इमेल ठेगाना पुष्टि भएको छैन। अहिले नै पुष्टि गर्नुहोस्
व्याकरणमा फर्कनुहोस्

मुख्य पेज N1 व्याकरण 〜いかんで(は)/〜いかんによって

N1

〜いかんで(は)/〜いかんによって

अर्थ

कुराको विवरण वा मात्रामा भर परेर परिणाम तय हुने कुरा जनाउँछ। 「試験の結果いかんで進路が決まる」 जस्तै, सर्तको विवरणअनुसार पछिल्लो कुरा बदलिने बताउने औपचारिक, लेख्य भाषाको अभिव्यक्ति। 「N(の)いかん」 रूपमा प्रयोग गरिन्छ। यसमा सर्तअनुसार नतिजा बदलिन्छ, तर सर्त जस्तो भए पनि नतिजा उस्तै रहने बेला 「〜いかんにかかわらず」 प्रयोग गरिन्छ।

उदाहरण
  1. 試験の結果いかんで、来年の進路が決まる。 परीक्षाको नतिजामा भर परेर अर्को वर्ष कुन बाटो लिने भन्ने तय हुन्छ।
  2. 両者の話し合いいかんによっては、和解の道も残されている。 दुवै पक्षबीचको छलफल कसरी अघि बढ्छ भन्नेमा भर परेर मेलमिलापको बाटो अझै खुला रहन सक्छ।
यो वाक्य ढाँचाबारे AI लाई सोध्नुहोस्
Claude Opus

लगइन गरेपछि छानिएका शब्दबारे AI सँग व्याख्या माग्न र जिज्ञासा राख्न सकिन्छ (दिनमा 10 पटकसम्म)।