Retour à la grammaire
N1
〜からある/〜からする/〜からの
Sens
Souligne qu'une quantité est plus grande, plus importante ou plus chère que ce que l'on attendait. La forme 「〜からある」 s'emploie souvent pour un poids ou une longueur, la forme 「〜からする」 pour un prix, et la forme 「〜からの」 pour un nombre de personnes.
Exemples
- 彼は50キロからある荷物を一人で持ち上げた。 Il a soulevé tout seul une charge de pas moins de 50 kilos.
- そのオークションでは、1億円からする絵画が次々と落札された。 Lors de cette vente aux enchères, des tableaux valant pas moins de 100 millions de yens ont été adjugés les uns après les autres.
- そのデモには10万人からの人々が参加した。 Pas moins de 100000 personnes ont participé à cette manifestation.
Interroger l’IA sur ce point de grammaire
Claude Opus
Connectez-vous pour demander à l’IA des explications sur les mots choisis ou l’interroger à leur sujet (jusqu’à 10 fois par jour).
Se connecter / Créer un compte