व्याकरणमा फर्कनुहोस्
N1
〜の極み
अर्थ
कुनै कुरा वा अवस्था त्योभन्दा माथि जान नसक्ने तहमा पुगेको कुरा जनाउँछ। राम्रो र नराम्रो दुवै अर्थमा प्रयोग गरिन्छ। 「ぜいたくの極み」「感激の極み」 जस्तै, नामपछि जोडिएर मात्राको चरम सीमामा जोड दिने औपचारिक अभिव्यक्ति।
उदाहरण
- 連日の徹夜続きで、疲労の極みに達していた。 लगातार कैयौँ रात नसुतेर म थकानको चरम सीमामा पुगेको थिएँ।
- こんなに温かいおもてなしを受け、感激の極みです。 यति न्यानो आतिथ्य पाउँदा म अत्यन्त भावविभोर भएको छु।
- 一着何百万円もするドレスとは、ぜいたくの極みだ。 एउटै पोसाकको मूल्य दसौँ लाख येन पर्नु त विलासिताको हद हो।
यो वाक्य ढाँचाबारे AI लाई सोध्नुहोस्
Claude Opus
लगइन गरेपछि छानिएका शब्दबारे AI सँग व्याख्या माग्न र जिज्ञासा राख्न सकिन्छ (दिनमा 10 पटकसम्म)।
लगइन / दर्ता गर्नुहोस्