व्याकरण पर वापस जाएँ
N1
〜が最後/〜たら最後
अर्थ
एक बार ऐसा होने पर कोई स्थिति ज़रूर बन जाती है, जिसे फिर न पलटा जा सकता है और न रोका जा सकता है। इसका प्रयोग अक्सर अनचाही स्थितियों के लिए होता है और इसमें दृढ़ता से कहा जाता है कि एक बार शुरुआत हो गई तो वैसा होकर ही रहेगा।
उदाहरण
- 彼は一度寝たが最後、地震が来ても目を覚まさない。 वह एक बार सो जाए तो भूकंप आने पर भी उसकी आँख नहीं खुलती।
इस वाक्य संरचना के बारे में AI से पूछें
Claude Opus
लॉग इन करने पर आप चुने गए शब्दों के बारे में AI से व्याख्या माँग सकते हैं या सवाल पूछ सकते हैं (दिन में 10 बार तक)।
लॉग इन करें / साइन अप करें