กลับไปที่ไวยากรณ์
N1
〜てからというもの
ความหมาย
แสดงว่านับตั้งแต่เกิดเรื่องหนึ่งขึ้น สภาพหนึ่งก็ดำเนินต่อเนื่องเรื่อยมาหลังจากนั้น บอกว่าเหตุการณ์หนึ่งเป็นจุดเปลี่ยน และการเปลี่ยนแปลงนั้นคงอยู่ต่อมา
ตัวอย่างประโยค
- 子どもが生まれてからというもの、自分の時間がほとんどない。 ตั้งแต่ลูกเกิดมา ก็แทบไม่มีเวลาเป็นของตัวเองเลย
- あの失敗をしてからというもの、彼はすっかり慎重になった。 ตั้งแต่ทำพลาดครั้งนั้น เขาก็กลายเป็นคนระมัดระวังไปโดยสิ้นเชิง
ถาม AI เกี่ยวกับรูปประโยคนี้
Claude Opus
เมื่อเข้าสู่ระบบ จะขอคำอธิบายหรือถาม AI เกี่ยวกับคำศัพท์ที่เลือกได้ (สูงสุดวันละ 10 ครั้ง)
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก