व्याकरण पर वापस जाएँ
N2
〜を通じて/〜を通して
अर्थ
किसी माध्यम या साधन के ज़रिए कोई काम करना। इसका अर्थ किसी अवधि या दायरे में शुरू से अंत तक भी होता है। 「友人を通じて知り合う」 माध्यम का और 「一年を通して」 अवधि का उदाहरण है।
उदाहरण
- 共通の友人を通じて、彼と知り合った。 एक साझा दोस्त के ज़रिए उससे जान-पहचान हुई।
- テレビを通して世界の出来事を知る。 टेलीविज़न के ज़रिए दुनिया की घटनाओं की जानकारी मिलती है।
- この地方は一年を通じて温暖だ。 इस इलाक़े की जलवायु साल भर हल्की गरम रहती है।
- 面接を通して、人柄を見極める。 साक्षात्कार के ज़रिए व्यक्ति के स्वभाव का पता लगाते हैं।
इस वाक्य संरचना के बारे में AI से पूछें
Claude Opus
लॉग इन करने पर आप चुने गए शब्दों के बारे में AI से व्याख्या माँग सकते हैं या सवाल पूछ सकते हैं (दिन में 10 बार तक)।
लॉग इन करें / साइन अप करें