Votre adresse e-mail n’est pas encore vérifiée. Vérifier maintenant
Connectez-vous pour enregistrer votre historique d’apprentissage. Créer un compte

ALL LEVELS・N1–N5

Chercher un mot dans tous les niveaux

4 256 mots (total N1–N5)

Recherche par correspondance partielle sur le mot et sa lecture. Pour chercher par sens, cochez la case ci-dessous

Statut

Tous 2 335
Filtré par : N1・N4・N5 · 2 335 mots Effacer les filtres
N4 虫 むし
Être vivant au petit corps. Par exemple, les fourmis et les papillons.

Traduit par IA

N1 無尽蔵 むじんぞう
Fait d'être si abondant que la quantité ne s'épuise jamais, même en en utilisant encore et encore. Le mot 「無尽」 a le sens de ne pas s'épuiser, et le kanji 「蔵」 celui de réserve. Ensemble, ils désignent 「une réserve inépuisable」. À l'origine, c'est un terme bouddhique qui signifiait 「des mérites inépuisables」, mais aujourd'hui il décrit l'abondance extrême de choses qui devraient être limitées, comme les biens, les ressources, la force physique ou l'affection. S'emploie comme dans 「無尽蔵の資源」, 「体力が無尽蔵だ」 et 「無尽蔵のエネルギー」. Terme soutenu, souvent employé en contraste avec le caractère limité des choses.

Traduit par IA

N2, N5 難しい むずかしい
Difficile. Qui ne peut pas se faire facilement. L'antonyme est 「易しい」.

Traduit par IA

N4 息子 むすこ
Enfant de sexe masculin que l'on a soi-même.

Traduit par IA

N2, N4 娘 むすめ
Enfant de sexe féminin que l'on a soi-même.

Traduit par IA

N1 無造作 むぞうさ
Qui fait quelque chose facilement, sans se donner de peine. Ou bien qui traite quelque chose négligemment, sans y prêter attention. Le mot 「造作」 a pour sens d'origine 「peine, effort」, et le sens premier du mot 「無造作」 est 「ne pas se donner de peine」. S'emploie comme dans 「無造作に置く」, 「無造作に髪を結ぶ」 et 「無造作な仕草」. Peut s'employer dans un sens positif, pour un naturel sans affectation, ou dans un sens négatif, pour une manière négligente et sans égard, et la nuance change selon le contexte.

Traduit par IA

N5 六つ むっつ
Six. Nombre 6, lorsque l'on compte des choses.

Traduit par IA

N5 村 むら
Village. Petite ville où se trouvent des rizières et des champs.

Traduit par IA

N2〜N4 無理 むり
Chose que l'on ne peut pas faire. S'emploie aussi au sens de faire trop d'efforts, au point que cela est mauvais pour le corps. 「無理をする」.

Traduit par IA

N2, N5 目 め
Œil. Partie du corps qui sert à voir les choses.

Traduit par IA

N5 眼鏡 めがね
Lunettes. Instrument muni de verres que l'on porte pour bien voir.

Traduit par IA

N1 目覚しい めざましい
Qui se distingue par des progrès ou des réussites étonnants. Au sens premier, le mot signifie 「si marquant que l'on en est réveillé」, et décrit une chose si remarquable qu'elle attire l'attention malgré soi. S'emploie comme dans 「目覚しい発展」, 「目覚しい活躍」, 「目覚しい進歩」 et 「目覚しい成果」, dans des contextes où l'on fait l'éloge d'un changement ou d'un résultat positif. Apparaît souvent à propos de domaines où le développement ou l'amélioration se manifeste de façon visible, comme l'économie, la technique, le sport ou les études. S'écrit aussi 「目覚ましい」.

Traduit par IA

N4 召し上がる めしあがる
Mot très poli qui correspond aux mots 「食べる」 et 「飲む」.

Traduit par IA

N3, N4 珍しい めずらしい
Qui est spécial et que l'on ne rencontre pas souvent.

Traduit par IA

N5 もう もう
Déjà. Se dit lorsqu'une chose est terminée, ou qu'elle est arrivée à cet état. 「もう食べました」.

