व्याकरणमा फर्कनुहोस्
N2
〜わけにはいかない
अर्थ
गर्न मन लागे पनि सामाजिक परिस्थिति वा नैतिक कारणले गर्न नमिल्ने कुरा जनाउँछ। 「〜ないわけにはいかない」 रूपमा, कुनै कारणले गर्दा गर्नैपर्ने कर्तव्य जनाउँछ।
उदाहरण
- 大事な会議があるので、休むわけにはいかない。 महत्त्वपूर्ण बैठक भएकाले बिदा लिन मिल्दैन।
- これは借り物だから、君にあげるわけにはいかない。 यो सापट लिएको सामान हो, त्यसैले तिमीलाई दिन मिल्दैन।
- お世話になった人の頼みだから、引き受けないわけにはいかない。 मलाई सघाएको व्यक्तिको अनुरोध हो, त्यसैले जिम्मा नलिई टर्दैन।
यो वाक्य ढाँचाबारे AI लाई सोध्नुहोस्
Claude Opus
लगइन गरेपछि छानिएका शब्दबारे AI सँग व्याख्या माग्न र जिज्ञासा राख्न सकिन्छ (दिनमा 10 पटकसम्म)।
लगइन / दर्ता गर्नुहोस्