Retour à la grammaire
N2
〜をはじめ(として)
Sens
Indique qu'un élément représentatif est cité en premier et que de nombreux autres éléments du même type existent à sa suite. Place en tête l'exemple le plus important et indique que des éléments de même nature suivent. Peut aussi qualifier un nom sous la forme 「〜をはじめとする」.
Exemples
- 校長をはじめ、多くの先生が式に出席した。 De nombreux enseignants, à commencer par le directeur de l'école, ont assisté à la cérémonie.
- 東京をはじめとして、全国に支店がある。 Il y a des succursales dans tout le pays, à commencer par Tokyo.
- 社長をはじめとする幹部が会議に集まった。 Les cadres, à commencer par le président, se sont rassemblés pour la réunion.
- ビタミンCをはじめ、さまざまな栄養素が含まれている。 Divers nutriments sont présents, à commencer par la vitamine C.
Interroger l’IA sur ce point de grammaire
Claude Opus
Connectez-vous pour demander à l’IA des explications sur les mots choisis ou l’interroger à leur sujet (jusqu’à 10 fois par jour).
Se connecter / Créer un compte