व्याकरणमा फर्कनुहोस्
N1
〜に(は)あたらない
अर्थ
「あたらない」लाई 「当たらない」 भनेर लेखिन्छ र लागू नहुनु भन्ने अर्थ हुन्छ। त्यसो गर्नुपर्ने खालको कुरा होइन भनेर भनिन्छ। अर्काको भावना वा मूल्याङ्कन बढी भएको बेला त्यति ठूलो प्रतिक्रिया दिन लायक कुरा होइन भनी सम्झाउने अभिव्यक्ति।
उदाहरण
- あの努力家なら、合格は驚くにはあたらない。 उनी त्यति मिहिनेती छन्, उनी उत्तीर्ण भएकोमा अचम्म मान्नुपर्ने कुरा छैन।
- 小さなミスだから、そう責めるには当たらない。 सानो गल्ती हो, त्यति धेरै दोष दिनुपर्ने कुरा छैन।
यो वाक्य ढाँचाबारे AI लाई सोध्नुहोस्
Claude Opus
लगइन गरेपछि छानिएका शब्दबारे AI सँग व्याख्या माग्न र जिज्ञासा राख्न सकिन्छ (दिनमा 10 पटकसम्म)।
लगइन / दर्ता गर्नुहोस्