sens d'affirmer quelque chose avec force, comme dans 「自由を叫ぶ」.

Traduit par IA

N2 避ける さける
(1) S'écarter pour ne pas heurter quelque chose. 「車を避ける」. (2) Faire en sorte qu'une chose indésirable ne se produise pas. 「混雑を避ける」.

Traduit par IA

N2, N3 支える ささえる
Soutenir. Maintenir quelque chose pour qu'il ne se renverse pas et ne tombe pas. 「柱が屋根を支える」. S'emploie aussi au sens d'aider quelque chose à se maintenir, comme dans 「家族を支える」 et 「生活を支える」.

Traduit par IA

N2 捧げる ささげる
(1) Tendre une chose en la levant haut à deux mains. 「花を捧げる」. (2) Donner sans compter une chose précieuse. 「人生を研究に捧げる」.

Traduit par IA

N2 差し掛かる さしかかる
(1) Arriver juste à un endroit. 「坂に差し掛かる」. (2) Atteindre une certaine période ou une certaine situation. 「梅雨に差し掛かる」.

Traduit par IA

N2 座礁 ざしょう
Mot qui désigne le fait, pour un navire, de s'échouer sur des rochers ou un haut-fond et de ne plus pouvoir bouger. Au sens figuré, le mot désigne aussi le fait, pour un projet ou une entreprise, d'arriver dans une impasse. S'emploie comme dans 「タンカーが座礁する」 et 「計画が座礁する」.

Traduit par IA

N3 指す さす
Indiquer une direction ou un objet, avec le doigt par exemple. 「地図を指す」, 「時計の針が3時を指す」. Le mot 「刺す」, de même lecture, signifie enfoncer un objet pointu, et le mot 「差す」 s'emploie comme dans 「傘を差す」 et 「日が差す」. Ces mots se distinguent à l'écrit.

Traduit par IA

N3 刺す さす
Enfoncer un objet pointu. 「針を刺す」, 「蚊に刺される」. Le mot 「指す」, de même lecture, signifie indiquer une direction, et le mot 「差す」 s'emploie comme dans 「傘を差す」. Ces mots se distinguent à l'écrit.

Traduit par IA

N3, N5 差す さす
Ouvrir (un parapluie). Ouvrir un parapluie et le tenir. 「傘を差す」.

Traduit par IA

N2 挫折 ざせつ
Fait de ne pas réussir une chose en cours de route, de perdre courage et d'abandonner. S'emploie comme dans 「夢に挫折する」 et 「挫折を味わう」, dans des situations où l'on se trouve bloqué avant d'atteindre son but.

Traduit par IA

N2, N3 誘う さそう
Inviter. S'adresser à quelqu'un pour lui proposer de faire quelque chose ensemble. 「食事に誘う」, 「映画に誘う」. S'emploie aussi au sens de provoquer un certain état, comme dans 「眠りを誘う」 et 「涙を誘う」.

Traduit par IA

N2 定か さだか
Qui est clair et certain. S'emploie le plus souvent avec une négation, comme dans 「記憶が定かでない」 et 「定かではない」, dans des situations où l'on parle d'une chose incertaine.

Traduit par IA

N2 定まる さだまる
Être décidé et se stabiliser, en parlant d'une chose. Le mot 「定める」 correspond à la personne qui décide, et le mot 「定まる」 à la chose qui est décidée et se stabilise. Les deux mots se distinguent comme dans 「日を定める」, auquel s'oppose 「日が定まる」.

Traduit par IA

N2 定め さだめ
Contenu fixé à l'avance par une loi, un règlement ou un contrat, par exemple. S'emploie dans la langue écrite soutenue, comme dans 「〜の定めに従う」 et 「定めにより」. S'emploie aussi au sens de destin.

Traduit par IA

N2 定める さだめる
Verbe qui décrit le fait de fixer clairement à l'avance une loi, un règlement ou une norme, par exemple. C'est un terme soutenu, qui s'emploie à propos de documents officiels ou de systèmes publics. S'emploie comme dans 「規則を定める」 et 「基準を定める」.

Traduit par IA

N3 札 さつ
Billet. Argent en papier. 「千円札」, 「お札」. Lorsque le mot se lit 「ふだ」, il désigne un petit morceau de papier ou une petite planche portant un nom ou un prix.

Traduit par IA

N5 冊 さつ
Compteur pour les livres. Mot qui sert à compter les livres et les cahiers. Les lectures sont 「いっさつ」, 「にさつ」, 「さんさつ」, 「よんさつ」, 「ごさつ」, 「ろくさつ」, 「ななさつ」, 「はっさつ」, 「きゅうさつ」, 「じゅっさつ」 et 「なんさつ」. Avec 1, 8 et 10, un petit 「っ」 s'ajoute.

Traduit par IA

N3 雑貨 ざっか
Divers petits objets et articles d'usage courant, autres que les aliments, utilisés dans la vie quotidienne. Comprend par exemple les articles de papeterie, les ustensiles de cuisine et les petits objets de décoration. S'emploie comme dans 「雑貨店」 et 「雑貨コーナー」.

Traduit par IA

N3 作家 さっか
Écrivain. Personne dont le métier est d'écrire des œuvres, comme des romans. 「人気作家」, 「推理作家」.

Traduit par IA

N2 錯覚 さっかく
Fait de croire à tort qu'une chose est vraie alors qu'elle ne correspond pas à la réalité. Désigne une méprise, par exemple de la vue, de la mémoire ou du jugement d'une situation. S'emploie comme dans 「目の錯覚」 et 「成功したような錯覚」.

Traduit par IA

N3 作曲 さっきょく
Composition. Fait de créer un morceau de musique. 「作曲家」, 「歌を作曲する」. Pour désigner l'écriture des paroles, le mot employé est 「作詞」.

Traduit par IA

N5 雑誌 ざっし
Magazine. Publication qui présente des nouvelles ou des sujets liés aux loisirs, par exemple, et qui paraît à des dates fixes.

Traduit par IA

N2 察する さっする
Comprendre les sentiments ou la situation de l'interlocuteur en les devinant de manière discrète. 「心中を察する」.

Traduit par IA

N2 早速 さっそく
Adverbe qui indique que l'on passe aussitôt, sans laisser passer de temps, à l'action suivante en réponse à quelque chose. S'emploie comme dans 「早速始める」 et 「早速取り掛かる」.

Traduit par IA

N2 雑踏 ざっとう
Lieu ou état où de nombreuses personnes sont rassemblées et se bousculent. Terme assez soutenu qui désigne la foule devant une gare ou dans un quartier animé. S'emploie comme dans 「雑踏にまぎれる」 et 「駅前の雑踏」. Le mot se lit 「ざっとう」, commence par un son voisé et comporte un petit 「っ」.

Traduit par IA

N2 殺到 さっとう
Mot qui décrit l'afflux massif et simultané de personnes, de commandes, de demandes de renseignements ou d'autres choses. S'emploie comme dans 「注文が殺到する」 et 「問い合わせが殺到する」. Le mot se lit 「さっとう」 et comporte un petit 「っ」.

Traduit par IA

Les données de vocabulaire de ce site reposent sur le projet JMdict/EDICT (© Electronic Dictionary Research and Development Group, CC BY-SA 4.0). Le classement par niveau JLPT est une évaluation propre à notre société, réalisée à l’aide de l’IA (Claude), et ne constitue pas un critère officiel du test JLPT.