ব্যাকরণে ফিরে যান
N1
〜といわず〜といわず
অর্থ
দুটি উদাহরণ দিয়ে বোঝায়, ওই দুটির বাইরেও সবকিছুর অবস্থা একই। 「手といわず顔といわず」-এর মতো প্রয়োগে সর্বত্র একই অবস্থা জোর দিয়ে বলা হয়।
উদাহরণ
- 子どもたちは手といわず顔といわず、泥だらけになって遊んでいた。 হাত-মুখ থেকে শুরু করে সারা গায়ে কাদা মেখে ছেলেমেয়েরা খেলছিল।
- 昼といわず夜といわず、工事の騒音が絶えない。 দিন হোক বা রাত, নির্মাণকাজের শব্দ থামে না।
এই বাক্যগঠন নিয়ে AI-কে জিজ্ঞাসা করুন
Claude Opus
লগইন করলে বেছে নেওয়া শব্দ নিয়ে AI-কে ব্যাখ্যা চাইতে বা প্রশ্ন করতে পারবেন (দিনে 10 বার পর্যন্ত)।
লগইন / নিবন্ধন