Votre adresse e-mail n’est pas encore vérifiée. Vérifier maintenant
Connectez-vous pour enregistrer votre historique d’apprentissage. Créer un compte

ALL LEVELS・N1–N5

Chercher un mot dans tous les niveaux

4 256 mots (total N1–N5)

Recherche par correspondance partielle sur le mot et sa lecture. Pour chercher par sens, cochez la case ci-dessous

Statut

Tous 1 383
Filtré par : N3・N4 · 1 383 mots Effacer les filtres
N3 料金 りょうきん
Tarif. Argent payé pour l'utilisation d'un service ou d'une chose. 「電車の料金」, 「電気料金」.

Traduit par IA

N4 両方 りょうほう
Deux choses, l'une et l'autre. Mot qui désigne non pas seulement l'une des deux, mais l'une et l'autre.

Traduit par IA

N4 留守 るす
Fait de ne pas être chez soi, ou d'être sorti en laissant sa maison vide.

Traduit par IA

N3 留守番 るすばん
Fait de rester à la maison pour la garder pendant que les autres personnes sont sorties. Désigne aussi cette personne. 「子どもだけで留守番をする」. La machine qui enregistre le message des appels reçus s'appelle 「留守番電話」.

Traduit par IA

N2, N3 例 れい
Exemple. Chose concrète d'un même type, présentée pour expliquer quelque chose. 「例を挙げる」. S'emploie aussi comme dans 「例の話」 pour désigner une chose connue des deux personnes.

Traduit par IA

N3 冷凍 れいとう
Fait de congeler notamment des aliments pour les conserver. 「冷凍食品」. L'antonyme est 「解凍」.

Traduit par IA

N4 冷房 れいぼう
Fait de rafraîchir une pièce, ou appareil servant à cela. L'antonyme est 「暖房(だんぼう)」.

Traduit par IA

N2〜N4 歴史 れきし
Enchaînement des événements depuis le passé jusqu'à aujourd'hui.

Traduit par IA

N3 列 れつ
Suite de personnes ou de choses alignées. 「列に並ぶ」.

Traduit par IA

N3 列車 れっしゃ
Suite de voitures ferroviaires reliées entre elles. S'emploie dans des situations liées à la circulation des trains, comme les horaires et les annonces en gare. 「夜行列車」, 「列車が到着します」. Ce mot inclut non seulement les trains qui roulent à l'électricité, appelés 「電車」, mais aussi les trains à vapeur et les véhicules diesel.

Traduit par IA

N3 恋愛 れんあい
Fait d'être attiré par quelqu'un et de l'aimer. 「恋愛小説」.

Traduit par IA

N3 連続 れんぞく
Fait, pour une même chose, de se produire plusieurs fois de suite. 「3日連続で雨だ」, 「連続ドラマ」.

Traduit par IA

N3, N4 連絡 れんらく
Fait de prévenir quelqu'un, par exemple par téléphone ou par lettre.

Traduit par IA

N3 老人 ろうじん
Personne qui a pris de l'âge. 「老人ホーム」. Les mots 「お年寄り」 et 「高齢者」 s'emploient aussi souvent.

Traduit par IA

N3 録音 ろくおん
Fait d'enregistrer un son sur un appareil. 「会議を録音する」. Pour les images vidéo, c'est le mot 「録画」 qui s'emploie.

Traduit par IA

N3 輪 わ
Forme ronde. Objet de forme circulaire. 「輪になって座る」, 「輪ゴム」.

Traduit par IA

N2, N4 沸かす わかす
Rendre chaud un liquide comme l'eau. 「お湯を沸かす」. Ce mot forme une paire avec 「沸く(わく)」.

Traduit par IA

N3 若者 わかもの
Personne jeune. 「若者に人気の店」.

Traduit par IA

N3, N5 分かる わかる
Comprendre. Faire entrer dans sa tête le sens ou le contenu de quelque chose.

