กลับไปที่ไวยากรณ์
N1
〜べくもない
ความหมาย
แสดงว่าเมื่อพิจารณาตามเหตุผลอันเป็นธรรมดา ย่อมไม่มีทางทำเช่นนั้นได้เลย ถ้อยคำแบบโบราณที่แสดงความเป็นไปไม่ได้อย่างหนักแน่นในลักษณะที่ไม่มีโอกาสเป็นจริงมาตั้งแต่ต้น
ตัวอย่างประโยค
- 素人の私に、専門家の判断の是非など分かるべくもない。 สำหรับคนที่ไม่ใช่ผู้เชี่ยวชาญอย่างฉัน ย่อมไม่มีทางรู้ได้ว่าการตัดสินของผู้เชี่ยวชาญถูกต้องหรือไม่
- これほど差がついては、もはや逆転など望むべくもない。 เมื่อห่างกันมากขนาดนี้ ก็ไม่อาจหวังจะพลิกสถานการณ์ได้อีกแล้ว
ถาม AI เกี่ยวกับรูปประโยคนี้
Claude Opus
เมื่อเข้าสู่ระบบ จะขอคำอธิบายหรือถาม AI เกี่ยวกับคำศัพท์ที่เลือกได้ (สูงสุดวันละ 10 ครั้ง)
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก