Retour à la grammaire
N2
〜つつも
Sens
Indique qu'une action ou un résultat contraire suit un fait que l'on reconnaît. Tournure de la langue écrite qui énonce la contradiction entre ce que l'on comprend au fond de soi et la réalité, qui est différente. Est proche de la forme 「〜ながらも」.
Exemples
- 体に悪いと思いつつも、つい夜更かしをしてしまう。 Tout en pensant que c'est mauvais pour la santé, je veille tard malgré moi.
- 忙しいと言いつつも、彼は頼みごとを断らない。 Tout en disant qu'il est occupé, il ne refuse pas les demandes qu'on lui fait.
- 悪いと思いつつも、断れなかった。 Tout en pensant que c'était mal, je n'ai pas pu refuser.
Interroger l’IA sur ce point de grammaire
Claude Opus
Connectez-vous pour demander à l’IA des explications sur les mots choisis ou l’interroger à leur sujet (jusqu’à 10 fois par jour).
Se connecter / Créer un compte