Traduit par IA

N3 分かれる わかれる
Se diviser en deux parties ou plus, en parlant d'une seule chose. 「道が二つに分かれる」, 「意見が分かれる」. Le mot 「分かれる」 s'emploie lorsqu'une chose se divise d'elle-même en deux parties ou plus, et le mot 「分ける」 lorsque quelqu'un la divise en deux parties ou plus. Les deux mots s'emploient de façon distincte, comme dans 「道が二つに分かれる」 par opposition à 「道を二つに分ける」. Au sens de se séparer d'une personne, le mot s'écrit 「別れる」.

Traduit par IA

N3, N4 別れる わかれる
Se séparer d'une personne avec laquelle on se trouvait.

Traduit par IA

N4 沸く わく
Devenir chaud, pour un liquide comme l'eau. 「お湯が沸く」. Ce mot forme une paire avec 「沸かす(わかす)」.

Traduit par IA

N4 訳 わけ
Raison pour laquelle une chose en est arrivée là. S'emploie comme dans 「会社をやめたわけを話す」. Au sens de raison, ce mot s'écrit souvent 「わけ」, en kana. Lorsque le même kanji se lit 「やく」, il forme un autre mot, qui désigne le fait de traduire des paroles dans la langue d'un autre pays (par exemple 「通訳」).

Traduit par IA

N2, N3 分ける わける
Diviser une chose en deux parties ou plus. 「ケーキを半分に分ける」. S'emploie aussi au sens de distinguer, comme dans 「勝ち負けを分ける」. Lorsqu'une personne divise quelque chose en deux parties ou plus, c'est le mot 「分ける」 qui s'emploie, et lorsqu'une chose se divise d'elle-même en deux parties ou plus, c'est le mot 「分かれる」 qui s'emploie. Les deux mots s'emploient de manière distincte, comme dans 「道を二つに分ける」 face à 「道が二つに分かれる」.

Traduit par IA

N4 忘れ物 わすれもの
Objet que l'on a laissé quelque part par inadvertance.

Traduit par IA

N3 話題 わだい
Sujet. Thème d'une conversation. 「話題を変える」. S'emploie aussi au sens de chose dont le public parle beaucoup, comme dans 「話題の映画」.

Traduit par IA

N4 笑う わらう
Montrer par la voix ou sur le visage que l'on est content ou que l'on trouve une chose drôle. L'antonyme est 「泣く(なく)」.

Traduit par IA

N4 割合 わりあい
Mot qui indique la part qu'occupe une partie dans un ensemble. S'emploie comme dans 「三人に一人の割合で車をもっている」 et 「男女の割合」. Suivie de la particule 「に」, la forme 「割合に」 ne signifie pas une proportion, mais 「plus qu'on ne le pensait」 (「割合にやさしい問題だった」). Toutefois, dans la langue parlée, c'est le mot 「割と」 qui s'emploie plus souvent.

Traduit par IA

N3 割引 わりびき
Réduction. Fait de diminuer un prix fixé. 「学生割引」.

Traduit par IA

N2, N3 割る わる
Diviser quelque chose en plusieurs morceaux en le cassant par la force. 「皿を割る」. S'emploie aussi au sens de diviser un nombre en parts égales (「6を2で割る」) et de passer au-dessous d'une valeur de référence (「1万円を割る」). Lorsqu'une personne casse une chose en y appliquant une force, c'est le mot 「割る」 qui s'emploie, et lorsqu'une chose se casse d'elle-même, c'est le mot 「割れる」 qui s'emploie. Les deux mots s'emploient de manière distincte, comme dans 「皿を割る」 face à 「皿が割れる」.

Traduit par IA

N4, N5 悪い わるい
Mauvais. Qui n'est pas bon. L'antonyme est 「良い」.

Traduit par IA

N3 悪口 わるくち
Paroles qui disent du mal d'une personne ou d'une chose. 「悪口を言う」. Se lit aussi 「わるぐち」.

Traduit par IA

N1, N2, N4 割れる われる
Se briser sous l'effet d'une force et se séparer en morceaux, en parlant d'un objet dur. 「ガラスが割れる」.

Traduit par IA

Les données de vocabulaire de ce site reposent sur le projet JMdict/EDICT (© Electronic Dictionary Research and Development Group, CC BY-SA 4.0). Le classement par niveau JLPT est une évaluation propre à notre société, réalisée à l’aide de l’IA (Claude), et ne constitue pas un critère officiel du test JLPT.