ยังไม่ได้ยืนยันอีเมล ยืนยันตอนนี้
กลับไปที่ไวยากรณ์

หน้าหลัก N1 ไวยากรณ์ 〜にかかわる

N1

〜にかかわる

ความหมาย

แสดงว่าเรื่องนั้นเกี่ยวข้องโดยตรงกับเรื่องที่สำคัญยิ่งและส่งผลกระทบต่อเรื่องนั้น คำว่า 「かかわる」 คือ 「関わる」 ใช้เพื่อเน้นความสำคัญยิ่ง เช่น 「命に関わる」 「名誉に関わる」

ตัวอย่างประโยค
  1. これは会社の存続にかかわる重大な問題だ。 เรื่องนี้เป็นปัญหาร้ายแรงที่เกี่ยวพันถึงการอยู่รอดของบริษัท
  2. 彼の不注意が、人の命に関わる事故を招いた。 ความประมาทของเขาก่อให้เกิดอุบัติเหตุที่เกี่ยวพันถึงชีวิตคน
ถาม AI เกี่ยวกับรูปประโยคนี้
Claude Opus

เมื่อเข้าสู่ระบบ จะขอคำอธิบายหรือถาม AI เกี่ยวกับคำศัพท์ที่เลือกได้ (สูงสุดวันละ 10 ครั้ง)