आपके ईमेल पते की पुष्टि नहीं हुई है। अभी पुष्टि करें
व्याकरण पर वापस जाएँ

मुख्य पेज N2 व्याकरण 〜どころではない

N2

〜どころではない

अर्थ

अभी ऐसा कुछ करने की बिल्कुल फ़ुर्सत न होना। हालात इतने गंभीर हैं कि उस काम की शुरुआत तक नहीं हो सकती। अक्सर किसी तात्कालिक परिस्थिति के सामने यह जताने के लिए इस्तेमाल होता है कि आराम से किया जाने वाला काम मुमकिन नहीं है।

उदाहरण
  1. 仕事が山積みで、旅行どころではない。 काम का ढेर लगा है, घूमने जाने का तो सवाल ही नहीं उठता।
  2. 熱が下がらず、勉強どころではなかった。 बुख़ार उतर ही नहीं रहा था, पढ़ाई का सवाल ही नहीं था।
  3. 資金繰りに追われ、新規事業どころではない。 रोज़मर्रा के ख़र्च के लिए पैसे जुटाने में ही लगे हैं, नया कारोबार शुरू करने की तो बात ही छोड़िए।
इस वाक्य संरचना के बारे में AI से पूछें
Claude Opus

लॉग इन करने पर आप चुने गए शब्दों के बारे में AI से व्याख्या माँग सकते हैं या सवाल पूछ सकते हैं (दिन में 10 बार तक)।