Traduit par IA

N2, N4 申し上げる もうしあげる
Mot humble et poli qui correspond au mot 「言う」.

Traduit par IA

N2, N4 申す もうす
Mot humble qui correspond au mot 「言う」.

Traduit par IA

N1 網羅 もうら
Fait d'intégrer sans exception tout ce qui est lié à un sujet. Le kanji 「網」 a le sens de filet pour attraper les poissons, et le kanji 「羅」 celui de filet pour attraper les oiseaux. Les deux kanji désignent des filets de capture. L'image d'un filet qui ramasse tout a donné le sens 「intégrer sans rien laisser échapper」. S'emploie comme dans 「資料を網羅する」, 「全分野を網羅した辞典」 et 「関連情報を網羅的に集める」. Il est fréquent dans des contextes où il s'agit d'englober un ensemble sans rien omettre, pour des livres, des bases de données ou des enquêtes. L'adjectif en -na 「網羅的」 s'emploie aussi souvent.

Traduit par IA

N1 木目 もくめ
Motif formé par les fibres à la surface du bois. Il s'agit des cernes annuels et de l'orientation des fibres, formés pendant la croissance de l'arbre, qui apparaissent sur la section du bois travaillé. S'emploie dans des contextes où il est question de la texture du bois comme matériau pour les meubles, la construction ou les instruments de musique, par exemple. S'emploie comme dans 「木目が美しい」, 「木目が細かい」 et 「木目調」. Le mot se lit parfois 「きめ」, mais la lecture courante est 「もくめ」. Le mot 「きめ」 qui figure dans 「肌のきめ」 et 「きめ細かい」 est le même mot, et il s'écrit aussi 「肌理」 dans ce sens, mais il s'écrit souvent en hiragana.

Traduit par IA

N5 木曜日 もくようび
Jeudi. L'un des jours de la semaine. Jour qui suit le mercredi.

Traduit par IA

N1 目論見 もくろみ
Plan ou projet conçu pour réaliser quelque chose. Forme nominale du verbe 「目論む」 (planifier en secret). S'emploie le plus souvent pour un plan ambitieux ou d'allure secrète, et désigne ce qui a été calculé intérieurement sans être montré. S'emploie comme dans 「目論見が外れる」, 「目論見通り」, 「目論見が当たる」 et 「相手の目論見を見抜く」. Par rapport au mot neutre 「計画」, comporte une nuance qui met en avant l'intention et les arrière-pensées de la personne concernée, et s'emploie souvent dans des contextes méfiants ou critiques. Forme une paire avec le verbe 「目論む」.

Traduit par IA

N5 もしもし もしもし
Mot qui se dit lorsque l'on passe un appel téléphonique ou lorsque l'on s'adresse à quelqu'un.

Traduit par IA

N2, N3, N5 持つ もつ
Tenir. Garder une chose saisie dans la main. 「かばんを持つ」.

Traduit par IA

N5 もっと もっと
Plus. À un degré plus élevé que maintenant.

Traduit par IA

N3, N4 戻る もどる
Revenir à l'endroit où l'on se trouvait au départ, ou à son état d'origine.

Traduit par IA

N5 物 もの
Chose. Objet que l'on peut voir et qui a une forme.

Traduit par IA

N1 模倣 もほう
Fait d'imiter autre chose. Les kanji 「模」 et 「倣」 ont tous deux le sens de suivre un modèle ou d'imiter, et ce mot les réunit pour désigner l'acte de reproduire tel quel un modèle. S'emploie à propos d'objets variés, tels que l'art, la culture, les produits ou les manières d'agir, comme dans 「他者の作品を模倣する」 et 「先進国の制度を模倣する」. Il s'emploie souvent comme notion opposée à la créativité et il est fréquent dans des contextes comme 「模倣ではなく独創を」. Il peut désigner de manière neutre 「l'imitation」 comme étape d'apprentissage, mais il s'emploie aussi dans un sens négatif proche du plagiat et de l'appropriation frauduleuse.

Traduit par IA

N4 木綿 もめん
Fil ou tissu tiré de la plante 「綿(わた)」 (cotonnier).

