ব্যাকরণে ফিরে যান
N2
〜つつも
অর্থ
একটি বিষয় স্বীকার করেও তার বিপরীত কোনো কাজ বা ফল দেখা যায়, তা বোঝায়। মনে মনে বুঝলেও বাস্তবে অন্য রকম হয়, এমন দ্বন্দ্ব প্রকাশের লিখিত রূপ। 「〜ながらも」-এর কাছাকাছি অর্থ।
উদাহরণ
- 体に悪いと思いつつも、つい夜更かしをしてしまう。 শরীরের জন্য খারাপ জানি, তবু রাত জেগে ফেলি।
- 忙しいと言いつつも、彼は頼みごとを断らない。 ব্যস্ত বললেও সে কারও অনুরোধ ফিরিয়ে দেয় না।
- 悪いと思いつつも、断れなかった。 ভুল হচ্ছে মনে হলেও না বলতে পারিনি।
এই বাক্যগঠন নিয়ে AI-কে জিজ্ঞাসা করুন
Claude Opus
লগইন করলে বেছে নেওয়া শব্দ নিয়ে AI-কে ব্যাখ্যা চাইতে বা প্রশ্ন করতে পারবেন (দিনে 10 বার পর্যন্ত)।
লগইন / নিবন্ধন