ยังไม่ได้ยืนยันอีเมล ยืนยันตอนนี้
กลับไปที่ไวยากรณ์

หน้าหลัก N2 ไวยากรณ์ 〜なしに(は)

N2

〜なしに(は)

ความหมาย

มีความหมายว่าโดยไม่ทำสิ่งนั้น หรือในสภาพที่ไม่มีสิ่งนั้น มักใช้ในรูป 「〜なしには〜ない」 และตามด้วยรูปปฏิเสธในฐานะเงื่อนไขที่จำเป็น

ตัวอย่างประโยค
  1. 十分な準備なしに、本番に臨むのは無謀だ。 การลงสนามจริงโดยไม่ได้เตรียมตัวให้พร้อมอย่างเพียงพอเป็นเรื่องบ้าบิ่น
  2. 彼女の苦労話は、涙なしには聞けなかった。 เรื่องความยากลำบากของเธอ ฟังแล้วอดน้ำตาไหลไม่ได้
ถาม AI เกี่ยวกับรูปประโยคนี้
Claude Opus

เมื่อเข้าสู่ระบบ จะขอคำอธิบายหรือถาม AI เกี่ยวกับคำศัพท์ที่เลือกได้ (สูงสุดวันละ 10 ครั้ง)