Traduit par IA

N1, N2 催す もよおす
Réunir des personnes pour organiser un événement ou une réunion. S'emploie aussi au sens de faire naître en soi un certain sentiment ou un certain état.

Traduit par IA

N4 貰う もらう
Recevoir une chose de quelqu'un.

Traduit par IA

N4 森 もり
Vaste endroit où poussent de nombreux arbres. C'est un lieu plus grand que ce que désigne le mot 「林」.

Traduit par IA

N1 脆い もろい
Qui résiste mal à la force et se casse ou s'effondre facilement. Le kanji 「脆」 a le sens de faiblesse et de tendance à s'effondrer. L'emploi de base décrit une faible résistance physique, et le mot s'emploie comme dans 「脆い氷」, 「脆い陶器」 et 「脆い地盤」. Par extension, le mot s'emploie largement pour une faiblesse abstraite. Il décrit aussi un état qui s'effondre facilement, comme dans 「脆い関係」 et 「脆い計画」, ainsi qu'une nature facilement émue, comme dans 「涙脆い」 et 「情に脆い」. Il est plus soutenu que le mot 「壊れやすい」, et s'emploie aussi bien dans la langue écrite que dans la langue parlée.

Traduit par IA

N5 門 もん
Portail. Grande porte placée à l'entrée d'une maison ou d'un bâtiment.

Traduit par IA

N4, N5 問題 もんだい
Problème. Chose à laquelle il faut donner une réponse.

Traduit par IA

N4 焼く やく
Utiliser le feu pour cuire, par exemple, des aliments. 「肉を焼く」. Ce mot forme une paire avec 「焼ける(やける)」.

Traduit par IA

N2, N4 約束 やくそく
Fait de décider avec une autre personne de faire une certaine chose.

Traduit par IA

N3, N4 焼ける やける
Cuire à cœur ou brûler sous l'effet du feu ou de la chaleur, en parlant d'une chose. S'emploie aussi au sens de finir de cuire, en parlant par exemple du pain. Ce mot forme une paire avec 「焼く(やく)」.

Traduit par IA

N5 野菜 やさい
Légume. Plante que l'on peut manger.

Traduit par IA

N4 優しい やさしい
Qui est attentionné envers les autres.

Traduit par IA

N5 易しい やさしい
Facile. Qui peut se faire simplement. L'antonyme est 「難しい」.

Traduit par IA

N5 安い やすい
Qui a un prix bas. L'antonyme est 「高い」.

Traduit par IA

N5 休み やすみ
Congé, repos. Jour où il n'y a ni école ni travail. Fait de se reposer.

Traduit par IA

N2, N5 休む やすむ
Se reposer, prendre un jour de congé. Détendre son corps. Ne pas aller à l'école ou au travail.

Traduit par IA

N2, N4 痩せる やせる
Perdre du poids. L'antonyme est 「太る」.

Traduit par IA

N5 八つ やっつ
Huit. Nombre 8, lorsque l'on compte des choses.

Traduit par IA

N1, N2 野蛮 やばん
Qui n'a pas une culture développée et qui est brutal et violent.

Traduit par IA

N3, N5 山 やま
Montagne. Endroit où le sol est élevé.

Traduit par IA

N3, N4 止む やむ
Cesser, en parlant de la pluie, du vent ou de phénomènes semblables. 「雨が止む」.

Traduit par IA

N3〜N5 やめる やめる
Cesser de faire ce que l'on faisait. 「たばこをやめる」. S'emploie aussi au sens de quitter son travail.

Traduit par IA

N2, N5 やる やる
Faire, donner. Mot de la langue parlée correspondant au mot 「する」. S'emploie aussi au sens de donner une chose à quelqu'un.

Traduit par IA

Les données de vocabulaire de ce site reposent sur le projet JMdict/EDICT (© Electronic Dictionary Research and Development Group, CC BY-SA 4.0). Le classement par niveau JLPT est une évaluation propre à notre société, réalisée à l’aide de l’IA (Claude), et ne constitue pas un critère officiel du test JLPT.